《The lucky one》是Alison Krauss演唱歌曲。
Alison Krauss這個女歌手從走上音樂道路時就是鄉村音樂界最耀眼也最被期待的明星，她一直跟藍草風格的Union Station樂隊合作到現在。5歲開始學習小提琴及古典音樂。在14歲那年，Alison Krauss跟Rounder唱片公司簽約，並在兩年後發行了個人的第一張專輯唱片，緊接著她人生的第一次輝煌就來到了，年僅18歲的Alison Krauss獲得了流行音樂界的重要獎項－－葛萊美獎。而長期以來她在鄉村音樂上的努力，當然也使得這個女歌手在音樂素質和演唱實力方面有著相當傑出的表現，所以在得到第一座葛萊美以後，Alison Krauss就成為了這個獎項上的常客，並獲得了所有人的認同，這也是對她個人的一種實質的肯定。
基本介紹
- 外文名稱：The lucky one
- 所屬專輯：《new favorite》
- 發行時間：2001
- 歌曲原唱：Alison Krauss
- 歌曲語言：英語
- 歌曲流派：Bluegrass
內容介紹,人物經歷,歌詞,英文歌詞,中文歌詞,中英文歌詞,
內容介紹
Alison Krauss演唱歌曲
Alison KraussAlison出生於1971年7月23日Champaign.
人物經歷
Alison Krauss這個女歌手從走上音樂道路時就是鄉村音樂界最耀眼也最被期待的明星，她一直跟藍草風格的Union Station樂隊合作到現在。5歲開始學習小提琴及古典音樂。在14歲那年，Alison Krauss跟Rounder唱片公司簽約，並在兩年後發行了個人的第一張專輯唱片，緊接著她人生的第一次輝煌就來到了，年僅18歲的Alison Krauss獲得了流行音樂界的重要獎項－－葛萊美獎。而長期以來她在鄉村音樂上的努力，當然也使得這個女歌手在音樂素質和演唱實力方面有著相當傑出的表現，所以在得到第一座葛萊美以後，Alison Krauss就成為了這個獎項上的常客，並獲得了所有人的認同，這也是對她個人的一種實質的肯定。
多次被評為世界最美的女聲，坐擁 11 座葛萊美獎，代表歌曲包括 When You Say Nothing At All 和《冷山》中那首動人的 The Scarlet Tide 等等。在和“聯合車站”樂隊的合作後，Union Station 的 Bluegrass 威力又把她往前推了一把，讓已經擁有翅膀的Alison 又添加一道光環。當一位鄉村電台 DJ 某天在節目中播放 Alison 精選專輯主打歌 When You Say Nothing At All 後，每天如浪潮般的點歌頻率，開啟了鄉村音樂的一個新傳奇。Alison 在 1995 年與 Union Station 合作的精選大碟，曾是鄉村音樂排行榜第 2 名、流行音樂專輯第 15 名，全美銷量達二百萬張，這對於一個鄉村歌手而言，是相當大的數目。不過與其說專輯得到如此多的成功是個意外，不如承認 Alison 無可否認十分甜美的歌喉，及用心演唱的態度，才是讓她長久以來受歌迷肯定的主要原因。
1999年，Alison Krauss 的專輯《Forget About It》成為金唱片。一年後，她因在《O Brother ，Where Art You》電影原聲專輯中的出色表現而再度引起人們關注，她也因此而成為自 Bill Monroe 之後，又一位從肯塔基西部群山中突現的藍草歌手。不論在藍草音樂領域還是鄉村主流音樂領域，
Alison Krauss 和她的樂隊 Union Station 的出色表現都是不容忽視的。除了在原聲專輯中的合作，他們還同 Kenny Rogers 等鄉村老歌手和傳統藍草音樂歌手錄製過一些作品.
歌詞
英文歌詞
You're the lucky one,so I've been told.
As free as a wind blowing down the road.
Loved by many,hated by none.
I'd say you were lucky 'cause I know what you've done.
Not a care in the world, not a worry in sight,
Everything's gonna be alright,
Cause you're the lucky one.
You're the lucky one always having fun.
A jack of all trades,a master of none.
You look at the world with a smiling eye,
and laugh at the devil as his train rolls by.
give you a song and a one night stand,
and you'll be looking at a happy man,
Cause you're the lucky one.
Well, you're blessed, I guess
by never knowing which road you're choosing.
To you the next best thing to playing and winning
You're the lucky one,I know that now.
Don't ask you why, when, where or how.
You look at the world through your smiling eye,
and laugh at the devil as his train rolls by.
give you song and a one night stand,
and you'll be looking at a happy man.
Cause you're the lucky one.
Well, you're blessed, I guess
by never knowing which road you're choosing.
To you the next best thing to playing and winning
You're the lucky one,I know that now.
Don't ask you why, when, where or how.
No matter where you're at,
That's where you'll be.
You can bet your luck won't follow me.
Just give you a song and a one night stand,
you'll be looking at a happy man.
Cause you're the lucky one.
中文歌詞
你是幸運的，所以我已經告訴。
因為免費吹一吹在路上。
許多人的喜愛，沒有恨。
我說你是幸運的，因為我知道你做了什麼。
還不是關心在世界上，沒有在眼前的憂慮，
一切都會沒事的，
因為你是幸運的一個。
你是幸運的，總是有樂趣。
A插口所有行業，沒有一個高手。
你一個微笑的眼睛看世界，
並嘲笑他的火車軋輥的魔鬼。
給你一首歌曲，一個晚上的立場，
你會找一個快樂的人，
因為你是幸運的一個。
嗯，你有福了，我猜
永遠不知道你選擇哪條路。
為了你未來最好的事情演奏，贏得
你是幸運的，我現在知道了。
不要問你為什麼，何時，何地或如何。
你看世界，通過你的眼睛微笑，
並嘲笑他的火車軋輥的魔鬼。
給你的歌聲，一個晚上的立場，
你會尋找一個快樂的人。
因為你是幸運的一個。
嗯，你有福了，我猜
永遠不知道你選擇哪條路。
為了你未來最好的事情演奏，贏得
你是幸運的，我現在知道了。
不要問你為什麼，何時，何地或如何。
無論你在哪裡，
這就是你會在哪裡。
你可以打賭，你的運氣不會跟著我。
只要給你一首歌曲，一個晚上的立場，
你會尋找一個快樂的人。
因為你是幸運的一個。
中英文歌詞
You're the lucky one,so I've been told.
都說你是個幸運兒
As free as a wind blowing down the road.
像風一樣自由自在的行進在路上
Loved by many,hated by none.
眾人喜愛 無人怨恨
I'd say you were lucky 'cause I know what you've done.
說你是幸運的 因為我了解你的一切
Not a care in the world, not a worry in sight,
你無所牽掛 無憂無濾
Everything's gonna be alright,
一切都會水到渠成
Cause you're the lucky one.
因為你是個幸運兒
You're the lucky one always having fun.
你是個快樂的幸運兒
A jack of all trades,a master of none.
一個什麼都涉獵卻成不了大師的傢伙
You look at the world with a smiling eye,
你用一雙笑眼看著這個世界
and laugh at the devil as his train rolls by.
即使邪惡與你擦肩而過
give you a song and a one night stand,
只要送你一首歌以及虛情假意
and you'll be looking at a happy man,
你就會滿心歡喜
Cause you're the lucky one.
因為你是個幸運兒
Well, you're blessed, I guess
你被上帝眷佑著 我猜
by never knowing which road you're choosing.
因為你從不擔心該如何選擇
To you the next best thing to playing and winning
對你來說最好的事情就是盡情歡樂成為贏家
You're the lucky one,I know that now.
在我眼裡你就是個幸運的傢伙
Don't ask you why, when, where or how.
不必再問理由
You look at the world through your smiling eye,
你用一雙笑眼看著這個世界
and laugh at the devil as his train rolls by.
即使邪惡與你擦肩而過
give you song and a one night stand,
只要送你一首歌以及虛情假意
and you'll be looking at a happy man.
你就會滿心歡喜
Cause you're the lucky one.
因為你是個幸運兒
Well, you're blessed, I guess
你被上帝眷佑著 我猜
by never knowing which road you're choosing.
因為你從不擔心該如何選擇
To you the next best thing to playing and winning
對你來說最好的事情就是盡情歡樂成為贏家
You're the lucky one,I know that now.
在我眼裡你就是個幸運的傢伙
Don't ask you why, when, where or how.
不必再問理由
No matter where you're at,
無論你在何處
That's where you'll be.
你都安得其所
You can bet your luck won't follow me.
你的幸運與我無關
Just give you a song and a one night stand,
只要送你一首歌以及虛情假意
you'll be looking at a happy man.
你就會滿心歡喜
Cause you're the lucky one.
因為你是個幸運兒
