電影片尾曲,abraham's daughter,
電影片尾曲
《飢餓遊戲》系列電影由獅門影業出品，改編自美國作家蘇珊·柯林斯(Suzanne Collins)的《飢餓遊戲》三部曲小說，系列電影計畫拍攝4部。《飢餓遊戲》的故事講述了北美洲在一場大戰後被摧毀，在美國原來的廢墟上，人們建立了新的家園，但新政權規定：管轄下的12個地區每年都必須進貢少年男女，參加一檔電視直播節目“飢餓遊戲”。節目的規則很簡單——殺人或者被殺。電影《飢餓遊戲》在中國大陸上映的時間是2012年6月14日，這是難得的一部迅速引進的好萊塢大片，更是大陸6、7月份能看到的唯一一部IMAX影片。
飢餓遊戲
飢餓遊戲abraham's daughter
樂隊The Arcade Fire是來自加拿大蒙特婁的一支獨立搖滾樂隊
故事背景：亞伯拉罕（Abraham）是三教聖人（猶太，基督和伊斯蘭），他的正室夫人給他生有兒子Isaac，上帝某天為了考驗Abraham，讓他以Isasc作為祭品給上帝，Abraham還真這么做了，關鍵時刻，
天使救下了Isaac。
Abraham took Isaac's hand, and led him to the lonesome hill
亞伯拉罕牽著以撒的手，把他帶到了荒原之丘(準備獻祭)
While his daughter hid and watched
他的女兒藏在旁邊看著
she dared not breathe she was so still
她不敢大聲呼氣，她如此靜寂
Just as an angel cried for the slaughter
當天使準備位這虔誠的獻祭悲歌的時候
Abraham's daughter raised her voice.
亞伯拉罕的女兒發出了聲音
Then the angel asked her what her name was she said,"I have none."
然後天使問她她叫什麼，她回答說：“我沒名字”
Then he asked how can this be,my father never gave me one.
然後天使問這怎么可能，她回答說：“我的父親沒給我取名”
And when he saw her raised for the slaughter,Abraham's danghter raise her bow.
當天使看著她，準備開始獻祭，亞伯拉罕的女兒舉起了弓
How darest you child defy your father
“你這孩子怎么膽敢忤逆你的父親？”
you better let young Isaac go.
“你最好放了小以撒”
