南宋高宗趙構的紹興十年（ 1140 ），岳飛由鄂州率軍北上，抗擊由金朝女真貴族兀朮統帥的南侵兵馬，在郾城戰役中，大破金方的精銳部隊——拐子馬。
基本介紹
- 名稱：岳飛破拐子馬
- 地點：鄂州
- 時間：南宋高宗趙構的紹興十年（1140年）
- 參戰方：宋朝，金朝
- 結果：宋朝獲勝
- 主要指揮官：岳飛，兀朮
作品原文,文章譯文,字詞註解,作品背景,出處簡介,
作品原文
初，兀朮有勁軍，皆重鎧，貫以韋索，三人為聯，號‘拐子馬’，官軍不能當。是役也，以萬五千騎來，飛戒步卒以麻扎刀入陣，勿仰視，第砍馬足。拐子馬相連，一馬仆，二馬不能行，官軍奮擊，遂大破之。兀朮大慟曰：“自海上起兵，皆以此勝，今已矣！“
文章譯文
原先，兀朮有精銳的騎兵軍隊，穿著很厚的鎧甲，用牛皮帶子連線，三人一組，稱為“拐子馬”，宋朝官兵都不敢抵抗。這一戰（指1140年郾城之戰），兀朮率軍15000騎兵來侵犯，岳飛告誡步兵用麻札刀殺入敵陣，不要抬頭看，只管砍馬的腳。拐子馬連在一起，一匹馬跌倒，其餘二匹馬不能前進。官兵奮起攻擊，就大破兀朮的軍隊。金兀朮非常悲痛地說：“從海上發動戰爭開始，都是以這方法獲勝，現在完了！“
字詞註解
皆：都
以：用
索：連線
號：號稱
犯：侵犯
戒：命令
步卒：步兵
重鎧：指很厚的鎧甲
是役：這一戰，指1140年郾城之戰。
第：只管
仆：跌倒
二馬：其餘二匹馬
兀朮：金的大將，俗稱金兀朮。
勁軍：精銳的軍隊
貫以韋索：用牛皮帶子連結
作品背景
南宋高宗趙構的紹興十年（ 1140 ），岳飛由鄂州率軍北上，抗擊由金朝女真貴族兀朮統帥的南侵兵馬，在郾城戰役中，大破金方的精銳部隊——拐子馬。這一歷史事件，直到今天還在普遍流傳。但是，究竟拐子馬是一種什麼樣的部隊，具有何等樣的裝備，這卻從南宋以來的史書上，就有不同的記載和不同的理解。到岳珂在他所編寫《鄂王行實編年》中，對拐子馬又詳細地加以解釋說：“兀朮有勁軍，皆重鎧，貫以韋索（按即皮繩）凡三人為聯，號拐子馬，又號鐵浮圖，堵牆而進，官軍不能當，所至屢勝。”此說即出，章穎在《南渡四將傳》的《岳鄂王傳》中加以沿用，元朝官修的《宋史·岳飛傳》中也加以沿用。
出處簡介
中國明代輯錄名將傳略的兵書。全稱《新鐫繡像旁批詳註總斷廣百將傳》。題明黃道周注斷，陳元素原本，周亮輔增補，實為在宋張預《百將傳》基礎上，幾經增補而成。輯周初至明後期將帥185人,共20卷，文18萬餘字,圖20幅,明崇禎十六年(1643)刊行。後人改為《廣名將傳》、《廣名將譜》，所輯人物略有出入。該書記敘人物，推崇品德戰功，尤重用兵的謀略戰法。如，范蠡攻吳，乘隙搗虛；白起敗趙,長平圍殲；王翦擊楚,反客為主；田單乘懈，火牛夜襲；謝玄揚聲襲輜重，引敵還保，解圍彭城；檀道濟“唱籌量沙”，以虛惑敵；長孫晟離強合弱，智破突厥；李靖圍江陵，散舟惑敵；李愬襲蔡州,出奇制勝；岳飛破“拐子馬”,以步制騎；俞大猷“事必先周”，以長制短等等。它收錄人物以明代為重點，對南宋抗金名將，也比較注意，欲藉此激勵當時。將領事跡重要之處有旁批圈點,指明利害,最後“總斷結其智勇之所在”，以使讀者領悟兵家運用奇正、眾寡的奧妙。清代譽為“營伍中必不可少之書”。但對個別人物的記述帶迷信色彩。
