apathy是英語中的名詞，發音為英式[ˈæpəθi]、美式[ˈæpəθi]，源於希臘語"apatheia"，原指“無感情”，現指對事物缺乏興趣或情感反應的冷淡狀態。該詞詞根"path"表達情感或痛苦概念，派生詞包括apathetic（冷漠的）和antipathy（反感）。柯林斯詞典、劍橋詞典等將其定義為不可數名詞，描述個體或群體在重要事務中表現出的漠然態度，醫學領域則關聯抑鬱症的情感淡漠症狀。
該詞在心理學與社會學中衍生出複合術語，如理性冷漠（rational apathy）和旁觀者冷漠（bystander apathy），用於分析選舉參與度低、群體行為疏離等現象。牛津詞典通過"選民態度冷淡""民主長期弊端"等用例，佐證其在公共討論中的活躍性；柯林斯詞典則以"孤立感與公眾冷漠"等雙語例句闡釋其語境套用。其近義詞包括indifference（不關心）、反義詞為fervor（熱情），語義網路涵蓋cynicism（憤世嫉俗）等情感相關術語。
基本介紹
- 外文名：apathy
- 英式發音：[ˈæpəθi]
- 美式發音：[ˈæpəθi]
- 詞性：名詞
- 釋義：冷淡，無興趣
單詞發音及釋義,發音,釋義,相關短語,例句,
單詞發音及釋義
發音
英：[ˈæpəθi]；美：[ˈæpəθi]
釋義
n. 冷淡，無興趣
相關短語
1.rational apathy 理性的冷漠 ; 理性冷漠 ; 理智的冷漠
2.And apathy 無生趣
3.apathy syndrome 冷漠綜合症 ; 冷漠徵候群
4.precompetition apathy state 賽前冷漠狀態
5.euphoric apathy 欣快性淡漠
6.bystander apathy 旁觀者冷漠 ; 旁觀者淡漠
7.apathy-apathetic 冷漠
8.bystander intervention and apathy 旁觀者介入與冷漠
9.apathy lethargy 暮氣
例句
1.They told me about isolation and public apathy.他們向我講述了孤立感與公眾的冷漠。《柯林斯英漢雙解大詞典》
2.Apathy is the long-standing curse of democracy.冷漠是民主的長期禍根。《柯林斯英漢雙解大詞典》
3.There is widespread apathy among the electorate.選民普遍態度冷淡。《牛津詞典》
4.She had sunk into a dreary apathy and would not be roused.她已陷入一種沮喪的麻木狀態，再也無法振作起來。
5.You mistake avoidance for apathy.錯誤迴避冷漠。
6.Is it ignorance or apathy?是無知還是冷漠？
7.Another winner was apathy.又一個冷漠的獲勝者。
8.She was dissatisfied with his apathy.她不滿意他的冷淡。
9.Smile can dissolve apathy and pass warmth.微笑能夠溶解冷漠，傳遞溫暖。
10.Lack of skills, ignorance, or apathy.缺乏技巧，無知，或者缺乏熱情。
11.The opposite of love isn't hate; it's apathy.愛的對立面不是恨，而是無動於衷。
12."Doctor Paul cured my apathy," said Kevin Duewel.杜維爾說：“保羅醫生治癒了我的失落感。”
13.At the beginning they met with much stupidity and apathy.開始的幾次會議他們遭遇了很多麻木和冷漠。
14.Enlargement fatigue has a mirror image: apathy and resentment.擴大疲勞症就會像反光鏡一樣產生映像：冷漠和憎恨。
15.Every force that causes human apathy is combined into this one.引起人們冷漠的各種力量都集結在這個問題中。
16.Young Japanese, in particular, feel apathy and bewilderment.日本年輕人對此特別漠然和迷惘。
17.For gays, it is apathy that murders relationships, not tension.對同志關係來說，冷淡是致命的，而不是吵架。
18.Apathy is found within the comfort zone, greatness lives outside of it.冷漠與安逸區同在，而偉大在此之外。
19.When you're in a negative soup as we find ourselves today, apathy is murder.當你正如我們今天發現我們自己那樣，落在一鍋消極的湯水中，冷漠就是謀殺。
20.The second is growing apathy and disillusion among the chavista faithful.第二是查維斯的信徒正在逐漸冷靜和醒悟。
21.As if sitting and doing nothing was the best way to break a cycle of apathy.似乎就這么坐著等著什麼也不做，就是改變自己這種沒興趣的狀態的最好辦法。
22.At home, attitudes towards Cameron and Clegg alternate between apathy and outrage.在國內，卡梅隆和克里格交惡，態度糾結在冷漠與憤怒之間。
23.B. Apathy - this is being indifferent, insensitive, uncaring, not sympathetic.第二、冷漠處之——這是一種事不關己，一種感覺遲鈍，一種漠不關心，一種毫不同情。
24.Where they are not greeted with apathy, Asia-minded hedge funds often face antipathy.事實上，在亞洲，人們並未對他們漠不關心，在亞洲人的思想中，對沖基金素來不受歡迎。
25.The absence of real policy debate provokes an understandable response: growing apathy.實質性政策辯論的缺失挑起了一種不難理解的反應：選民中日益增長的冷漠情緒。
26.If we continue the current trend of apathy,we are doomed towards a very bleak future.如果繼續像當前這樣無動於衷，我們注定將走向一個非常慘澹的未來。
27.With a mix of ambivalence and apathy -- always citing the move as an "internal" decision.他們的心理矛盾和漠然視之交織在一起——總把這種做法叫做“內部”決定。
28.A-type conflict often results in hostility, anger, resentment, distrust, cynicism, and apathy.A -型衝突經常導致的結果是：敵意、憤怒、怨恨、不信任、冷嘲熱諷和冷漠。
