基本用法
1.own用作代詞時是限定代詞,用在
所有格之後,強調某事物的個人所有或私人性質,可譯作“屬於自己的”。
2.own也可用來表示個人活動的概念,可譯作“自己做的,為自己的”。
3.own如與
數詞連用,數詞應放在own之後; own可用very修飾。
4.own用作動詞時,意為“擁有,占有”,含有法律上具有所有權的意味,其主語一般為人,其後多用表示房屋、土地、船舶等有形物的名詞作賓語。own還可表示某人承認某事如錯誤、恥辱感、感到焦慮、說謊等。
5.own既可用作
不及物動詞,也可用作
及物動詞。用作及物動詞時,其後接名詞、代詞作賓語; 還可接以“(to be+)
adj. ”或“as+ n. ”充當補足語的
複合賓語。用作不及物動詞時,常與介詞to連用,表示“承認”, to後接名詞或
動名詞(一般式或完成式),也可接
that從句,這時to常可省略。
7.own是表示所屬關係的動詞,一般不用於
進行體,也不可用於被動結構。
8.own up的意思是“坦白,爽爽快快地承認”。
短語搭配
Its own它自己
Our Own自己的 ; 我們自己的 ; 我們自行研發的 ; 正在翻譯
own half後場 ; 後半場壓迫
his own他自己的 ; 自己的 ; 本家 ; 自己的號
Own it擁有它 ; 機會難得 ; 自己處理它 ; 擁有問題
雙語例句
1She makes all her own clothes.她的衣服都是自己做。《牛津詞典》
2She sews all her own clothes.她所有的衣服都是自己縫的。《牛津詞典》
3At last he had his own wheels.他終於有了自己的汽車。《牛津詞典》
4I recognize my own shortcomings.我承認我自己的那些缺點。《柯林斯英漢雙解大詞典》
5He can't even spell his own name.他甚至不會寫自己的名字。《柯林斯英漢雙解大詞典》
6She makes her own clothes.她自己做衣服。《牛津詞典》
7He did all his own stunts.所有特技都是他自己演的。《牛津詞典》
8Jennifer insisted on her own room.詹尼弗堅持要自己專用的房間。《柯林斯英漢雙解大詞典》
9She wondered at her own stupidity.她沒想到自己竟會這樣愚蠢。《牛津詞典》
10We are masters of our own destiny.我們是自己命運的主人。《柯林斯英漢雙解大詞典》
11We each have our own car.我們各人都有自己的汽車。《牛津詞典》
12I couldn't believe my own stupidity.我乾的蠢事我自己都不能相信。《牛津詞典》
13David accepts his own vulnerability.戴維承認自己的脆弱。《柯林斯英漢雙解大詞典》
14She sails her own yacht.她駕駛自己的遊艇。《牛津詞典》
15She made her own bread.她自己做了麵包。《柯林斯英漢雙解大詞典》
16They enjoy making their own decisions.他們喜歡做他們自己的決定。《柯林斯英漢雙解大詞典》
17It's your own fault for being careless.你粗心大意是你自己的過失。《牛津詞典》
18Be your own man. Make up your own mind.做自己的主人,自己做決定吧。《柯林斯英漢雙解大詞典》
19I had my own TV show.我有過自己的電視節目。《柯林斯英漢雙解大詞典》
20They each have their own email address.他們每個人都有自己的電子郵件地址。《牛津詞典》
21She nodded, not trusting her own voice.她點了點頭,無法相信自己的聲音。《柯林斯英漢雙解大詞典》
22It was her own idea.那是她自己的主意。《牛津詞典》
23Is the car your own?這輛汽車是你自己的嗎?《牛津詞典》
24He has produced his own sports magazine.他已經創辦了自己的體育雜誌。《柯林斯英漢雙解大詞典》
25I brew my own beer.我釀造自己的啤酒。《柯林斯英漢雙解大詞典》
26Everyone's entitled to their own opinion.人人都有權發表自己的意見。《牛津詞典》
27Applicants must have their own transport.申請人必須有自己的交通工具。《牛津詞典》
28Christina has her own apartment, with her own car.克里斯蒂娜有她自己的公寓,有自己的車。《柯林斯英漢雙解大詞典》
29He informed on his own brother.他告發了他的親弟弟。《牛津詞典》
30He came back of his own accord.他自行回來了。《牛津詞典》