《Now That I found You》是世界級流行天后布蘭妮 斯皮爾斯第八張錄音專輯《Britney Jean》豪華版中收錄的一首歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：如今我終於遇上了你
- 外文名稱：Now That I Found You
- 所屬專輯：Britney Jean
- 歌曲時長：4:17
- 發行時間：2013
- 歌曲原唱：Britney Spears
- 填詞：Britney Spears，Frederic Riesterer，David Guetta，Giorgio Tuinfort，Danny O'Donoghue
- 音樂風格：成人流行
- 歌曲語言：英語
中英歌詞,發行信息,
中英歌詞
On a shameless night
在一個無法直面的夜晚
In a nameless place
在一個道不出名字的地方
I thought that love was a hopeless case
我回想起過往的那段愛 是一宗絕望的記憶
'Til I found you
然而 直到我找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
Lived a wasteful life in a hateful city
在充滿怨恨的生活中行屍走肉
在一個無法直面的夜晚
In a nameless place
在一個道不出名字的地方
I thought that love was a hopeless case
我回想起過往的那段愛 是一宗絕望的記憶
'Til I found you
然而 直到我找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
Lived a wasteful life in a hateful city
在充滿怨恨的生活中行屍走肉
There was no love just pain and pity
尋不到愛的蹤跡 只剩下痛苦與遺憾
'Til I found you
直到我 找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
And you don't know how you saved me
你永遠也猜不透 你是如何拯救了我
And you don't know what you gave me
你永遠也不清楚 你是如何給我饋贈
And you don't know how you saved my life
你不知不覺中拯救了我的生活
I can see the light
我看見了希望的曙光
I have flown away
我勇敢飛向遠方
I have come alive
當我醒來
I am blown away
我已經被你深深吸引
I have felt the love
我感受到了濃濃的愛
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
I can live my life
我終於能勇敢生活
I believe in faith
我守護著愛的信仰
I have found myself
尋回了自我
I have lost the hate
摒棄了悔恨
I have felt the love
我已經找到了愛情
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
On a shameless night
在一個無法直面的夜晚
In a nameless place
在一個道不出名字的地方
I thought that love was a hopeless case
我回想起過往的那段愛 是一宗絕望的記憶
'Til I found you
直到我 找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
Lived a wasteful life in a hateful city
在充滿怨恨的生活中行屍走肉
There was no love just pain and pity
尋不到愛的蹤跡 只剩下痛苦與遺憾
'Til I found you
直到我 找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
And you don't know how you saved my life
你不知不覺中拯救了我的生活
I can see the light
我看見了希望的曙光
I have flown away
我勇敢飛向遠方
I have come alive
當我醒來
I am blown away
我已經被你深深吸引
I have felt the love
我感受到了濃濃的愛
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
All my life
在我生命中
I've waited for this day
我一直在等待 等待這一天
Have waited for you
我一直在等待你
Now I adore you
我十分愛慕你
All my life
在我生命中
I've waited for this day
我一直在等待 等待這一天
Have waited for you
我一直在等待你
Now I adore you
我十分愛慕你
I can see the light
我看見了希望的曙光
I have flown away
我勇敢飛向遠方
I have come alive
當我醒來
I am blown away
我已經被你深深吸引
I have felt the love
我感受到了濃濃的愛
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
尋不到愛的蹤跡 只剩下痛苦與遺憾
'Til I found you
直到我 找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
And you don't know how you saved me
你永遠也猜不透 你是如何拯救了我
And you don't know what you gave me
你永遠也不清楚 你是如何給我饋贈
And you don't know how you saved my life
你不知不覺中拯救了我的生活
I can see the light
我看見了希望的曙光
I have flown away
我勇敢飛向遠方
I have come alive
當我醒來
I am blown away
我已經被你深深吸引
I have felt the love
我感受到了濃濃的愛
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
I can live my life
我終於能勇敢生活
I believe in faith
我守護著愛的信仰
I have found myself
尋回了自我
I have lost the hate
摒棄了悔恨
I have felt the love
我已經找到了愛情
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
On a shameless night
在一個無法直面的夜晚
In a nameless place
在一個道不出名字的地方
I thought that love was a hopeless case
我回想起過往的那段愛 是一宗絕望的記憶
'Til I found you
直到我 找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
Lived a wasteful life in a hateful city
在充滿怨恨的生活中行屍走肉
There was no love just pain and pity
尋不到愛的蹤跡 只剩下痛苦與遺憾
'Til I found you
直到我 找到了你
'Til I found you
直到我 找到了你
And you don't know how you saved my life
你不知不覺中拯救了我的生活
I can see the light
我看見了希望的曙光
I have flown away
我勇敢飛向遠方
I have come alive
當我醒來
I am blown away
我已經被你深深吸引
I have felt the love
我感受到了濃濃的愛
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
All my life
在我生命中
I've waited for this day
我一直在等待 等待這一天
Have waited for you
我一直在等待你
Now I adore you
我十分愛慕你
All my life
在我生命中
I've waited for this day
我一直在等待 等待這一天
Have waited for you
我一直在等待你
Now I adore you
我十分愛慕你
I can see the light
我看見了希望的曙光
I have flown away
我勇敢飛向遠方
I have come alive
當我醒來
I am blown away
我已經被你深深吸引
I have felt the love
我感受到了濃濃的愛
I can see the truth
我目睹了真愛的降臨
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
Now that I found you
如今 我終於遇上了你
發行信息
歌曲名稱 | 《Now That I Found You》 |
發行時間 | 2013年12月3日 |
發行公司 | RCA |
著作權公司 | RCA |
