無言，是一首英文歌曲的中文翻譯。
基本介紹
- 中文名稱：無言
- 所屬專輯：完美石刻
- 發行時間：2003年10月
- 演唱者：孫國慶
歌曲信息,歌詞文本,
歌曲信息
這首歌的英文名為《sometimes when we touch》，原唱是Dan Hill，他是來自加拿大多倫多的創作歌手，《sometimes when we touch》這首歌是他在1977年出版的第二張專輯裡創作並演唱的，在當年得到了全美排行榜第三名的好成績，也使他一夜成名。
幾十年來，這首歌被中外眾多歌手以各種不同風格翻唱，《無言》也是其中一首。詞作者為黃小茂。
歌詞文本
你靜靜無言看著我，
已是很久的期待。
我不知是否那就是滿心漣漪的愛，
不知從哪天起，
不知到哪年止，
你總是無言等待，無言地等待。
我早已經明白
但我卻難以躲開，只因你無言不說出來
難擺脫你無言的愛，難承受你無言關懷
只有我知這個苦澀的大海
我心為你而負疚，你卻痴痴的期待
我又怎能裝做無情，裝做我不明白
不知從哪天起，不知到哪年止
你總是無言等待，無言地等待
我早已經明白，但我卻難以躲開
只因你無言不說出來
難擺脫你無言的愛
難承受你無言關懷
不知從哪一天起，不知到哪年止
這是難說的故事，這是難解的謎
你靜靜無言看著我，已是很久的期待
我不知是否那就是滿心漣漪的愛
你總是無言等待，無言地等待，
難承受你無言關懷，只有我知這個苦澀的大海。
