There isn't a minute I would spend without you There isn't a moment I would breathe without you Every piece of my heart belongs to you Nothing can stop us now I walked in with a smile on my face Cause seeing you makes me feel living grace So I need to tell you right, right now something I know you're scare of what the future holds Don't get me wrong cause I do too But right now I can tell you You don't have to fear Cause you and I are like the leaves and flower Without you I can't live for an hour I say you are crazy but I know that it is true that if there was a forever I would spend with you With you ... You say 'You're down, what's on your mind ?' I say 'Nothing, but I am hypnotized' But would this moment last forever, forever I know you're scare of what the future holds Don't get me wrong cause I do too But right now I can tell you You don't have to fear Cause you and I are like the leaves and flower Without you I can't live for an hour I say you are crazy but I know that it is true that if there was a forever I would spend with you With you ...
中英歌詞
There isn't a minute I would spend without you
離開你，一分鐘都不行
There isn't a moment I would breathe without you
沒有你，一刻都不能呼吸
Every piece of my heart belongs to you
心裡裝的都是你
Nothing can stop us now
現在沒有什麼能夠阻擋我們
I walked in with a smile on my face
我面帶微笑走進來
Cause seeing you makes me feel living grace
因為看見你讓我覺得生活絢麗
So I need to tell you right, right now something
所以我現在就要告訴你我所想
I know you're scare of what the future holds
我知道你害怕未來
Don't get me wrong cause I do too
但是別誤會我，因為我和你一樣
But right now I can tell you
但是我現在要告訴你
You don't have to fear
你無須恐懼
Cause you and I are like the leaves and flower
我和你就像花和葉
Without you I can't live for an hour
離開你我一小時也活不下去
I say you are crazy but I know that it is true
我為你著迷，我知道那是真的
that if there was a forever I would spend with you
如果有永遠，那我就和你一起
With you ...
直到永遠
You say 'You're down, what's on your mind ?'
你說“你瘋了，你在想什麼”
I say 'Nothing, but I am hypnotized'
我說“沒什麼，我只是被催眠”
But would this moment last forever, forever
但是這個時刻會持續到永遠永遠
I know you're scare of what the future holds
我知道你害怕未來
Don't get me wrong cause I do too
但是別誤會我，因為我和你一樣
But right now I can tell you
但是我現在要告訴你
You don't have to fear
你無須恐懼
Cause you and I are like the leaves and flower
我和你就像花和葉
Without you I can't live for an hour
離開你我一小時也活不下去
I say you are crazy but I know that it is true
我為你著迷，我知道那是真的
that if there was a forever I would spend with you
竇靖童