外來詞語全集

常見外來詞

A

外來詞外文原詞解釋其他音譯

阿斯匹林 aspirin 乙醯水楊酸，解熱鎮痛藥阿司匹林、阿斯匹靈、阿司匹靈、阿斯必靈

澳大利亞 Australia 國名

奧斯卡 Oscar 美國電影界每年頒發給在電影編導表演等方面取得優異成績的人們的金像獎

愛滋病 AIDS acquired immunodeficiency syndrome的縮寫；獲得性免疫缺損綜合症愛茲病、愛滋病

B

外來詞外文原詞解釋其他音譯

芭蕾（舞） ballet 一種起源於義大利的舞劇

拜拜 bye-bye 再見

白蘭地 brandy 用葡萄等發酵蒸餾製成的酒

百事可樂 Pepsi-Cola 一種飲料品牌

磅 pound 重量單位

保齡球 bowling 一種室內體育運動項目

賓士 Benz 德國汽車品牌

繃帶 bandage 包紮患處的紗布帶

泵 pump 吸排液體的器械

比基尼 bikini 泳裝

冰淇淋 ice-cream 雪糕冰激凌、冰結漣、冰淇凌、冰其淋、冰激淋

布丁 pudding 蛋糕、甜點布甸、布飣

布希 Bush 外國男子名

D

外來詞外文原詞解釋其它音譯

打 dozen 十二個為一打大、打臣、大臣

代溝 generation gap 兩代人價值觀念等方面的差異

道林紙 dowling paper 一種精緻的印刷用紙，用木材為原料製成

迪斯科 disco 放送流行樂曲唱片供人跳舞的夜總會，以後也專門指一種流行樂曲以及和著這種音樂所跳的舞蹈的士高

的確良 dacron 滌綸織物的確涼、滌確良、達克綸、大可綸、滌良、的良

的士 taxi 計程車

滌綸 terylene 一種合成纖維特綸、特麗綸

敵殺死 Decis 一種殺蟲劑

丁克族 dink 雙收入無子女家庭成員

噸 ton 公制重量單位

F

外來詞外文原詞解釋其他音譯

法老 pharaoh 古代埃及國王的稱號

凡士林 vaseline 從石油分餾產物中所得的半固體混合物，用於機器潤滑劑、化妝品和軟膏基質等。

費邊社 Fabian society

福馬林（液） formalin 甲醛水，一種防腐劑福馬林

浮世繪借自日語

G

基本介紹