陌上花已開(五代十國時期吳越國君給王妃的家書)

，五代十國時期吳越國創建者-錢鏐（liú）寫給自己的王妃家書中的一句話。整句話為“陌上花開，可緩緩歸矣。”意思是田間阡陌上的花開了，你可以慢慢歸來了。

基本介紹

• 作品名稱：吳王錢鏐家書
• 創作年代：五代十國
• 作品出處：吳王錢鏐家書
• 作者：錢鏐

錢鏐（liú）（852年－932年），字具美（一作巨美），小字婆留，杭州臨安人，五代十國時期吳越國創建者。

相傳錢鏐甚愛自己的王妃，王妃每年寒食節必歸臨安，錢鏐甚為想念。一年春天王妃未歸，至春色將老，陌上花已發。錢鏐寫信說：“陌上花開，可緩緩歸矣。”意思是田間阡陌上的花開了，你可以慢慢歸來了。”

陌上花開，側面的意思就是，錢鏐對他的王妃撒嬌表示對妻子遲遲不歸的不滿。“你是早春的時候離家的，如今已是晚春，連路上的花都開滿了，可你卻還未歸家”。但是錢鏐深愛王妃，又怕王妃覺得自己責怪與她，因而又矛盾的加了一句，可緩緩歸矣。勸王妃回來的路上慢行，不用著急，內心是急盼王妃早歸。表達了錢鏐思念自己的王妃，希望她早早歸來卻又地在家書中只提及春色已晚的隱忍含蓄，可緩緩歸矣，則是這種含蓄的升級，更是表達了錢鏐對王妃的深情和憐惜。

後來蘇軾根據這個故事做了三首題為《陌上花》的絕句。