《越界》（Gypsy）是由Lisa Rubin和Jonathan Caren編劇，薩姆·泰勒-詹森、科奇·吉爾佐、維多利亞·馬宏尼、Alik Sakharov和Scott Winant聯合執導，娜奧米·沃茨和索菲·庫克森領銜主演的劇情驚悚類美劇。
2017年6月30日首播
基本介紹
- 中文名：越界
- 外文名：Gypsy
- 其它譯名：吉普賽人
- 出品公司：Universal TVWorking Title Television
- 製片地區：美國/英國
- 發行公司：NetFlix
- 首播時間：2017年6月30日
- 導演：薩姆·泰勒-詹森，科奇·吉爾佐，維多利亞·馬宏尼，Alik Sakharov，Scott Winant
- 編劇：Lisa Rubin，Jonathan Caren
- 主演：娜奧米·沃茨，索菲·庫克森
- 集數：第一季10集
- 類型：劇情，驚悚
- 線上播放平台：Netflix
演職員表,演員表,職員表,角色介紹,分集劇情,幕後製作,主創人員,早起宣傳,劇集評價,
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Jean Holloway | 娜奧米·沃茨 | ---- |
| Sidney | 索菲·庫克森 | ---- |
| Michael Holloway | 比利·克魯德普 | ---- |
| Sam Duffy | Karl Glusman | ---- |
| Alexis | Melanie Liburd | ---- |
| Larin Inamdar | 普娜·賈甘納坦 | ---- |
| Dolly | Maren Heary | ---- |
| Gary Levine | 弗蘭克·迪爾 | ---- |
| Michelle Kessler | Megan Sikora | ---- |
| Claire Rogers | 布倫達·瓦卡羅 | ---- |
| Allison | 露西·寶通 | ---- |
| Holly Faitelson | Kimberly Quinn | ---- |
| Hunter Abbott | Paris Remillard | ---- |
| Sadie | Jordana Rose | ---- |
| Rebecca | 布魯克·布魯姆 | ---- |
| Frances | Evan Hoyt Thompson | ---- |
| Max | Julian Cihi | ---- |
| Dennis Faitelson | Brian Keane | ---- |
| Adrian Saltz | Quentin Mare | ---- |
| Scott | Chris Meyer | ---- |
| Emily | Erin Neufer | ---- |
| Sasha Knolls | Antu Yacob | ---- |
| Birthday Party Kid | Gianna Ferazi | ---- |
| Birthday Party Kid | Luke Ferazi | ---- |
| Principal Krappel | J.C. Montgomery | ---- |
| Stacey | Shunori Ramanathan | ---- |
| Raj | Vardaan Arora | ---- |
| Birthday Party Guest | Austin Katz | ---- |
| Liza | Kelly Sebastian | ---- |
| Saugraves | Charlie Wilson | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 剪輯 | 藝術指導 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒂姆·貝萬 莉莎·蔡辛 艾里克·費爾納 Sean Jablonski Lisa Rubin 薩姆·泰勒-詹森 Brad Carpenter Sneha Koorse Jessica Mecklenburg Rudd Simmons Andrew Stearn 娜奧米·沃茨 | 薩姆·泰勒-詹森 科奇·吉爾佐 維多利亞·馬宏尼 Alik Sakharov Scott Winant | Guy Efrat Randall Ehrmann Melinda Ziyadat Adam Escott | Lisa Rubin Jonathan Caren | Kate Sanford | Dan Leigh | 凱瑟琳·瑪麗·托馬斯 | Adam Escott |
角色演員介紹
Jean Holloway演員：娜奧米·沃茨簡是一名心理醫師，事業有成，同時擁有溫柔帥氣的老公麥可和可愛的女兒。是典型的美國中產階級。每天的工作，就是在辦公室里見形形色色的病人，聊天。在劇中，向簡長期諮詢的有三位病人：和女兒關係很僵的胖大媽、剛失戀陷得太深的痴情男、被學校勸退沒臉見人的嗑藥女。
分集劇情
第1集
吉恩是心理博士，每天都在自己的預約時間表里排滿了各種不同的患者，其中有一名患者薩姆，對已經分開的女友希德妮非常的執著，讓吉恩每天上下班之時都會去希德妮工作的店裡，買一杯特製的美式咖啡，一來二回便與希德妮熟絡聊了起來。艾莉森被福特漢姆大學錄取，因為嗑藥的緣故讓她不僅綴學，還沉迷於嗑藥，艾莉森的母親很擔心艾莉森，把她送到了吉恩那裡治療。艾莉森把自己的故事告訴吉恩的同時，對嗑藥還是非常的痴迷，因為那能讓她忘記一切，她喜歡那嗨的感覺。吉恩想對艾莉森的遭遇說抱歉，可這對艾莉森來說，一點用處也沒有，她仍然表現出對吉恩的極不信任。吉恩下班回家後，便做她的賢妻良母，照顧自己的丈夫和女兒，得知女兒多莉要去參加過夜露營，她馬上提出反對，讓多莉為此特別生氣。周五晚上，吉恩和麥可去弗利多家裡吃飯，吉恩主動要了波本來喝，在喝得有點醉意的時候，她還跟麥可要求，讓她去拉寧那裡參加派對，實則去看一看希德妮的樂隊表演。吉恩在酒吧里被人弄灑了酒，正好弄濕了外套，她脫下外套想要離開之時，正好聽到了希德妮的演唱，就這樣被希德妮的歌聲引了過去。表演結束之後，希德妮在酒吧外叫住了吉恩，並跟她一起抽了一根煙，吉恩於是跟希德妮聊起了她的私事，想知道她為何不選擇薩姆。在希德妮的描述中，薩姆是一個特別粘人的人，動不動就說沒有她就要自殺，讓希德妮實在沒辦法跟薩姆繼續在一起。希德妮說完薩姆的事情，便邀請吉恩跟她一起去喝一杯，因為她不想跟這裡熟識的其他人一起去。在喝酒的時候，希德妮跟吉恩說起了她的家人，還問起了吉恩寫作的內容，然後不自覺地發現，吉恩跟她有許多相似之處。吉恩特意買了一款和希德妮一樣的香水，而且沒有告訴她實情，讓希德妮錯誤地以為，吉恩像是另一個她自己。薩姆每天都要抱著帶有希德妮味道的衣服入睡，突然間他像是想通了一般，把家裡屬於希德妮的東西，全都拿到店裡還給了她。這天，吉恩依舊開心地去找希德妮買咖啡之時，正好看到薩姆在那裡和希德妮交談，讓她不得不馬上轉身離開。薩姆再次去治療時，把他還東西給希德妮的事情告訴吉恩，吉恩於是將自己的一些看法，向薩姆提出來。吉恩認為，或許是薩姆一直以來對希德妮的態度太過於強硬，才讓希德妮喘不過氣來想逃，可薩姆並不這樣認為。薩姆說明，他是最了解希德妮的人，並把希德妮父親過世的事情說出來，吉恩這才驚訝地發現，他的說法與希德妮的說法並不一致。
第2集
薩姆再次回來看診，說明他還東西給希德妮之後，希德妮給他打了電話，還跟他一起出去喝了一杯。薩姆提到了與希德妮的見面，也提到了希德妮的談話，以及希德妮好奇的那個女人。吉恩聽到希德妮向薩姆提起了她，讓她有些擔心起來，在得知希德妮沒有多說自己的事情之後，她給了薩姆建議，希望他不要再聯繫希德妮。吉恩去接多莉的時候，正好看到米歇爾在學校門口，便馬上過去跟米歇爾道歉，想解釋說明多莉親塞迪的事情，是多莉想表示友好。回家後，多莉便跟吉恩要求，她想將自己的頭髮剪成特種部隊的髮型，不想只是途髮型漂亮。吉恩沒有答應多莉的要求，一直忙著做晚飯，可聽到麥可沒辦法回來吃飯，她又變得有些煩悶了起來，所以拿出酒獨自喝了起來。一個人的時候，吉恩給希德妮回了信息，然後便幻想希德妮和薩姆在一起的樣子，在臥室里自淫起來。麥可回到家，便想吃一下吉恩做的紅酒牛肉，可吉恩並沒有為他預留，麥可只能自行在廚房裡做起夜宵來。吉恩看著麥可煮夜宵，然後質問麥可，為何她的電話也要通過麥可的秘書亞歷克西斯，麥可只能說明那是秘書的工作。克萊爾找吉恩治療了幾周，每周都談論同樣的事情，說麗貝卡的種種不好行為，可吉恩一點也不相信克萊爾所說的事。吉恩煩透了好幾周都在辦公室里，聽克萊爾講同一個故事，更煩透了這個沒有進展的病例，所以在會上提出了異議，卻被領導給駁回了，說明她的工作就是要解決克萊爾的煩惱，不管克萊爾所說的是真是假。吉恩再次去買咖啡，順便跟希德妮聊幾句，聲稱自己好奇希德妮這樣的人的感受，更想成為希德妮那樣有影響力的人。希德妮回答了吉恩的好奇，更開心吉恩說她有誘惑力，可她並不在乎吉恩所說的，一直在玩弄前男友薩姆的感情，她認為薩姆沒辦法控制他自己的情緒，那就是薩姆自己的問題，與她無關。吉恩從咖啡店回來，便發現遲到的艾莉森已經在她的辦公室里，雖然艾莉森沒有按規定進她的辦公室，但看到艾莉森似乎又吸過毒的樣子，她只能耐心地聽艾莉森說話。艾莉森激動地告訴吉恩，她的男朋友湯姆吸了毒之後，就像完成變了一個人一樣發飆，把她給嚇壞了，讓她一晚上都沒有睡。吉恩聽完艾莉森想說的話之後，便安撫她在自己的辦公室里，好好的睡上一覺。因為麥可要晚回家，吉恩便又去了希德妮所說的派對，想要試著像希德妮那樣，瘋狂地玩一次。吉恩想要進一步打探希德妮的事情，想知道希德妮在編造了她父親的故事之後，還有什麼故事是假的，可沒想到還沒有問清楚，多莉突然給吉恩打來電話。吉恩還來不及接電話，希德妮就把電話給搶了去，正好聽到多莉叫吉恩媽咪。吉恩生氣地搶回手機，指責希德妮侵犯她的隱私，然後非常不痛快地丟下一句話給希德妮，聲稱希德妮只愛自己，每一個接近希德妮的人，最後都會成為受害者。吉恩迅速趕回了家，把錢付給保姆之後，便上樓安撫多莉，然後去掉自己身上留下的派對的味道，等麥可回家。
第3集
吉恩帶著多莉去米產的家裡玩，想趁機化解誤會，了解米歇爾未回復多莉派對邀請的原因。米歇爾解釋說明自己本想回復，一時給忘記了，然後才向吉恩問派對的主題。吉恩說明，派對沒有什麼主題，只是會安排一些表演，米歇爾便答應讓塞迪參加派對。吉恩借米歇爾家的洗手間的時候，無意間發現她家抽屜里有很多藥，於是偷了一部分回去給自己吃。吉恩吃了藥之後，顯得特別的興奮，叫了史黛絲幫她帶孩子之後，便進城去跟麥可約會。在吃飯的時候，麥可本打算離開，可吉恩卻一反常態地熱情勾引麥可，讓他最終決定將工作放下。麥可留下之後，吉恩仿佛看到了希德妮的身影，而她的身後還有一名男子像是薩姆，把吉恩嚇了一大跳。正當吉恩緊張害怕之時，她發現自己見到的並不是希德妮，這才鬆了一口氣。吉恩帶麥可去情人常偷情的地方，跟麥可聊了許多有關偷情的話題，然後試探性地問麥可，如果她割腕自殺麥可會怎么做，把麥可給嚇到了。薩姆再次跟吉恩吐露煩惱，把他跟埃米莉交往，卻總是看到希德妮的身影的事情說出來，讓吉恩一時沒忍住，將自己對希德妮的看法給說了出來，直指希德妮是個自私而危險的人。薩姆被吉恩的話嚇到了，他並沒有說過希德妮這樣的話，吉恩只好解釋她是從薩姆的描述出，推斷出希德妮的為人。克萊爾把她寫給女兒的信，讀給吉恩聽，這一次吉恩有積極給出克萊爾意見，認為克萊爾應該試著改變自己，不要太過於依賴女兒麗貝卡，以致於干擾了麗貝卡的生活。克萊爾給麗貝卡送鞋子，結果發現麗貝卡已經搬走了，而且沒留下任何信息，也沒有跟她打一聲招呼。因為克萊爾的案例，吉恩想到了她和自己母親的關係，同樣處得非常的糟糕，她也常常不接母親的電話也不搭理母親。半夜，吉恩突然從睡夢中醒了過來，看了一眼女兒之後，便獨自一個人去喝酒，可倒了酒之後她突然不想喝了。吉恩拿出自己的手機，看希德妮給她的回覆，讓她忍不住想見希德妮，想要回復希德妮的信息。吉恩沒辦法入睡，她一閉上眼就為家裡的事情煩惱，還看到希德爾一直在慫恿她，直指孤獨並不是最可怕的事情，而最可怕的就是自欺欺人。吉恩對多莉的生日派對顯得特別的緊張，一大早就開始拚命忙碌，而正當她手忙腳亂之時，多莉卻突然剪掉了一部分頭髮出現，讓她不得不把多莉的頭髮全部剪掉。吉恩的情緒一直都很差，她幾次都忍不住，想要吃一顆藥丸，因為是女兒的生日派對，讓她只能忍耐一下，繼續裝作若無其事的樣子，開心地出現在派對里。亞歷克西斯到派對上給多莉送生日禮物，吉恩才第一次見到麥可的女助理，而她也並非麥可所說的那樣，不是麥可的菜，所以忍不住跟麥可吵了幾句。跟麥可吵完之後，吉恩終於抑制不住情緒，去借了一根煙抽起來，可看到麥可和亞歷克西斯在一起親密的樣子，她還是一臉的不高興。吉恩心中壓抑了許多不滿情緒，突然聽到米歇爾說了一些八卦的話題，讓她像是找到了機會發飆一樣，把米歇爾給大罵一頓，還罵米歇爾是個嗑藥的病態人，把她自己想辦的完美派對給毀了。派對結束之後，吉恩還是一臉不滿的情緒，她終於忍不住怒火，跟麥可大吵了一架，把所有想說的話全都說了出來，讓麥可都覺得吉恩像是完全變了一個人一樣，簡直讓他無法溝通。
第4集
吉恩在與麥可大吵之後，想到的就只有希德妮的臉，於是留了張字條，便出去找希德妮。在與希德妮約會之後，吉恩才感覺情緒上有些釋懷，但希德妮的影子在她的內心一直揮之不去。事後，吉恩向麥可道歉，解釋是突然有個病人，讓她情緒失控了，麥可便不再為派對的事情，與吉恩爭吵。與希德妮恢復關係之後，吉恩在街上看到了一個打火機，馬上就想到了希德妮，於是買下那個打火機去找希德妮。希德妮看到吉恩重新再來買咖啡非常的高興，她在給吉恩做咖啡的時候，把吉恩帶到雜物間裡，跟吉恩說明她迷戀年長的女人，想要了解更多有關吉恩的信息，這讓吉恩越來越享受與希德妮的相處。克萊爾因為麗貝卡的突然搬家，一直擔心麗貝卡遇到了危險或者被綁架了，可麗貝卡就是不肯接她的電話，讓她急壞了。吉恩在聽了克萊爾的心事之後，一個人去了理髮店，等待前來理髮的麗貝卡，了解一下麗貝卡的情況。正當吉恩跟麗貝卡談話之時，克萊爾又打來電話，麗貝卡依舊不想接，在吉恩的勸說下，麗貝卡才接了電話跟母親說了幾名。吉恩下班匆匆去接多莉回家，米歇爾見到她之後，便不客氣地讓吉恩搞清楚情況，像是在為塞迪親多莉的事情做解釋。吉恩回家把米歇爾的情況跟麥可說，麥可突然像是在窺探吉恩秘密一樣，一直追問那天晚上吉恩離開家的去處，讓吉恩有些不安起來。吉恩因為擔心，忍不住做了一個惡夢，夢見自己讓希德妮遠離她，把她直接從夢中嚇醒。薩姆再來見吉恩的時候，把希德妮約他見面的事情告訴吉恩，吉恩一聽突然就表現出不高興的樣子，連薩姆也看出了她的不高興。薩姆質問吉恩原因之時，吉恩便用他們簽的條款替自己解釋，說明她是想讓薩姆遠離希德妮自己生活，並不是想要薩姆繼續與希德妮在一起。吉恩認為，希德妮腳踏兩條船，讓薩姆不相信她，可薩姆卻說明，希德妮從來不腳踏兩條船，希德妮只會在對方作出回應之後，就疏遠對方。吉恩聽到薩姆的話有些失望，她以測試為由，讓薩姆現場發信息給希德妮拒絕。薩姆照吉恩的話去做，回復了簡訊，沒想到希德妮卻給薩姆打來了電話，薩姆在吉恩的面前只有拒絕希德妮。吉恩在薩姆的預約之後，便約見希德妮，然後假裝工作忙碌的樣子，出現在希德妮的面前。一見面，吉恩就質問希德妮，說明她是一個掌控力非常強的人，一旦玩膩了對方就立馬甩掉，而她不是一個容易上當的人。希德妮解釋，自己對吉恩不太了解，不可能讓自己投入太多的感情，吉恩於是讓希德妮把她想知道的全部說出來，吉恩也一一做了回答。吉恩回答之後，她才知道希德妮把薩姆也約來了，讓吉恩不得不馬上起身，假裝很生氣的樣子，馬上離開了咖啡店，差點就與薩姆面對面撞見了。吉恩因為艾莉森又沒有前來看診，而不得不去湯姆家裡找艾莉森，結果發現艾莉森因為湯姆又吸毒而害怕得躲在廁所里。在吉恩出現之後，湯姆才離開家，讓艾莉森和吉恩單獨聊了起來，吉恩才知道艾莉森不肯離開湯姆的原因，一是因為湯姆愛她，二是因為她無處可去，所以每次她都會在湯姆失控之時，還繼續留在湯姆的身邊。
第5集
薩姆因為希德妮再次給他打電話，而且表現得非常的熱情奔放，讓他再一次被希德妮所迷上了。薩姆因為與希德妮重新在一起時的興奮，一時之間不知道該如何表達自己的情緒，吉恩於是讓薩姆閉上眼，假裝她就是希德妮，然後把他們再見面的情景描述了出來。吉恩鼓勵艾莉森去戒毒互助中心，在那裡輕鬆地坦誠自己的心事，艾莉森接受了吉恩的這個安排，然後假裝吉恩是她的母親，向中心的人介紹了吉恩。吉恩處理完艾莉森的事情之後，便去找了一直沒有回覆她信息的希德妮，結果得知希德妮請了一周的假，去錄樂隊小樣了。吉恩回家後，先完成艾莉森的診療日誌，然後不自覺地就打開希德妮的演唱視頻觀看，等準備入睡之時她還去看了一眼自己的女兒。克萊爾來見吉恩，說明她上網搜了麗貝卡的信息，結果發現麗貝卡的住址出現在淘寶頁面，而麗貝卡正在變賣自己的一些東西。克萊爾認為，麗貝卡是因為想要自殺，才會去變賣那些她不需要的東西。吉恩安撫克萊爾，說明她是專業的，她知道麗貝卡不會自殺，讓克萊爾相信她的話。為了接近希德妮，吉恩去拳擊館練拳，然後再去看希德妮他們排練。希德妮見到吉恩，表現出非常憤怒的樣子，認為吉恩忽視了她投入的情感，所以把吉恩給大罵一頓。吉恩說明，她確定吉恩說了謊話，認為吉恩每次找藉口前來，就是為了見她，可又要刻意迴避這個問題，不想承認喜歡她的這個事實。吉恩洗澡的時候，麥可動了吉恩的手機，這才發現她的手機設定了密碼，麥可要求吉恩把密碼告訴他，可吉恩怎么也不肯說，還說明那是她的隱私，讓麥可很不高興。麥可和朋友們一起看球，吉恩則開車去找克萊爾，可沒想到克萊爾並不在家，所以她便去了麗貝卡的家裡，參加他們的派對。吉恩跟麗貝卡談起了克萊爾，結果聽到了另外一套說詞，得知克萊爾非常喜歡掌控麗貝卡，甚至於拿麗貝卡會不會減肥的事情，來跟別人賭錢。吃飯的時候，麗貝卡他們突然玩起了遊戲，要每個人輪流隨機拿起一部手機讀一條簡訊，這讓吉恩特別的緊張。麗貝卡抽到了吉恩的手機，吉恩心裡非常的害怕，怕那條發給克萊爾的信息，讓麗貝卡給發現了。麗貝卡讀了一條梅麗莎的簡訊，大家都不知道原因，便讓吉恩毫無保留地說出來，吉恩也只好隨便說上幾句通過了遊戲。隨後，麗貝卡他們要求，每人都要說一段心裡話，吉恩於是把這段時間，出現的幾個自己的情況說了出來，讓她也可以舒緩一下近來抑鬱的情緒。麥可一晚上都在琢磨吉恩的事情，認為吉恩一定有所隱瞞，所以他不自覺地在朋友們離開之後，打開了吉恩的電話查看。在說出心裡話之後，吉恩終於想要嘗試釋放自己，所以她去找了希德妮，並跟希德妮熱吻表明自己的態度。麥可在吉恩回家後，便追問她晚上去哪裡治療，他害怕與吉恩的婚姻，也步入離婚，他希望吉恩能和他重拾舊愛。
繼續看6-10集
選集
分集劇情參考資料
幕後製作
| 發行公司 | |
|---|---|
| 製作公司 | Universal TV Working Title Television |
主創人員
早起宣傳
2017年6月初，劇集《越界》發布新版預告片。
劇集評價
每個人都有秘密，我們可能是另外一種人
即使簡愛自己孩子，愛自己的老公，愛這個家，但簡不惜玩火，想去掌控自己的生活。而這一切的代價，就是無盡的謊言。簡試圖在這個充滿謊言的遊戲中永遠掌握主動權。謊話很危險，但也充滿遊戲的刺激感。她不斷干涉其他病人的私人生活，打著“拯救”的旗號，獲得操縱別人人生的快感。看似是通情達理的知心姐姐，其實把周圍人玩弄於掌心。片名叫做“吉普賽人”，一個流浪的族群。而簡的靈魂就像永遠在流浪的吉普賽人。她遊走在謊言、偷情、困惑、秘密之中，變成了一個過火的控制狂。
相信看完全劇，有不少人會對這個超級控制狂感到毛骨悚然。這正是這齣心理懸疑劇的“驚悚”所在。最後一集出現的M elissa，便是最極端的例子。有人說Jean的所作所為是源於典型的中年危機，這一點確實不無道理。和別人不同的是，她選擇把自己隱藏在幻想中，以此獲得片刻的快樂，逃避一切。《吉普賽人》的台版譯名是“越界”，片中一直在強調“界限”對一個人的影響。胖大媽的女兒覺得母親對她的愛早已越界。學校的霸凌事件中，霸凌者之所以會欺負別人，他與其他人也存在界限。胖大媽想和Jean成為朋友，Jean對此明確了兩人的關係，劃清界限。簡對這些界限，心裡清楚得很，表面說著這樣的話：“我也絕對沒有越過任何職業界限”，自己卻在兩個人格之間游離著，超越各種界限。但其實，早在整部劇的開頭，簡已經說破一切：每個人都有秘密，我們可能是另一種人（南方都市報陳嘉雯評）。
