gobbledygook是一個英語單詞，主要用作名詞，指代冗長、複雜且難以理解的官方語言或行話，常見於政府檔案、法律條文、學術寫作等領域。該詞通常帶有貶義，用於批評那些看似無意義或過於專業的術語。其發音為英式/ˈɡɒb.əl.di.ɡuːk/、美式/ˈɡɑː.bəl.di.ɡuːk/。近義詞包括jargon（行話）、nonsense（謬論）、drivel（傻話）等，常與incomprehensible（費解的）、lingo（行話）等辭彙關聯。該詞首次出現於1944年，詞源與火雞叫聲"gobble"相關。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 首次使用時間：1944年
- 英音發音：/ˈɡɒb.əl.di.ɡuːk/
- 美音發音：/ˈɡɑː.bəl.di.ɡuːk/
- 同義詞示例：jargon、nonsense
- 變體拼寫：gobbledegook
定義與起源,發音與使用場景,相關辭彙,例句與用法,
定義與起源
- 定義：gobbledygook主要指代官方或專業領域中冗長晦澀的文字，因其複雜性和術語堆砌而被視為無效溝通。Merriam-Webster詞典將其定義為"通常難以理解的術語或行話"。
- 起源：該詞首次使用於1944年，其詞源與模仿火雞叫聲的"gobble"相關，暗示這類語言如同無意義的動物叫聲。
發音與使用場景
- 發音演變：英式發音為/ˈɡɒb.əl.di.ɡuːk/，美式發音為/ˈɡɑː.bəl.di.ɡuːk/，不同地區發音差異反映了語言習慣演變。
- 典型場景：
- 華爾街的官方檔案中常見此類術語。
- 專利文檔中發明者自創的術語常被描述為gobbledygook。
- 法律條文和計算機手冊中晦澀難懂的文字多用該詞指代。
相關辭彙
- 近義詞：包括jargon（行話）、nonsense（謬論）、drivel（傻話）、gibberish（胡言亂語）。
- 聯想詞：bullshit（胡說）、lingo（行話）、incomprehensible（費解的）等。
例句與用法
- "They must have a full-time staff to dream up all this gobbledygook."（他們一定有一個專門編造這種官樣文章的團隊。）
- "專利術語聽起來像天書，全是gobbledygook。"
- "法律意見中的晦澀表述被律師稱為gobbledygook。"
