齊桓公一次騎著馬外出，老虎看見便趴在地上。 桓公問管仲原因。管仲回答說：“雜色駿馬狀狀很像駁，駁是能吃老虎豹子的，所以老虎被嚇住了。”
基本介紹
- 中文名：駁馬虎疑
- 拼音：bó mǎ hǔ yí
- 人物：齊恆公，管仲
- 出處：桓公乘馬，虎望見之而伏...
原文,翻譯,注釋,啟發,習題詳解,人物介紹,管仲,齊桓公,
原文
桓公乘馬，虎望見之而伏。桓公問管仲曰：“今者寡人乘馬，虎望見寡人而不敢行，其故何也？”管仲對曰：“臆者君乘駁馬而盤桓，迎日而馳乎？”公曰：“然。”管仲對曰：“此駁象也。駁食虎豹，故虎疑焉。”
翻譯
桓公騎馬，虎看見而躲藏起來，桓公問管仲說：“今天我騎馬外出，虎看見都不敢來，這是什麼原因呢？”管仲回答說：“我猜您是騎著雜毛色的馬在路上盤旋，並且迎著太陽奔跑的吧？”桓公說：“是這樣的。”管仲回答說：“這種馬形狀很像駁，駁是能吃老虎豹子的，所以虎就疑心了。”
注釋
- 桓盤：盤旋。
- 駁象：駁獸的形象。
- 伏：藏匿。
- 故：所以，因此。
- 然：是這樣的。
- 望：遠望。
- 臆：主觀想像和揣測。
- 駁：馬毛色不純。
啟發
這個故事啟發我們，不要被表面現象所迷惑，而要認識和把握事物的本質。
習題詳解
1你覺得桓公向管仲說“虎望見寡人而不敢行”時應是怎樣的一種心理？
因為老虎見到自己竟然沒有傷害自己，反而“見之而伏”，桓公不禁洋洋自得，向管仲說的原因也是有自誇之意。
2 從管仲的言語中可以看出管仲是一個什麼樣的人？
管仲很正直，在君主面前能夠不諂媚，並且很聰明，有很強的辨別能力，關注事物的本質。
人物介紹
管仲
管仲（公元前 719－公元前 645 年），姬姓，管氏，名夷吾，字仲，謚敬，春秋時期法家的代表人物。被稱為管子、管夷吾、管敬仲，華夏族，潁上（今安徽省潁上縣）人，周穆王的後代。是中國古代著名的軍事家、改革家，被譽為“聖人之師”和“華夏文明的保護者”。
管仲
管仲管仲少時喪父，老母在堂，生活貧苦，不得不過早地挑起家庭重擔，為維持生計，與鮑叔牙合夥經商失敗，後從軍，到齊國，幾經曲折，經鮑叔牙力薦，成為齊國上卿（即宰相），輔佐齊桓公成為春秋時期第一霸主，所以又說“管夷吾舉於士”。 大唐李靖有雲“若樂毅，管仲，諸葛亮，戰必勝，守必固，此非查天時地利，安能邇忽？”（出自《唐太宗李衛公問對》）
管仲在任內大興改革，富國強兵，重視商業，並因開創國營娼妓制度而曾被中國性服務業供奉為保護神。《戰國策》、《國語·齊語》、《史記·管晏列傳》、《管子》、《左傳》等都有記載他的生活傳記，《論語》、北宋蘇洵的《管仲論》對管仲的事跡做出了分析和評價。
齊桓公
齊桓公（？－前 643 年 10 月 7 日），春秋五霸之首，公元前 685－前 643 年在位，春秋時代齊國第十五位國君，姜姓，呂氏，名小白。是姜太公呂尚的第十二代孫，是齊僖公祿甫的三兒子，其母為衛國人 。在齊僖公長子齊襄公和其侄子公孫無知相繼死於內亂後 ，公子小白與公子糾爭位成功，即國君位為齊桓公 。
桓公任管仲為相，推行改革，實行軍政合一、兵民合一的制度，齊國逐漸強盛。桓公於前 681 年在甄（今山東鄄城）召集宋、陳等四國諸侯會盟 ，是歷史上第一個充當盟主的諸侯。當時中原華夏各諸侯苦於戎狄等部落的攻擊，於是齊桓公打出“尊王攘夷”的旗號，北擊山戎，南伐楚國，成為中原第一個霸主，受到周天子賞賜 。但其晚年昏庸，管仲去世後，任用易牙、豎貂等小人，最終在內亂中餓死
