沉默的證人(阿加莎·克里斯蒂創作偵探小說)

內容簡介

《沉默的證人》1937年於英國首次發行，以著名比利時偵探赫爾克里·波洛和他的朋友阿瑟·黑斯廷斯上尉為主人公。在這部小說中，阿加莎·克里斯蒂沒有用筆墨去描寫兇殺的場面，也沒有編造離奇的故事情節。故事開門見山地告訴讀者小綠房子的女主人阿倫德爾小姐去世了，她竟然立遺囑把全部財產留給了她的隨身侍女勞森小姐，惹得小鎮上的人們議論紛紛。阿倫德爾小姐死前曾秘密給波洛寫了一封奇怪的信，波洛和他的助手黑斯廷斯上尉來到了這個小鎮，進行了一系列緊張而細緻的調查工作，終於偵破了這起十分複雜的謀殺案。

作品目錄

中文	英文
第一章小綠房子的女主人	The Mistress of Littlegreen House
第二章親戚	The Relations
第三章意外	The Accident
第四章阿倫德爾小姐寫了封信	Miss Arundell Writes a Letter
第五章赫爾克里·波洛收到一封信	Hercule Poirot Recieves a Letter
第六章我們前往小綠別墅	We Go to Littlegreen House
第七章喬治飯店的午餐	Lunch at the George
第八章小綠別墅的內部	Interior of Littlegreen House
第九章重構皮球事件	Reconstruction of the Dog's Ball Incident
第十章拜訪皮博迪小姐	Visit to Miss Peabody
第十一章訪問特里普姐妹	Visit to the Misses Tripp
第十二章波洛論案	Poirot Discusses the Case
第十三章特里薩·阿倫德爾	Theresa Arundell
第十四章查爾斯·阿倫德爾	Charles Arundell
第十五章勞森小姐	Miss Lawson
第十六章塔尼奧斯夫人	Mrs Tanios
第十七章塔尼奧斯醫生	Dr Tanios
第十八章 “柴垛里藏著個黑鬼”	'A Nigger in the Woodpile'
第十九章拜訪珀維斯先生	Visit to Mr Purvis
第二十章二訪小綠別墅	Second Visit to Littlegreen House
第二十一章藥劑師；護士；醫生	The Chemist; The Nurse; The Doctor
第二十二章樓梯上的女人	The Woman on the Stairs
第二十三章塔尼奧斯醫生前來拜訪	Dr Tanios Calls on Us
第二十四章特雷莎否認	Theresa's Denial
第二十五章我靠在椅背上思考	I Lie Back and Reflect
第二十六章塔尼奧斯夫人拒絕說出真情	Mrs Tanios Refuses to Speak
第二十七章唐納森醫生來訪	Visit of Dr Donaldson
第二十八章又一個受害者	Another Victim
第二十九章小綠別墅里的審訊	Inquest at Littlegreen House
第三十章結局	The Last Word

人物介紹

阿倫德爾小姐（Emily Arundel）	（Julia Tripp）
（Wilhemina）	（Isabel Tripp）
查爾斯（Charles）	（Dr. Grainger）
特雷莎（Theresa）	黑斯廷斯（Arthur Hastings）
塔尼奧斯夫人（Bella）	赫爾克里·波洛（Hercule Poirot）
（Jacob）

首版時間	中文版本
美國報刊：Saturday Evening Post, 1936年11～12月連載	《啞證人》民眾出版社1981.05李樹寶王敏敏譯
英國報刊：Women's Pictorial magazine, 1937年2～4月連載	《沉默的證人》（單行本）華文出版社1993.08張國禎譯
英國：Collins, 1937.07	《沉默的證人》（合訂本增補本2）華文出版社 1995.12 張國禎譯
美國：Dodd Mead, 1937	《無言的證人》外文出版社1996.01 英文版
	《啞證人》貴州人民出版社1998.10李樹寶王敏敏譯
	《沉默的證人》人民文學出版社2008.01韓英鑫呂方譯
	《沉默的證人》新星出版社2014年6月蘇國梁譯

沉默的證人(阿加莎·克里斯蒂創作偵探小說)

基本介紹

內容簡介

作品目錄

人物介紹

作品評價

出版情況

作者簡介

相關詞條

熱門詞條