World Literature Today（簡稱WLT）是由美國俄克拉荷馬大學創辦的國際文學期刊，自1927年創刊以來被列入A&HCI國際學術期刊評價體系。該雜誌每年讀者超過100萬，通過設定'世界文學理論研究''區域文學研究'等欄目，系統呈現全球文學動態。作為跨文化對話平台，雜誌社與中國高校合作推出《今日世界文學（中國版）》，並設立紐曼華語文學獎推動中國當代文學國際傳播。依託校園人文中心，WLT還通過國際文學節、學生實踐項目等機制連線學術與文學實踐。
基本介紹
- 創刊時間：1927年
- 主辦單位：俄克拉荷馬大學
- 現任主編：戴維斯-昂蒂亞諾
- 出版語言：英語（原版）、中英雙語（中國版）
- 讀者規模：超過100萬/年
- 國際獎項：紐斯塔特國際文學獎
歷史沿革,內容架構,國際合作,學術活動,編輯團隊,運營機制,
歷史沿革
WLT由俄克拉荷馬大學於1927年創辦，最初聚焦地區文學研究，後逐步發展為涵蓋全球文學的權威期刊。截至2024年，該刊已被A&HCI收錄，成為英語世界歷史最悠久的國際文學雜誌之一。2010年創辦《今日中國文學》副刊，系統譯介當代中國文學作品。
內容架構
- 常設'世界文學理論研究''區域文學研究''跨文化與跨媒介研究''中國與世界''世界文學創作''書評'六大欄目，每期收錄22篇學術論文
- 原創內容占比約45%，其餘選自英文原版期刊，涵蓋詩歌翻譯、作家訪談等多種形式
- 中國版自2013年起由外語教學與研究出版社出版，設定"作品選粹""國別文學研究"等8個版塊
國際合作
雜誌社與北京師範大學建立長期合作機制：
- 2007年聯合舉辦國際學術會議，搭建中美文學對話平台
- 2008年共同創辦《當代世界文學（中國版）》，2013年改版為中英雙語學術集刊
- 設立紐曼華語文學獎（2009年），每兩年評選一次以推廣華語文學
學術活動
- 主辦紐斯塔特國際文學獎，2024年獎金達5萬美元，參評作家覆蓋30餘個國家
- 2017年起依託俄克拉荷馬大學美中關係研究所，定期舉辦國際文學節
- 編輯部辦公室作為校園人文中心，組織學生參與排版校對等出版實踐
編輯團隊
現任社長戴維斯-昂蒂亞諾為俄克拉荷馬大學校長教授，2017年入選該州高等教育名人堂。中國版由劉洪濤教授（北京師範大學）聯合主編，組建包含葛浩文、石江山等漢學家的編委會。全球編輯團隊涵蓋12個語種的文學專家，保障內容的學術多元性。
運營機制
- 建立"期刊+圖書"出版模式，除定期期刊外出版專題學術合集
- 通過孔子學院網路實現全球發行，紙質版與電子版並行
- 設立專項基金支持青年學者投稿，學生編輯參與排版校對等實踐細節
