Y, Why

《Y, Why》韓國樂隊C.N.BLUE（Code Name Blue，韓文名：씨엔블루）演唱的歌曲。有英文版和韓文版。

基本介紹

• 外文名稱：Y, Why
• 所屬專輯：日本mini2輯《Voice》，韓國mini一輯《Bluetory》
• 發行時間：2009-11-25,2010-01-14
• 填詞：鄭容和
• 譜曲：鄭容和，Ryo
• 編曲：Ryo，owl
• 歌曲語言：英語，韓語

樂隊介紹

C.N.Blue（Code Name Blue，韓文名：씨엔블루），雙吉他的四人樂隊，由一位吉他手兼主唱鄭容和，一位吉他手李宗泫，一位貝斯手李正信，一位鼓手姜敏赫組成。2009年8月19日，C.N.Blue在日本作為獨立樂隊發行首張mini專輯《Now or Never》。2010年1月14日，發行韓國mini一輯《Bluetory》，正式在韓國出道。出道後在韓國發表的所有專輯主打歌均獲得音樂節目排行榜一位。2009年起，四位成員相繼出演了多部高人氣電視劇，以演員的身份得到了認可。在韓國、日本、中國、馬來西亞、新加坡等亞洲國家和部分歐美國家都有一定的知名度。

歌詞

英文歌詞

I know I've fallen in love when you're coming down to my eyes

當你進入眼帘的那一刻我知道自己愛上你了
Wanna make you, wanna feel the beauty as you are
為了感受，為了讓你的美麗顯現出來
I wanna tell you some I'm not a man who say in lies
我想讓你知道我不是那些人說的謊言裏的那種男人
Wanna love you I wanna hold you can you be the part of my life
我想愛你，想擁抱你，你能否走進我的生活中
You can have it your way girl it you mind
你可以隨自己的想法成為自己想成為的女孩
I don't wanna bend you girl, all the life all the life
我不想強求你什麼，一輩子一輩子都不想
I'll feel your love forever I wanna know your feeling
我永遠與你感同身受，我想知道你的感受
This feeling is so true, girl
女孩，這種感受很強烈
I'll need your love forever I can feel your heart
我會終我一生追求你的愛，我能感受到你的心
So please breathe with me forever
請永遠走近與我呼吸同一片空氣
(Rap)
If you wanna one time, girl
女孩，如果你需要一次機會
I gotta give you more than
我會給你更多機會
Whenever wanna some thing
無論何時，有什麼需要
I'm gonna with you somewhere
我會與你一同去
I gotta show you what I'm gonna do when your eyes， Contact to me

我會讓你看到，當你的視線落在我身上時，我能做什麼
It doesn't work it out
這還沒能解決好
You know too hard to breathe it
你覺得太難以承受
Baby I love you indeed Nothing is lie we need
寶貝我是真的愛你，我們之間不需要謊言
I can't see it any teardropin'on your face, girl
女孩，我不願意在你臉上看到任何淚痕
I just wanna say I love it
我只想說我愛這樣表現
You can have it your way girl it you mind
你可以隨自己的想法成為自己想成為的女孩
I don't wanna bend you girl, all the life all the life
我不想強求你什麼，一輩子一輩子都不想
I'll feel your love forever I wanna know your feeling
我永遠與你感同身受，我想知道你的感受
This feeling is so true, girl
女孩，這種感受很強烈
I'll need your love forever I can feel your heart
我會終我一生追求你的愛，我能感受到你的心
So please breathe with me forever
請永遠走近與我呼吸同一片空氣
When you come in my
life see my eyes
當你進入我的生活，與我對視
My life is never the same
我的生活就此改變
My eyes tell you truth
我的眼睛可以告訴你真相
I wanna live In your life
我想要走進你的生活
I'll feel your love forever I wanna know your feeling
我永遠與你感同身受，我想知道你的感受
This feeling is so true, girl
女孩，這種感受很強烈
I'll need your love forever I can feel your heart
我會終我一生追求你的愛，我能感受到你的心
So please breathe with me forever

請永遠走近與我呼吸同一片空氣

韓文歌詞

I know I’ve fallen in love 네가 내게 오던 날
I know I've fallen in love 你來到我身邊的那一天
회색으로 칠해버린 꿈만 같았어
像是被漆成灰色的夢境
I wanna tell you some 가슴으로 하는 말
I wanna tell you some 打從心底想說的那句話
Wanna love you I wanna hold you 취한듯한 내 고백만
Wanna love you I wanna hold you 像是喝醉般了 我告白著
볼 수 없는 곳에 숨은 채로
像是你躲在我看不見的地方
듣지 못할 말들만 외쳐봐 I love you
你聽不見我的話的地方，這樣的大喊著I love you
이 짧은 한마디가 내겐 너무 어려워 입조차 땔 수 없어
這短短的一句話 對我來說是這么的困難 讓我說不出口
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는걸
我愛你的這一句話 是這么的難以啟齒 讓我無法呼吸
네가 1을 줄 때 Girl 나는 100을 줄게
當你給我你的1分Girl 我會100倍還給你
붉은 입술을 볼 때 파르르 떨리는 내 숨죽였던 숨결과 함께였던 순수함 터질듯한 심장소리가
自紅唇說出了讓我顫抖的話 讓我屏助呼吸的話 你的心跳聲
내 귓가에 맺히는 Baby I love you indeed 나 말을 전하지
在我的耳邊縈繞著Baby I love you indeed 我將我的心意傳遞給你
I can’t see it any teardrop in on your face, girl
我不想看你流淚
I love you 이말 뿐이지
I love you 只有這句話
눈을 마주치면 들킬까 봐
我們對視著
자꾸 먼 곳 하늘만 쳐다봐 I love you
像是在遠處靜靜的凝視著 I love you
이 짧은 한 마디가 내겐 너무 어려워 입조차 뗄 수 없어
這短短的一句話 對我來說是這么的困難 讓我說不出口
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는 걸
我愛你的這一句話，是這么的難以啟齒，讓我無法呼吸
내게 다가와줘 See my eyes 나도 널 원하는걸
當你靠近我See my eyes 我也這樣的想要著你
My eyes tell you truth I wanna live in your life
我的眼睛告訴我 我想要住進你的生命中
이 짧은 한마디가 내겐 너무 소중해 세상 무슨 말 보다
這短短的一句話 比起其他的語言 對我來說是這么的珍貴
사랑해 한마디를 네가 내게 해주면 난 행복할거야

如果你也能說 我愛你的這一句話 我就會覺得無比幸福