昔

文字溯源

會意字。“昔”字在甲骨文由兩部分構成，一部分從“日”，另一部分則是滔滔的洪水，浪滾波翻的形象。上古時代，洪水為患，祖先備受洪水的災害，生命安全受到嚴重的威脅。後來洪水疏治了，泛成災已成過去了，先民便用表示時間的符號“日”，與非同尋常的水波、大浪的符號（圖J）結合在一起，來記錄和確立一個表示“過去”、“從前”的概念，作為“昔”日。“昔”的本義便是“從前”“往日”，與“今”相對。

在金文（圖C是“何尊”的金文，圖D是“善鼎”的金文）里，“昔”還是保持了“洪水之日”的構形，只是“何尊”的“日”已少了中間的一點，而洪水的形象也已與前不同了（圖L）。這個會意字發展到秦篆（圖E）階段，卻把波翻浪滾的世水形象訛變為（圖M）的樣子，失去浩浩蕩蕩的景象了。發展到隸書階段，秦代古隸（圖F）還保留了金文的形體，但漢隸（圖G，即今隸）則把表示洪水的符號訛變為（圖N）的“”。以後，在此基礎上又進一步發展成為楷書“昔”（圖H），人們已很難從字的形體上辨形知義而想到“昔”是“洪水之日”了。

對於“昔”的字源的闡釋，也有另一種不同的看法，許慎《說文解字》認為“昔”像在日光下曬制乾（臘）肉條，說“昔，乾肉也，從殘肉，日以晞之。”有人會提出許慎在《說文解字》中對“昔”的解釋來否定“昔”的本義是表示“過去”、“往昔”的概念。其實，即使“昔”的本義為“乾肉”或“殘肉”，也就是說這肉是以前的肉，也已經包含了一個“先前”概念。把肉曬乾需要好幾天時間，為了把乾肉的意思表現得更明確，春秋時代又出現了一個圖I的形體，在“昔”字下再加“月”（肉）作為乾肉的專用字。這個圖I的字，本讀xī，隸定作“𦠡”，但今天已讀作là，把臘肉的“臘（là）”也簡化為“臘”了。這個“臘（xī）”字正是圖I的變體，即把下邊的“月”（肉）放到“昔”的左邊來了。

詳細釋義

讀音	詞性	釋義	英譯	例句	例詞
xī	名詞	從前；過去。	former times； the past	《尚書·堯典》：“昔在帝堯，聰明文思，光宅天下。” 師培《與人論文書》：“昔賢持論，弗廢翰藻。”	昔年；昔日；撫今追昔；今非昔比
		昨天。	yesterday	《孟子·公孫丑下》：“昔者疾，今日愈，如之何不吊？” 《莊子·齊物論》：“是今日適越而昔至也。”
		同“臘”。乾肉。	dried meat	《逸周書·器服》：“焚菜膾五昔。”
		通“夕”。傍晚。	sunset；dusk	《莊子·天運》：“蚊虻噆膚，則通昔不寐矣。” 納蘭性德《蝶戀花·辛苦最憐天上月》詞：“辛苦最憐天上月，一昔如環。”
		（Xī）姓氏用字。
	形容詞	久遠；久舊。		《詩經·陳風·墓門》：“知而不已，誰昔然矣。”
	動詞	終了；末了。		《呂氏春秋·任地》：“孟夏之昔，殺三葉而獲大麥。”
cuò		通“錯”。交錯。		《周禮·考工記·弓人》：“老牛之角紾而昔。”
	（以上參考資料）

古籍釋義

說文解字

【卷七上】【日部】思積切（xī）

乾肉也。從殘肉，日以晞之。與俎同意。

𦠡，籀文從肉。

《說文解字》書影	《說文解字注》書影	《康熙字典》書影
《說文解字》書影	《說文解字注》書影	《康熙字典》書影

	小韻	韻攝	聲調	韻目	韻系	字母	開合	等第	清濁	反切	擬音
廣韻	昔	梗	入聲	二十二昔	清	心	開口呼	三等	全清	思積切	sjɛk
集韻	昔	梗	入聲	二十二㫺（昔）	清	心	開口呼	三等	次清	思積切	siæk
中原音韻	昔		入聲作上聲	齊微		心	齊齒呼		全清		si
中原音韻	夕		入聲作平聲	齊微		心	齊齒呼		全清		si
中州音韻			入作上聲	齊微						喪擠切
洪武正韻	昔		入聲	七陌	庚	心			全清	思積切	siək
洪武正韻	錯		入聲	六藥	陽	心			全清	七各切
分韻撮要	息		陰入	第七英影應益	益	心

昔

基本介紹

文字溯源

詳細釋義

古籍釋義

說文解字

說文解字注

廣韻

康熙字典

字形書寫

字形對比

書寫提示

書法欣賞

韻書集成

相關詞條

熱門詞條