Britney Jean:製作背景,專輯曲目,布蘭妮親筆信,官博原文,感人翻譯,發

《Britney Jean》是布蘭妮·斯皮爾斯的第八張錄音室大碟，亦是布蘭妮第二張以自我命名的專輯，由Naughty Boy和威廉·亞當斯參與製作，RCA唱片公司發行於2013年12月3日，普通版共收錄了10首歌曲，豪華加增版共收錄了14首歌曲，日文收錄版共收錄了16首歌曲。

在全球發行後，《Britney Jean》隨即攻占52國iTunes排行冠軍，2014年該歌曲獲得世界音樂大獎“全球最佳專輯”獎項提名。

基本介紹

中文名稱：真我妮裳
外文名稱：Britney Jean
專輯語言：英語
專輯歌手：布蘭妮·斯皮爾斯
專輯時長：36：04（普通版）
曲目數量：10（普通版）
發行時間：2013年12月3日
音樂風格：Pop Music，House，電子流行，Folk Music，搖滾，Dance pop
唱片公司：RCA
製作人：威廉·亞當斯
唱片銷量：仍在累計中(75萬，2014）
發行地區：全球
錄製年份：2013年5月至10月
第一單曲：Work Bitch
第二單曲：Perfume

製作背景,專輯曲目,布蘭妮親筆信,官博原文,感人翻譯,發布單曲,相關演出,賭城駐場,紀錄片,專輯成績,得分,周榜單,

製作背景

2012年12月，布蘭妮擔任美版《X音素》（第二賽季）時開始著手製作自己的第8張錄音室專輯。2013年5月，布蘭妮宣布Naughty Boy和威廉·亞當斯將參與新專輯的製作。7月，布蘭妮在她的推特賬戶上稱自己和Sia Furler創作了1首特別的歌曲，是自己新專輯最喜愛的歌曲之一。後來布蘭妮又宣布威廉將是新任的專輯製作人。

2013年10月15日，布蘭妮正在英國倫敦為專輯做宣傳新聞，布蘭妮在倫敦接受Capital電台採訪時稱新專輯的名稱為“Britney Jean”。。布蘭妮稱專輯的名稱比較個人化，因為她的家人平時就是這樣稱呼她的，對於布蘭妮來說有著深刻的意義。她想與冬粉分享這個個性化的含義。

布蘭妮已經多次提到說，這張專輯將是她迄今為止最個人的一張專輯，因為布蘭妮參與了每一首歌曲的作詞作曲。執行製作人威廉說，他會見了她很多次，主要討論她的靈感和希望創作的新歌曲。布蘭妮透露專輯的重點之一是她將與前未婚夫：傑森·特拉威克分手。

2013年8月24日，布蘭妮推出了專輯封面，連同一封手寫信給她的歌迷，布蘭妮身後是黑色背景，黑色背景與被美化為略為白色的布蘭妮形成對比，“Britney Jean”一詞用藍色螢光字（布蘭妮親筆簽名）裝飾，由粉紅色螢光的中空愛心包裹，她的專輯比其他專輯更加個性化，同時還伴有她歡快的歌舞聲，赫芬頓郵報的一個作家後來提示霓虹燈式的排版靈感來源於麥莉·賽勒斯的第四張錄音室專輯《Bangerz》（2013）。這張專輯也標誌著本身是RCA唱片公司使用霓虹燈式的排版設計的第三張專輯作品。MTV新聞的Byron Flitsch分享了類似的觀點，並補充說，封面本身讓人聯想到布蘭妮的第四張專輯《In The Zone》（2003）和第七張專輯《Femme Fatale》（2011）。

對於新作品的風格，布蘭妮表示這將是一張風格多樣化的專輯。“他們聽取了我所有的意見之後幫助我做出了這些新歌，”布蘭妮說，“其中有一些非常有趣，快節奏的舞曲，但對我來說最重要的是我展示出了自己的力量，我的態度甚至是我的弱點。”

專輯曲目

布蘭妮推出的個人第8張錄音室專輯《Britney Jean》，分成了標準版和精裝版兩個版本，標準版中的曲目數量為10首，而精裝版中則為14首。顯然，小甜甜不但想讓多付錢的歌迷買到包裝完美的碟片，而且還要用多出的4首歌曲來予以褒揚。

普通版

曲號	譯名	曲名	時長
1.	外星人	Alien	3:56
2.	惡女向前沖	Work Bitch	4:07
3.	香水味	Perfume	3:59
4.	愛應該很簡單	It Should Be Easy（feat.will.i.am）	3:26
5.	滴答快爆炸	Tik Tik Boom(feat.T.I.)	2:57
6.	為他疼痛	Body Ache	3:25
7.	直到失去他	Till It’s Gone	3:42
8.	愛情乘客	Passenger	3:40
9.	和你放鬆在一起	Chillin' with You（feat.傑米·斯皮爾斯）	3:38
10.	不要哭	Don’t Cry	3:14
總時長：			36:04

豪華加增版

曲號	曲名	時長
11.	最耀眼的晨星 Brightest Morning Star	2:59
12.	堅持信念 Hold On Tight	3:27
13.	直到遇見你 Now That I Found You	4:16
14.	香水味 Perfume(The Dreaming Mix)	4:02
總時長：		50:48

日本特別收錄

曲號	曲名	時長
15.	Work Bitch（The Jane Doze Remix）	2:58
16.	Work Bitch（7th Heaven Club Mix）	7:07

布蘭妮親筆信

布蘭妮於2013年10月25日上午，在她的官方社交網路上張貼自己親筆手寫的信，獻給所有的樂迷說：

官博原文

Queridos Fans. No me he sentado a escribirles en tan mucho rato. Desde hace algún tiempo! Nos hemos acostumbrado a dar conocer nuestros pensamientos en tan solo 140 caracteres, pero algunas veces es agradable tomarse el tiempo de sentarse y escribir algo un poco más largo y mas personal. Le estoy poniendo los toques finales a mi nuevo álbum "Britney Jean" en los próximos días y estoy muy emocionada para que lo oigan. He vertido mi corazón y mi alma en este álbum y ha sido un viaje increíble. He aprendido mucho sobre mi misma, y como lo estoy terminando, me he acordado de la increíble fundación que me ha apoyado en estos últimos 15 años. Gracias a todos por continuar siguiéndome en este viaje y por permitirme hacer lo que amo hacer. No puedo creer que este es mi octavo álbum de estudio y se que sigo diciendo que es mi disco más personal, pero es cierto y estoy muy orgullosa de ello.

He pasado por mucho los últimos años y eso me ha inspirado ha cavar profundo y escribir canciones con las que creo que todos pueden llegar a relacionarse. Trabajando con gente como Sia, William Orbit y por supuesto Will ha sido una experiencia increíble. Han escuchado todas mis ideas y han ayudado a traerlas con vida. Realmente hay mucha diversión, canciones upbeat bailables, pero lo mas importante para mi es que muestro mi fuerza, mi actitud, y mi vulnerabilidad. Por supuesto, también tengo algunas sorpresas para ustedes chicos.

Quiero mostrarles los diferentes lados de Britney Spears, Soy interprete, Soy mamá, Soy tu amiga, Soy Britney Jean. Espero y hayan amado mi labor de amor. Los amo por siempre, Britney.

Britney Spears, Octubre 25, 2013.

【注】（因審核系統要求將威廉··亞當斯的外文名改為Will）！

感人翻譯

親愛的布迷們，已經很久沒有安坐檯前給大家寫過信了，很長時間了。大家都早已習慣將自己的思想轉化為140個字母，但有時候找些時間坐下來寫些稍長的內心話感覺也不錯。過去幾天我都在為新專輯《Britney Jean》收尾，很期待大家能早日聽到全碟，它是我嘔心瀝血的作品，完成這張作品對我來說是件超級不可思議的旅程，我對自己的了解愈加深入，同時我也想到了大家——15年來對我不離不棄的你們。謝謝你們對我一如以往的支持，有你們我才能做著我一直都鐘愛的事情，我無法相信這已經是我的第八張專輯，我知道我一直在說這是我出道以來最私人的大碟，但這句話確實是我發自內心的表達，並且我以之為豪。

過去這些年我經歷了很多，這激發我更多想要挖掘的靈感，我希望我創作的歌曲能讓大家感同身受。跟Sia、奧比特當然還有威廉·亞當斯的合作都是非常棒的體驗，他們對我耐心傾聽之後將之化作了歌曲。專輯裡有許多樂趣非凡的快節奏舞曲，但另一方面也有展示我堅強、態度和脆弱的作品。當然，還有些大家意想不到的驚喜。;)

我想在專輯中向大家展示多面的我，我是位藝人，是位母親，我很搞笑，我是大家的朋友，我是......布蘭妮·斯皮爾斯。

小甜甜布蘭妮，2013年10月25日。

發布單曲

Work Bitch

專輯的主打單曲《惡女向前沖》（英語：Work Bitch）已於2013年9月16發布，單曲發行後第一天及時熱度攻占美國公告牌榜#2，首周空降美國公告牌百強單曲榜第12名，首周賣出174,000份，是繼2011年布蘭妮冠軍單曲《Hold It Against Me》後首周銷量最高的單曲。

歌曲首次亮相公告牌流行音樂榜第25號。第二個星期，歌曲在公告牌百強單曲榜下跌至第41號。在接下來的一周后，它伴隨著音樂視頻的發布而上升至第13號，即時熱度最高達到#6。

這首歌在第13周出榜，但隨著布蘭妮賭城駐場的開啟，回榜及時熱度#91，足以看出布蘭妮的號召力。這是布蘭妮第31支上榜單曲，也是空降成績第5好的單曲。布蘭妮的冬粉和樂評人都因布蘭妮在音樂錄像帶中的舞蹈而大力稱讚《Work Bitch》的音樂錄像帶。

Perfume

專輯第二支單曲《香水味》（英語：Perfume）已於2013年11月4日發布，比預期時間提早了一天，並在Amazon網站上開始銷售。

《Perfume》從音樂評論家那兒獲得了普遍好評，並進行將其與布蘭妮早期的歌曲《Everytime》進行比較。

單曲在公告牌百強單曲榜首次亮相第76號。

專輯成績

得分

來源	評級
Metacritic網站	66/100
公告牌	76/100
娛樂周刊	B +
芝加哥論壇報	★★☆☆
衛報	★★☆☆☆
MuuMuse	★★★☆☆
Now	NNN
滾石	3.5/5
偏鋒	2.5/5
電報	★★★☆☆
逾時	★★★☆☆
今日美國	★★★☆

周榜單

《Britney Jean》在美國發行之前，最初預測銷量為150-200,000張。然而，隨著其發行的當天，潛在的銷售數字已下降至115-120,000單位。這張專輯基於首周賣出107,000張的銷售記錄，而在公告牌排名第四。

在歐洲，《Britney Jean》在英國專輯榜排名第34號，第一周賣出12,959張。相比之下，她以前在該榜排名最低的專輯《In The Zone》也高出它第13號。

截止2014年9月，這張專輯已經在全球售出70萬張！目前還在熱賣中！！

榜單（2013年）	排名
阿根廷CAPIF每月專輯榜	7
澳大利亞唱協專輯榜	12
奧地利Ö3專輯榜	13
比利時法蘭德斯專輯榜	32
比利時瓦隆尼亞專輯榜	26
加拿大專輯榜	7
克羅地亞專輯榜	29
捷克CNS IFPI專輯榜	36
丹麥Hitlisten專輯榜	27
荷蘭MegaCharts專輯榜	36
芬蘭官方專輯榜	24
法國SNEP專輯榜	22
德國Media Control專輯榜	20
希臘IFPI專輯榜	26
義大利FIMI專輯榜	14
愛爾蘭IRMA專輯榜	15
日本公信專輯榜	17
墨西哥AMPROFON專輯榜	4
紐西蘭Recorded Music NZ專輯榜	22
挪威VG-LISTA專輯榜	16
波蘭ZPAV專輯榜	45
蘇格蘭OCC專輯榜	30
韓國加翁專輯榜	20
西班牙PROMUSICAE專輯榜	12
瑞典Sverigetopplistan專輯榜	28
瑞士Schweizer Hitparade專輯榜	9
台灣G-music（五大金榜）榜	15
英國OCC專輯榜	34
美國公告牌二百強專輯榜	4

Britney Jean

基本介紹

製作背景

專輯曲目

布蘭妮親筆信

官博原文

感人翻譯

發布單曲

相關演出

賭城駐場

紀錄片

專輯成績

得分

周榜單

相關詞條

熱門詞條