普利茲獎得主極其深刻複雜的紀實小說
榮登《紐約時報》暢銷書排行榜前5名
《波士頓環球報》連續48周在榜
榮獲美國推理作家協會至高榮譽埃德加獎
好萊塢同名電影由約翰尼·德普、“卷福”康伯巴奇領銜主演
基本介紹
- 書名：黑色彌撒
- 作者：迪克·萊爾/傑拉德·奧尼爾
- 譯者：何雨珈
- ISBN：978-7-5500-1476-3
- 類別：紀實小說
- 頁數：420
- 定價：38.00元
- 出版社：百花洲文藝出版社
- 出版時間：2015年11月
- 開本：32開
內容簡介,作品目錄,創作背景,作品影響,作品評價,作者簡介,
內容簡介
詹姆斯·巴爾傑是全球十大在逃通緝犯之一，他發跡於美國波士頓，是當地愛爾蘭黑幫“教父”級的人物，獲奧斯卡最佳影片的《無間道風雲》中的黑幫大佬就有他的影子。巴爾傑建立的“冬山幫”在美國波士頓一手遮天、無惡不作，卻一直神奇地逃脫法律的制裁，這一切只緣於巴爾傑的另一個身份——FBI頂級線人。巴爾傑為FBI探員康納利提供黑幫線報，康納利則對巴爾傑的犯罪勾當睜一隻眼閉一隻眼。而康納利則在退休後才被發現是FBI的“內鬼”，此事成為美國法律體系的一大醜聞。
本書即是描述這段醜聞的紀實文學作品，從頭到尾跟蹤調查事件發展的原《波士頓環球報》記者迪克·萊爾和傑拉德·奧尼爾將帶領我們進行一場“臥底之旅”，揭露FBI史上最令人震驚的醜聞，親眼見證兩個黑心老友，如何在他們所迷戀的深夜的黑暗中，悄悄進行一樁驚天魔鬼交易。
作品目錄
人物關係表/1 | 第六章 “兩人幫”？/101 | 第十六章 紙包不住火/255 |
序 曲/9 | 第七章 背叛/123 | 第十七章 弗雷德·威沙克/273 |
引 言/11 | 第八章 王子大道上的殺手/134 | 第十八章 海勒爾咖啡屋/286 |
新版前言/19 | 第九章 佳肴、美酒、黑錢/146 | 第十九章 一不做，二不休/300 |
地圖：白佬的世界/21 | 第十章 殺人集團/164 | 第二十章 狂歡飲宴終須散/314 |
第一章 1975/25 | 第十一章 美利堅合眾國“巴爾傑城”/182 | 尾 聲/341 |
第二章 波士頓南區/41 | 第十二章 巴爾傑神話/197 | 資料來源/359 |
第三章 惡戰/59 | 第十三章 黑色彌撒/220 | 備 注/365 |
第四章 兵來將擋，水來土掩/67 | 第十四章 “巴爾傑”的影子/230 | 致 謝/407 |
第五章 春風得意馬蹄疾/80 | 第十五章 康納利如是說/241 |
創作背景
作者冒著生命危險揭露的驚天醜聞這本紀實小說，寫作的一切素材都來自真實的事件、採訪報導和案件卷宗資料。黑幫大佬巴爾傑與FBI官員腐敗勾結長達近半個世紀，在漫長的時間裡編織了一張巨大的罪惡與謊言之網，當時的行政、司法和媒體機構都充當著他們的保護傘。只有本書的兩位作者，最先冒著生命危險，深入跟蹤調查，才將這張大網撕開一個口子，揭露出FBI歷史上最令人震驚的醜聞。
作品影響
★普利茲獎得主傑拉德·奧尼爾和迪克·萊爾最深刻複雜的紀實小說，本書榮登《紐約時報》《華盛頓環球報》暢銷榜，並在《波士頓環球報》暢銷書排行榜上連續48周在榜，還於2000年贏得了美國推理作家協會埃德加獎。
★最新版增加了黑幫大哥“白佬”巴爾傑的恐怖統治，還有他戲劇性的被捕。2000年本書第一版《黑色彌撒：FBI和愛爾蘭黑幫不光彩合作的真實故事》（Black Mass:The True Storyofan Unholy Alliance Between the FBI and theIrishMob）的出版發行，直接引發了美國FBI和司法體系的大地震，黑幫大佬巴爾傑被通緝在逃，腐敗探員康納利也被起訴。15年之後，案件有了許多新的進展，巴爾傑在潛逃十多年之後終於被捕歸案，康納利也鋃鐺入獄。本書即是上述作品的新版，增加了15年間案件發展的新內容，以及白佬被捕歸案的震撼性大結局。
作品評價
《黑色彌撒》應該在全國執法部門當中掀起一場改革，整頓對線人的不當使用。
——《紐約時報》書評
《黑色彌撒》展現了當好人也不辨真相，忘卻法律與秩序時，聯邦調查局的誠信是多么脆弱。
——《華盛頓郵報》書評
這是關於兩個惡棍導致聯邦調查局腐敗的故事，讀來令人瞠目結舌，如身臨其境。
——《巴爾的摩太陽報》
字裡行間讓人感到深入骨髓的震撼……年度最好紀實作品……力量強大的一本書。迪克·萊爾和傑拉德·奧尼爾筆力驚人，像非常老道的小說家，將一幕又一幕令人瞠目結舌的場景，編織成一幅令人唾棄的美國腐敗全景。
——《紐約郵報》
作者簡介
迪克·萊爾
波士頓大學新聞學教授。他曾在《波士頓環球報》擔任了將近二十年的一線記者，曾經入圍普利茲調查新聞獎，並榮膺無數國家及地區新聞獎項。他最新的一本書《圍欄之內：警方對波士頓種族分裂局勢的遮掩》，入圍了2010年美國推理作家協會埃德加獎最佳罪案實錄單元。
傑拉德·奧尼爾
傑拉德·奧尼爾曾在《波士頓環球報》熱點調查組擔任了二十五年編輯。後來在波士頓大學執教新聞學。出生在波士頓的他曾在麻省州議會和波士頓市政廳擔任記者，逐漸走上了調查新聞的道路。奧尼爾的作品曾分別入圍和獲得普利茲新聞獎，還贏得了其它多個國家和地區新聞獎項。
