《with you...without you..》是1987年發行的歌曲，由U2演唱。
基本介紹
- 外文名：with you...without you..
- 歌手：U2
- 所屬專輯：《The Joshua Tree》
- 發行時間：1987
歌曲信息,歌詞,
歌曲信息
這是一首你如果愛上就永遠也不會厭倦的歌曲
《滾石》評出的最偉大的100首英文歌曲，流行音樂雜誌《滾石》與MTV音樂電視聯合評選出了自1963年以來世界最偉大的一百首流行歌曲。“U2”樂隊的經典老歌“with or without you”（你若即若離）被傳唱二十五年，經久不衰，高居第八位。
《Friends》插曲
歌曲名：with or without you
歌手：U2
所屬專輯：《The Joshua Tree》 發行時間：1987
所屬公司：環球唱片
風格：搖滾
歌詞
With or Without You 你若即若離
U2樂隊
See the stone set in your eyes
看見你那冷若冰霜的眼神
See the thorn twist in your side
還有你那渾身帶刺的態度拒人千里之外
I'll wait for you
我會一直等你
Sleight of hand and twist of fate
造化弄人，命運糾纏
On a bed of nails she makes me wait
因為她，我輾轉難眠
And I wait.... without you
我一直等待……哪怕沒有你在
With or without you
你若即若離
With or without you
若即若離
Through the storm we reach the shore
穿過暴風雨，我們到達彼岸
You give it all but I want more
你全心付出，而我欲求不滿
And I'm waiting for you
我一直在等待著你
With or without you
你若即若離
With or without you
若即若離
I can't live
我生不如死
With or without you
而你若即若離
And you give yourself away
而你放棄了自己
And you give yourself away
你放棄了自己
And you give
然而你
And you give
你放棄了
And you give yourself away
你放棄了自己
My hands are tied
我束手無策
My body bruised,
我遍體鱗傷
She's got me with
她使我一無所有
Nothing to win
無所得
And nothing left to lose
亦無所失
And you give yourself away
而你放棄了自己
And you give yourself away
你放棄了自己
And you give
然而你
And you give
你放棄了
And you give yourself away
你放棄了自己
With or without you
你若即若離
With or without you
若即若離
I can't live
我生不如死
With or without you
而你若即若離
Oh···Oh···Oh···
With or without you
你若即若離
With or without you
若即若離
I can't live
我生不如死
With or without you
而你若即若離
