訴衷情（東風楊柳）

《訴衷情》詞牌名，晚唐文學家溫庭筠創作此調。原為單調，後演為雙調。黃庭堅、張先、陸游、李清照等著名詞人均用過此調。

基本介紹

• 作品名稱：訴衷情（東風楊柳）
• 創作年代：晚唐
• 文學體裁：詞牌
• 作者：溫庭筠

王益訴衷情

格一

訴衷情

杜安世

燒殘絳蠟淚成痕，街鼓報黃昏。

碧雲又阻來信，廊上月侵門。

愁永夜，拂香裀，待誰溫?

夢蘭憔悴，擲果淒涼，兩處銷魂。

格二

訴衷情

溫庭筠

鶯語，花舞，春晝午，雨霏微。

金帶枕，宮錦，鳳凰幃。

柳弱燕交飛。

依依，遼陽音信稀，夢中歸。

詩詞佳話

《訴衷情》溫庭筠與魚幼薇的一段背景故事

《訴衷情》引出的這段曠世的傳奇故事，與當時一位才女魚幼薇有關。那時候，溫庭筠二十八歲，魚幼薇十二歲，但她已經是長安城內小有名氣的一位美女詩童，被傳聞是“出口成章，三步成詩。”就這樣，魚幼薇的才華引起了溫庭筠的關注，帶著好奇之心，他在一個暮春的午後，專程來到了平康里附近的一所破舊的小院去訪她。平康里位於長安的東南角，是當時娼妓雲集之地，因這時魚父已經謝世，魚家母女只能住在這裡，靠著給附近青樓娼家作些針線和漿洗的活兒來勉強維持生活。就在低矮陰暗的魚家院落中，溫庭筠見到了這位女詩童，魚幼薇雖然還不滿十三歲，但生得活潑靈秀，纖眉大眼，肌膚白嫩，儼然一派小美人風韻。溫庭筠深感這小姑娘生活的環境與她的天資是多么不相稱，不由得油然而生憐愛之情。

溫庭筠委婉地說明了自己的來意，並請小幼薇即興賦詩一首，想試探一下她的才情，看是否名過其實。小幼薇顯得十分落落大方，毫無拘促為難的模樣，她請客人入座後，站在一旁，撲閃著大眼睛靜待這位久聞大名的大詩人出題。溫庭筠想起來時路上，正遇柳絮飛舞，拂人面頰之景，於是寫下了“江邊柳“三字為題。魚幼薇以手托腮，略作沉思，一會兒，便在一張花箋上飛快地寫下一首詩，雙手捧給溫庭筠評閱，詩是這樣寫的：“翠色連荒岸，煙姿入遠樓；影鋪春水面，花落釣人頭。根老藏魚窟，枝底系客舟；蕭蕭風雨夜，驚夢復添愁。”

溫庭筠反覆吟讀著詩句，覺得不論是遣詞用語，平仄音韻，還是意境詩情，都屬難得一見的上乘之作。這樣的詩瞬間出自一個小姑娘之手，不能不讓這位才華卓絕的大詩人嘆服。從此，溫庭筠經常出人魚家。為小幼薇指點詩作，似乎成為了她的老師，不僅不收學費，反而不時地幫襯著魚家，他與幼薇的關係，既象師生，又象父女、朋友。

不久之後，溫庭筠離開長安，遠去了南方。秋涼葉落時節，魚幼薇思念遠方的他，寫下一首五言律詩“遙寄飛卿”：“階砌亂蛩鳴，庭柯煙霧清；月中鄰樂響，樓上遠日明。枕簟涼風著，謠琴寄恨生；稽君懶書禮，底物慰秋情？”

也許是年齡相差縣殊，也許是自慚形穢，溫庭筠雖然對魚幼薇十分憐愛，但一直把感情控制在師生或朋友的界限內，不敢再向前跨越上步。而情竇初開的魚幼薇，早已把一顆春心暗系在老師身上，溫庭筠離開後，她第一次借詩句遮遮掩掩吐露了她的心聲。不見雁傳回音，轉眼秋去冬來，梧桐葉落，冬夜蕭索，魚幼薇又寫出“冬夜寄溫飛卿”的詩：“苦思搜詩燈下吟，不眠長夜怕寒衾；滿庭木葉愁風起，透幌紗窗惜月沈。疏散未聞終隨願，盛衰空見本來心；幽棲莫定梧桐樹，暮雀啾啾空繞林。”

少女的幽怨如泣如訴，心明如鏡的溫庭筠哪能不解她的心思？倘若他報以柔情萬種的詩句，魚幼薇也許就成了溫夫人，但他思前想後，仍抱定以前的原則，不曾跨出那神聖的一步。

唐懿宗鹹通元年，溫庭筠回到了長安，想趁新皇初立之際在仕途上找到新的發展。兩年多不見，魚幼薇已是婷婷玉立、明艷照人的及笄少女了，他們依舊以師生關係來往。

她在自己的院中種植了三棵小柳樹，分別給三棵小柳樹都起了名字。她天天在做工之餘，精心地侍候著它們，如同侍候著自己的生命。她等待著溫庭筠的到來，等待著他問起這三棵小柳樹。溫庭筠是時常都來的，可他總是匆匆地來匆匆地走。他來只做兩件事情，一件是接濟她們母女的生活，另一件就是指點魚幼薇的詩作。

這天，魚幼薇拽住了溫庭筠的衣袖，將他拉到了三棵柳樹前問：“你知道這三棵柳樹分別叫什麼名字嗎？”溫庭筠搖搖頭。魚幼薇紅著臉，痴迷地望著溫庭筠說：“你聽清楚了，它們就叫‘溫’、‘庭’、‘筠’”，說罷將溫庭筠的手臂拉進自己懷裡。溫庭筠嚇得抽出手，撒腿就跑。

在魚幼薇面前，溫庭筠有些自卑，畢竟自己是個又老又醜的中年人。雖然在他們那個時代，像溫庭筠這樣的名人，納一個十幾歲的小女孩為妾，是一件很正常的事情。可溫庭筠卻控制著自己的感情，使它不出師生之軌。但這樣在一起也是一種折磨，於是他想到了離開，離開是解決問題的唯一辦法。所以，他就走了，又去了江南。他離開後，她朝思幕想，給他寫了無數封信，但卻沒有得到一封回信，時間長了，她才漸漸的從失戀的陰影中走了出來，一段霧中花水中月式的師生戀就這樣隨風而逝。

那一年，她已二十歲。如花似玉，才華橫溢。來魚家提親的人踏破了門檻，魚幼薇把那些所謂的風流公子一一拒絕，因為她知道這些人看中的不是她的才華，而是她的姿色。魚幼薇對他們，對他們的財富與地位毫不動心。而對溫庭筠，她依然懷念，已經過去這么久了，她依然忘記不了他，他現在哪裡，他過的好不好。

仿佛上天聽到了魚幼薇的思念，溫庭筠回到了長安，這是在做夢么？前面明明站著一個自己多么熟悉的男人，那慈祥的微笑多么像她的父親。可是。她馬上從驚喜的顛峰跌落到悲傷的深淵。溫庭筠緩慢祥和的告訴她，他已經結婚了。有一個穩定的家庭和賢惠的妻子，還有可愛的孩子。為什麼他要對她說這些？她明白，他是在拒絕她。他還說，他其實在很早以前就回到了長安，這次和她見面的目的是他的一個朋友想認識她。

這時候魚幼薇才注意到在溫庭筠的身邊還站著個有些拘謹的男人，溫庭筠說，他叫李憶，是他很好的朋友。正是這個李憶，使得魚幼薇的生活再掀波瀾。

李憶出身名門望族，一次在風光秀麗的崇禎觀中遊覽，看見了魚幼薇在牆上題下的一首詩，對她的才華仰慕不已，當他又聽說魚幼薇才貌雙全時，心裡就有了一種很想見見魚幼薇的渴望。

李憶不認識魚幼薇，但他認識溫庭筠，溫庭筠認識魚幼薇。李憶和溫庭筠也算是知交，於是溫庭筠就把李憶帶到了魚幼薇的面前。兩個男人同時出現在魚幼薇的面前，魚幼薇第一眼看的不是李憶。而是溫庭筠。幾年不見，溫庭筠身上散發出的滄桑氣質再次出觸動了魚幼薇內心深處最敏感的心弦，但是她知道這已經不可能。這已經成為往事。

於是她把目光轉向了李憶。李憶三十多歲，儀表堂堂，玉樹臨風，事業也小有所成，又是溫庭筠推薦的，愛屋及烏，魚幼薇對李憶生出些好感，答應交往一陣子。李憶是個好情人，但他不是個好男人。他一方面非常怕妻子，另一方面又瞞著妻子和魚幼薇打的火熱。用甜言蜜語加海誓山盟把魚幼薇哄的雲裡霧裡。那時的她天真的以為這就是愛了，甚至以為自己是世界上最幸福的女人。

愛情終究是要有歸宿的。於是，她提出了結婚。李憶慌了，只好把有妻室的真相告訴了她。

魚幼薇大怒，她決然沒有想到李憶在騙她！她也怨恨溫庭筠沒有把真相告訴她，自尊心強烈的她哪裡受的了這等欺騙。一氣之下跑回了家，發誓不再與李憶見面。李憶追到魚幼薇的家門口。把門都敲破了，說了一大堆好話，就差跪在她的面前了。女人畢竟是女人，女人的心很容易軟下來。李憶敲門，每一聲都敲在了魚幼薇的心上，這個執著的男人，終於打動了魚幼薇。

魚幼薇開門，李憶一把抱住她，說對不起，說不該欺騙她，說答應與她結婚，只不過要委屈她做偏房。他還說，他雖然欺騙了她，但他始終是愛她的，不告訴她真相是因為不想傷害她。

她割捨不下好不容易得來的一份愛，她看著他的眼睛，他的眼睛裡有深情有懺悔有淚水，最後，她含淚答應做他的偏房。就這樣，她跟著他回到了故鄉遼陽。

李憶的原配裴夫人是個兇狠，潑辣的女人。李憶怕她，因為她娘家有權有勢，裴夫人得知自己的丈夫有了一個如花似玉的小妾，醋海興波，像發瘋的母獅一樣，對李憶一哭二鬧三上吊，而李憶這個懦弱的男人，一個屁也沒敢放。

李憶把魚幼薇安置在一棟別墅里。 一天中午，魚幼薇正在窗前翹首以待李憶的到來。結果，李憶沒盼到，卻盼到個母夜叉，李憶的妻子裴夫人凶神惡煞的衝進來。用世界上最下流最低級最不堪入耳的話辱罵魚幼薇，面對裴夫人流氓式的辱罵她沒有半點還口之力，裴夫人罵了魚幼薇之後，還不解氣，不由分說的又用已經準備好的鞭子把魚幼薇打了一頓。她叫天天不應，叫地地不靈。她確實沒有理由辯解，因為她是第三者。

裴夫人發泄完後，又跑回家，硬是逼李憶寫了休書，把魚幼薇趕出了家門。魚幼薇被休後，便出家做了女道士。玄機就是這時候取的法號。面對李憶，魚幼薇已無話可說，他沒有錯，他的妻子也沒有錯，錯就錯在她瞎了眼，看上李憶這樣一個懦夫。

從此魚幼薇不再是魚幼薇，魚幼薇成了魚玄機。魚玄機就這樣成了一個女道士。一年後，李憶從魚玄機的生命里徹底消失了。帶著愧疚與無奈離開了家鄉，再不來見她。

魚玄機變了，變的連她自己都認不出來了，她開始頹廢了，荒唐了。寂寞的道觀里住著兩個寂寞的人，一個是觀主，一個是魚玄機。不久，觀主死去，魚玄機更加寂寞。魚玄機在憤怒絕望的同時又走向她人生的另一個極端。幾乎在一念之間，魚玄機從天使變成了魔鬼。她開始破罐子破摔，她開始放縱自己，丟掉所有的高尚，丟掉所有的冰清玉潔，她要報復，報復這個世界上所有的男人。

魚玄機為了排遣寂寞，招收了幾個女徒弟，專門用來服侍自己，接著，她在自己道觀門口帖了一張告示，說願意與天下風流才子切磋詩文，排遣寂寞的時光。魚玄機是京城來的名人，名人打出這樣的廣告，立馬驚動了這個小城的文人騷客，當然還有很多紈絝子弟，魚目混珠其中，打著切磋的幌子，沾花惹草。

一時間，魚玄機的道觀門庭若市，比任何一座道觀都熱鬧。魚玄機的做法也驚動了溫庭筠，這個一慣不會隱藏自己的男人，這個曾經被魚玄機暗戀的男人在躑躅中，還是來到了道觀。他勸她：“不要再這樣下去，再這樣下去一切就都完了。”

魚玄機背對著溫庭筠沉默了，她不知道說什麼好，溫庭筠嘆息著離開了，她轉過身，看著他的背影，眼淚流了下來。“別叫我魚幼薇，魚幼薇已經死了。”這是她對溫庭筠說過的最後一句話，她現在只是一個壞女人，一個醜陋的女人，一個萬劫不復的女人。

被仇恨和欲望撐破了臉的魚玄機，心胸越來越狹窄，和女徒弟之間的一個衝突，最終使得魚玄機走向了刑場。

這一夜，也許是心有靈犀的原因吧，溫庭筠怎么也睡不著，他覺得魚幼薇在不停的呼喚他，在不停的訴說著什麼，他心跳不安地顫粟著，覺得魚幼薇肯定發生了什麼事情。於是，半夜披衣而起，無眠的他吹起了笛子寄託著思念，吹的曲子正是唐玄宗創的這首《訴衷情》。他吹了一遍又一遍，總覺得意猶未盡表達不出自己的心思，最後乾脆展紙在案，揮毫潑墨，按《訴衷情》的調子填了一首詞：“鶯語，花舞，春晝午，雨霏微。金帶枕，宮錦，鳳凰帷。柳弱燕交飛，依依。遼陽音信稀，夢中歸。”並且流淚了。他再也按捺不住思念，收拾東西黎明動身，奔赴遼陽而去。

等趕到的時候，魚幼薇已經被推到了斷頭台上正欲行刑，她說道：“我想最後向老天說一句話。”劊子手默許了， 魚玄機悲傷的說：“直到現在我才明白，我這輩子唯一愛過的一個男人，他的名字叫——溫庭筠！” 然後她哀嘆：“易求無價寶，難得有心郎。”

晏殊訴衷情

原文

東風楊柳欲青青，煙淡雨初晴。

惱他香閣濃睡，撩亂有啼鶯。

眉葉細，舞腰輕，宿妝成。

一春芳意，三月和風，牽繫人情。

賞析

這首詞，上片以景襯情，下片則描繪人物時蘊情會意。全篇借春風楊柳繪寫濃春美景，襯比香閣女子的綽約風姿，曲傳離思別意，景與情諧，物與人合，宛轉含蓄，情致纏綿。詞中化用金昌緒的《春怨》和王昌齡的《閨怨》詩，但有神無跡，如輕霜溶水，泯融無痕。詩詞都寫到鶯聲驚夢生惱，春柳觸發怨情，但詩中閨婦聽鶯聲而小庭追打，見柳色而直說悔意，明朗爽利，感情真切；詞里的香閣女子卻只是濃睡不起，宿妝不整，嫻靜溫婉，含而不露。二者相比，感情表現上有隱顯曲直之別，聲情口吻上有坦露含蓄之殊，語言上有質樸明快和清麗優雅之異，意趣、韻味也自判然不同。

上片起筆“東風楊柳欲青青，煙淡雨初晴”先繪出一幅如畫春景：東風吹溫送暖，催引生機；楊柳因春風吹拂而萌發春意，雖未青青成陰，卻染得人滿眼春色；柳絲纖細，柳煙疏淡，似有若無，自有一種迷濛意態；一番春雨初霽之後，柳色顯得倍加清新，翠意撩人，秀色可餐。這兩句將春風、春柳，春雨、春晴，編織一起，色彩明媚，春意盎然，令人心醉神迷。“惱他香閣濃睡，撩亂有啼鶯”二句，詞意陡生頓挫。面對爛漫春光，不是覽景生歡，而是意趣索寞，“香閣濃睡”，情態異常。著一“惱”字，既是貫下，也暗暗承上。上兩句描繪春景，是為了襯示香閣女子的怨思，即以樂景而反襯哀情，從而形成鮮明對比，把離情怨思烘托得更加強烈。由於人物內心狀態的異常，觀景亦有異常之感：春色娛人，鶯聲悅耳，是常情；而春色惱人，聞鶯心煩，則是變態。

詞中香閣女子所以對春色視而不見，懨懨無緒，黯黯思睡，聽到鶯聲卻生惱恨，實際是因春感懷，睹景傷情。鶯聲驚睡，也許還驚破了好夢。

下片“眉葉細，舞腰輕，宿妝成”為人物描寫。

眉葉、舞腰，既是詠柳，也是寫人，楊柳枝葉的纖細裊娜，女子眉腰的秀美窈窕，詞人生花妙筆的暈染下，相互疊印複合。柳如美人，美人似柳，形象雋麗，比喻貼切，既寫出柳的風神，也顯出人的韻致。

“宿妝”，隔夜未整的殘妝。詞里的“宿妝成”，是指香閣濃睡的女子醒來，無心梳洗，懶於修飾。此處雖不明白言情，而從“宿妝”不整的容態中自然溢露出一種難以言傳的幽怨。結拍“一春芳意、三月和風，牽繫人情”三句正麵點示題旨。“一春芳意”與“三月和風”為對偶句，同是“牽繫人情”的景物。

這三句意思是：柳芽茁長的春意，縈拂柳條的春風，以及柳枝上的鶯啼，柳樹間的煙鎖，無不牽繫著閨中人的情思。“牽繫”二字，切柳絲。全篇明以柳起，暗以柳結，中間所及，關涉到柳，聯想古詩詞中常用的柳的內涵自知“人情”為何。

全詞著意描寫濃春煙景中，巧妙地將楊柳的絲縷和人物的紛亂心緒牽連綰合，襯寫出香閨女子的春怨，情景交融，別具風情。

作者簡介

晏殊，字同叔，北宋前期婉約派詞人之一。漢族，撫州臨川文港鄉人。十四歲時就因才華洋溢而被朝廷賜為進士。之後到秘書省做正字，北宋仁宗即位之後，升官做了集賢殿學士，仁宗至和二年，六十五歲時過世。性剛簡，自奉清儉。能薦拔人才，如范仲淹、歐陽修均出其門下。他生平著作相當豐富，計有文集一百四十卷，及刪次梁陳以下名臣述作為《集選》一百卷，一說刪並《世說新語》。主要作品有《珠玉詞》。