昂邦(滿語音譯詞語)

昂邦，滿語音譯詞語，意為‘大臣’‘大官’，亦譯作‘按班’‘諳班’，為清代官職稱謂。該稱謂清初專用於皇帝親近重臣，入關後規範為文官三品、武官二品以上官員的統稱，典型官職包括黑白昂邦（議政大臣）、阿里哈昂邦（尚書）及阿思哈尼按班（侍郎）等。

其內涵包含不同職級體系：天聰八年（1634年）始設一至三等昂邦章京對應總兵官職，順治四年（1647年）改稱精奇尼哈番作為高級武職；內務系統則稱包衣昂邦（滿語‘家奴總管’），順治八年（1651年）改設總管內務府大臣，乾隆十四年（1749年）定為正二品。“固山昂邦”為八旗都統，從一品，雍正元年（1723年）將“固山額真”的印綬改鑄為滿文“固山昂邦”。

該稱謂體系隨清朝政權發展逐步擴展：順治元年（1644年）遷都北京，三年（1646年）盛京總管改稱昂邦章京，四年（1647年）定世爵昂邦章京為“精奇尼哈番”（子爵），十七年（1660年）定昂邦章京漢名為總管。順治十年（1653年）設立寧古塔昂邦章京與盛京昂邦章京分治東北，康熙元年（1662年）復改為將軍，此後終清一代未變，康熙二十二年（1683年）調整為盛京、吉林、黑龍江三將軍轄區。北京現存‘昂邦章京胡同’印證其作為爵位標識的功能留存於地名文化中。

基本介紹

• 中文名：昂邦
• 含義：滿語音譯詞語，意為大臣、大官

基本含義

昂邦是清代官名，亦作按班、諳班。滿語音譯，意為‘總管大臣’、‘大官’或‘大人’。清入關前，專用於親近重臣，如天聰八年(1634)定總兵官為‘昂邦章京’，分三等。

統治全國以後，文官三品、武官二品以上均可稱用，如‘黑白昂邦’(議政大臣或參贊大臣)、‘阿里哈昂邦’(尚書)、‘阿思哈尼昂邦’(侍郎)等。‘固山昂邦’是官名，為清代八旗都統，從一品。雍正元年（1723）將‘固山額真’的印綬改鑄為滿文‘固山昂邦’。

發展歷程

天聰八年（1634年），定八旗官名，總兵為昂邦章京，副將為梅勒章京，參將為甲喇章京，各分三等。順治元年（1644年），遷都北京，盛京設總管統率駐防旗兵，三年（1646年）改稱昂邦章京。順治四年（1647年），定世爵，昂邦章京為“精奇尼哈番”（子爵）。順治十年（1653年），設寧古塔昂邦章京一，梅勒章京二，佐領、驍騎校各八。順治十七年（1660年），定昂邦章京漢名為總管。康熙元年（1662年），改盛京昂邦章京為鎮守遼東等處將軍，梅勒章京二人為副都統，同時改寧古塔昂邦章京為將軍，此後終清一代未變。雍正元年（1723年），改“固山額真”的印綬改鑄為滿文“固山昂邦”。

套用

昂邦作為稱謂構成了多種具體官職名稱，例如包衣昂邦是官名，漢字稱內務府總管，又稱總管大臣。固山昂邦是官名，為清代八旗都統，從一品。

順治元年（1644年）盛京設總管，三年（1646年）改稱盛京昂邦章京。順治十年（1653年），設立寧古塔昂邦章京，與盛京昂邦章京並存，分治東北兩大軍事駐防區域。康熙元年（1662年），盛京、寧古塔兩昂邦章京相繼改為將軍。

北京現存“案板章胡同”，清代稱“昂邦章京胡同”，是“昂邦章京”這一官爵名漢化後作為地名音譯遺留的文化現象。

影響

清初通過設定盛京昂邦章京與寧古塔昂邦章京，將東北地區劃分為兩大軍事駐防與行政區域，構建了當地的軍政管理體系。此體系為康熙年間調整為盛京、吉林、黑龍江三將軍轄區奠定了基礎。

“昂邦章京”作為爵位（子爵）和高級官銜，其名稱融入了北京胡同地名，如清代所稱的“昂邦章京胡同”（後俗訛為案板章胡同）。這成為清代滿語官制文化在北京城市歷史記憶中的印記。

相關研究

根據《吉林通志》記載，船廠設於順治十八年（1661年），昂邦章京沙爾虎達造船於此，所以征俄羅斯也。

清代初年設寧古塔昂邦章京，管轄吉林、黑龍江地區，北至外興安嶺，東至濱海及庫頁島。

‘固山昂邦’（新聞發布於2025年10月13日）、‘清史語解’（新聞發布於2012年11月22日）、‘志一百五’（新聞發布於2025年10月29日）、‘建置沿革’（新聞發布於2026年01月15日）及‘歷史沿革’（新聞發布於2026年01月12日）等。

‘把地名收進名錄，留一座古城北京’（新聞發布於2021年09月27日）、‘孫冬虎:北京地名的國都氣派與歷史文化價值(12)’（新聞發布於2020年07月31日）、‘馬維英|清代東北三將軍的設定及職能演進’（新聞發布於2024年12月02日）與‘清代時期東北地區的旗人制度’（新聞發布於2016年10月24日）等。

‘16、中華帝國的末代王朝-清’（新聞發布於2025年10月28日）、‘讓專家都頭疼的胡同懸案!板章胡同命名真相到底是什麼?’（新聞發布於2025年02月25日）、‘> 昂邦’（新聞發布於2025年10月08日）、‘文化檔案 | 一江松水話“船營”’（新聞發布於2025年05月17日）和‘回眸百年城市記憶系列之:日軍鐵蹄下“大大的佳木斯”’（新聞發布於2015年08月13日）等。