Into the Fire是英國搖滾樂隊Thirteen Senses發行於2004年九月的一支單曲，收錄在樂隊第一張錄音室專輯《The Invitation》中，上榜排行UK Singles Chart前40，為樂隊最具代表的作品之一。另有Marilyn Manson的一支單曲，收錄在錄音室專輯《The High End of Low》中。
基本介紹
- 中文名稱：Into the Fire
- 所屬專輯：The Invitation
- 歌曲時長：3:38
- 發行時間：2004年9月13日
- 歌曲原唱：Thirteen Senses
- 音樂風格：英倫流行，另類搖滾
- 歌曲語言：英語
- 唱片公司：墨丘利唱片
- 製作人：Danton Supple
- 排行榜：英國單曲榜#35
歌手簡介,擴展,歌詞及翻譯,
歌手簡介
Thirteen Senses樂隊成員四人都來自英格蘭的Cornwall, Will South是樂隊的主唱，同時負責部分吉他和鍵盤的演奏，Tom Welham為樂隊的吉他手，另外兩名是Bass手Adam Wilson和鼓手Brendon James。四人在學院結識後組建了Thirteen Senses,初期主要是在英格蘭的西南部做一些小的演出。2003年12月，Thirteen Senses進駐倫敦，開始了真正意義的樂隊生涯。2004年的3月樂隊發表他們的首張單曲Thirteen Senses (05年的一月這張單曲再版發行)。之後第二張單曲唱片"Do No Wrong"的發表可以算作成功的後繼，但第三張單曲片"Into The Fire"的發表才算是為Thirteen Senses的發展徹底鋪平了道路。"Into The Fire"也成為Thirteen Senses目前最紅的熱門單曲。
擴展
歌詞及翻譯
Come on, come on
前進，前進
Put your hands into the fire
蓄勢待發，沖入熱焰
Explain, explain
用生命詮釋
As I turn and meet the power
當我轉身我遇見了力量
This time, this time
這時候
Turning white and senses dire
從純潔到可怕
Pull up, pull up
停下
From one extreme to another
從一個極端到另一個極端
From the summer to the spring
從夏天到春天
From the mountain to the air
從高山到天空
From Samaritan to sin
從撒馬利亞到罪惡
And it's waiting on the end
直到最終
Come on, come on
來吧，來吧
Put your hands into the fire
把手放入火中
Explain, explain
解釋著
As I turn and meet the power
當我轉身我遇見了力量
This time, this time
這時候
Turning white and senses dire
從純潔到可怕
Pull up, pull up
停下
From one extreme to another
從一個極端到另一個極端
From the summer to the spring
從夏天到春天
From the mountain to the air
從高山到天空
From Samaritan to sin
從善良到罪惡
And it's waiting on the end
直到最終
And now I'm alone I'm looking out, I'm looking in
現在我孤單，我照料，我尋找
Way down, the lights are dimmer
隨著路的延伸，燈光越來越暗
And now I'm alone I'm looking out, I'm looking in
現在我孤單，我照料，我尋找
Way down, the lights are dimmer
隨著路的延伸，燈光越來越暗
Ooooh…
Come on, come on
來吧，來吧
Put your hands into the fire
把手放入火中
Come on, come on
來吧，來吧
