回文造詞

定義

回文造詞是指將一個詞或一組詞的字母位置移動變換從而形成一個新詞或一組詞，而新詞在含義上與原詞構成某種聯繫。例如，“飛過、歡快天使”（Fliton,cheeringangel）這個句子的回文造詞是弗洛倫斯·南丁格爾（FlorenceNightingale）的名字。（南丁格爾由於在克里米亞戰爭期間擔任護士時所作的卓越工作而被稱為“克里米亞天使”）

歷史來歷

古希臘人認為，某人名字的迴文構詞對這個人的生活和命運會具有一些超自然的、神秘的影響。在中世紀及以後的一段時間內，迴文構詞法風靡全歐洲。法國國王路易十三（1601-43年）對此非常痴迷，他甚至聘請了一個宮廷迴文構詞專家。