兩

古代度量衡

據《漢書·律曆志》記載，秦漢時期度量衡制度是：衡制：銖、兩、斤、鈞、石。1石=4鈞，1鈞=30斤，1斤=16兩，1兩=24銖。

西漢時期，一斤相當於258.24克，一兩等於16.14克。

王莽及東漢、魏晉南北朝，一斤相當於222.73克，一兩等於13.92克。

隋朝初年，一斤相當於668.19克，一兩等於41.76克。

隋末，一斤相當於222.73克，一兩等於13.92克。

唐至清代，一斤相當於596.82克，一兩等於37.30克。

注意：

漢代醫學上用的兩和漢代常用兩重量不同，漢承秦制，醫學上用的兩一直延續用秦朝因此漢代張仲景的醫學著作中的兩為秦兩相當於3克

兩（liǎng）

《廣韻》良獎切，上養，來。

〈量〉

(1) (會意。從一，兩平分。兩亦聲。本義：二十四銖為一兩)

(2) 同本義 [liang,a unit of weight] 16兩為1斤。今市制折合國際單位制0.05千克，十錢一兩，十兩一斤

兩，二十四銖為一兩。——《說文》

衡權…本起於黃鐘之重。一龠容千二百黍,重十二銖,兩之為兩,二十四銖為兩,十六兩為斤。…兩者,兩黃鐘律之重也。——《漢書·律曆志上》

(3) 雙。用於鞋婁 [two]

一兩棕鞋八尺藤,廣陵行遍又金陵。—— 唐·戴叔倫《憶原上人》

(4) 匹(長四丈)

歸夫人魚軒,重錦三十兩。——《左傳·閔公二年》

(5) 通“輛”。車一乘 [used for buses,carts,etc.]

武王戎車三百兩。——《書·牧誓·序》

之子于歸,百兩御之。——《詩·召南·鵲巢》

〈數〉

(1) 二 [two]

參天兩地而倚數。——《易·說卦》

以九兩系邦國之民。——《周禮·天官·大宰》。注:“兩,猶耦也。”

兩小兒辯鬥。——《列子·湯問》

陳勝佐之,並殺兩尉。——《史記·陳涉世家》

哄甚，兩台檄公（袁可立）解之。——明黃道周《節寰袁公傳》

翼而為兩廡兩廂，凡三十餘楹。——明陳繼儒《大司馬節寰袁公（袁可立）家廟記》