《》是日本樂隊彩虹樂隊的第三十一張單曲。
風格：New Prog
長度：4:18
唱片公司：Ki/oon Records
．重溫彩虹樂團所帶給你最初的感動
．有夢最美，築夢踏實
．距離上一次懷抱夢想，是什麼時候呢？
彩虹2007重新出發單曲第二彈「MY HEART DRAWS A DREAM」，曲風有著最初彩虹歌曲的感覺，是一首相當彩虹的名曲。這首充滿希望的「MY HEART DRAWS A DREAM」
曲子是由團員ken所譜曲，hyde所填詞，整首歌曲非常的貼切、寫實，同時充滿著對世界的觀感，雖然是如此嚴肅的題材，但是觀點卻是以一般大眾視點出發，更貼近現實且多了一份真實感。曲子更是一氣喝成，毫無間隙的演奏配合上hyde天衣無縫的歌聲，能超越彩虹的，唯有彩虹！
單曲中更收錄目前在台灣播出中且引起話題的麒麟啤酒電視廣告歌曲「Feeling Fine」2007年P’UNK~EN~CIEL版本，重新編曲更為這張單曲增添可聽性。
基本介紹
- 外文名：my heart draws a dream
- 演唱：彩虹樂隊
- 風格：New Prog
- 唱片公司：Ki/oon Records
單曲介紹,公信榜銷售記錄,單曲列表,
單曲介紹
《My Heart Draws a Dream》是日本樂隊彩虹樂隊的第三十一張單曲。
風格：New Prog
長度：4:18
唱片公司：Ki/oon Records
．重溫彩虹樂團所帶給你最初的感動
單曲封面
單曲封面．有夢最美，築夢踏實
．距離上一次懷抱夢想，是什麼時候呢？
彩虹2007重新出發單曲第二彈「MY HEART DRAWS A DREAM」，曲風有著最初彩虹歌曲的感覺，是一首相當彩虹的名曲。這首充滿希望的「MY HEART DRAWS A DREAM」
曲子是由團員ken所譜曲，hyde所填詞，整首歌曲非常的貼切、寫實，同時充滿著對世界的觀感，雖然是如此嚴肅的題材，但是觀點卻是以一般大眾視點出發，更貼近現實且多了一份真實感。曲子更是一氣喝成，毫無間隙的演奏配合上hyde天衣無縫的歌聲，能超越彩虹的，唯有彩虹！
單曲中更收錄目前在台灣播出中且引起話題的麒麟啤酒電視廣告歌曲「Feeling Fine」2007年P’UNK~EN~CIEL版本，重新編曲更為這張單曲增添可聽性。
公信榜銷售記錄
發行日期 榜單 最高排位 銷售總額l
2007年8月29日 Oricon Daily Singles Chart 1
2007年8月29日 Oricon Weekly Singles Chart 1 128664
MY HEART DRAWS A DREAM日文歌詞、中文翻譯及羅馬音
hyde music:ken
（2007.08.29 single《MY HEART DRAWS A DREAM》）
ほら 風が動きだした
まだ 諦めたりはしない
太陽を雲の先に感じる
逆風であろうと
この胸は夢を描いてくよ
何処までも高く 自由に舞うのさ
My heart draws a dream.
降り立つ彼方で目を開けたら…
笑顏のままの君に 逢える気がして
…逢えると良いな
ねえ 息を合わせたなら
もっと 高く飛べるはずさ
そこからは 未來が見えるかな？
ツギハギであろうと
この胸は夢を描いてくよ
遙かなる時を飛び越えてくのさ
My heart draws a dream.
Oh.いつの日かきっと 葉うといいな
笑顏のままの君で居られるように
さあ手を伸ばし
今、解き放とう
心は誰も縛れはしない
視線は日差しを捉えてる
どんな褪めた世界でも
誰も皆
夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ
Our hearts draw a dream.
夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ
…ほら
降り立った彼方で 目を開けたら…
笑顏のままの君に 逢えると良いな
MY HEART DRAWS A DREAM
words:hyde music:ken
（2007.08.29 single《MY HEART DRAWS A DREAM》）
看 風吹起來了
還沒到放棄的時候
在雲端感受陽光
無論是否逆風
心中描繪著夢想
在無垠的高空 自由地飛舞吧
My heart draws a dream.
在降落之地 睜開眼的話……
似乎就能見到 笑顏依舊的你
……能見到就好了
吶 如果能步調一致
定能飛得更高
在那裡 也許就能看到未來？
就算只是七拼八湊而成
心中描繪著夢想
飛越已成過往的時光吧
My heart draws a dream.
Oh.總有一天 實現的話就好了
為了讓你笑顏依舊
來 伸出手
現在、放開吧
誰都不能束縛心靈
視線捕捉著陽光
無論世界怎樣褪色
無論是誰 都在
描繪著夢想 描繪著夢想 描繪著夢想
Our hearts draw a dream.
描繪著夢想 描繪著夢想 描繪著夢想
……看吧
在降落之地 睜開眼的話……
能見到 笑顏依舊的你 就好了
MY HEART DRAWS A DREAM
words:hyde music:ken
（2007.08.29 single《MY HEART DRAWS A DREAM》）
hora kazega ugokidashita
mada akirametariwa shinai
taiyouwo kumono sakini kanjiru
gyakufuude arouto
kono munewa yumewo egaitekuyo
dokomademo takaku jiyuuni maunosa
My heart draws a dream.
oritatsu kanatade mewo aketara…
egaono mamano kimini aeru kigashite
…aeruto iina
nee ikiwo awasetanara
motto takaku toberu hazusa
sokokarawa miraiga mierukana?
tsugihagide arouto
kono munewa yumewo egaitekuyo
harukanaru tokiwo tobikoetekunosa
My heart draws a dreams.
oh.itsu no higa kitto kanauto iina
egaono mamano kimide irareru youni
saa tewo nobashi
ima、tokihanatou
kokorowa daremo shibarewa shinai
shisennwa hizashiwo toraeteru
donna sameta sekaidemo
daremo mina
yumewo egakuyo yumewo egakuyo yumewo egakuyo
Our hearts draw a dream.
yumewo egakuyo yumewo egakuyo yumewo egakuyo
oritatta kanatade mewo akenara…
egaono mamano kimini aeruto iina
單曲列表
序號 歌名 作詞 作曲
2 "Feeling Fine 2007" Hyde Ken
3 "My Heart Draws a Dream (Hydeless version)" -- Ken
4 "Feeling Fine 2007 (Tetsu P'unkless version)" -- Ken
