CONCEPTION(英語單詞)

CONCEPTION 是英語名詞，音標為英 [kənˈsepʃ(ə)n]、美 [kənˈsepʃ(ə)n]，複數形式為 conceptions。其核心語義包含“概念/觀念”“構想/構想”及“受孕/懷孕”，並可通過語境引申出起源、創始等衍生意義。

該詞在專業領域形成固定術語：生物學中指“受孕率”（conception rate），宗教學中特指“無沾成胎說”（immaculate conception），藝術領域則用“意境”（artistic conception）表達美學概念。其語義延展覆蓋化學、建築等學科，如“化學概念”（chemical conception）與“建築構思”（architectural conception）等術語的套用，均體現其跨學科表達的多樣性。

基本介紹

• 外文名：CONCEPTION
• 詞性：名詞
• 發音：[kənˈsepʃ(ə)n]

單詞釋義

英 [kənˈsepʃ(ə)n] 美 [kənˈsepʃ(ə)n]

n. 概念，觀念；想出，構想；受孕，懷孕；創始

[ 複數 conceptions ]

英英釋義

conception [ kən'sepʃən ]

n.

1、an abstract or general idea inferred or derived from specific instances

同義詞： concept construct

2、the act of becoming pregnant; fertilization of an ovum by a spermatozoon

3、the event that occurred at the beginning of something

同義詞： creation

4、the creation of something in the mind

同義詞： invention innovation excogitation design

詞典雙解

柯林斯英漢雙解大詞典

conception /kənˈsɛpʃən/

1.N-VAR A conception of something is an idea that you have of it in your mind. (對某事物的) 概念

2.N-VAR Conception is the process in which the egg in a woman is fertilized and she becomes pregnant. 受孕

短語搭配

artistic conception 意境

immaculate conception [宗]無沾成胎說；聖靈感孕說

conception rate 受胎率；受孕率

conception date 概念日期

chemical conception 化學概念

architectural conception 建築構思 ; 建築構想

alternative conception 另有概念 ; 相異概念 ; 相異構想 ; 另有想法

Conception Phase 概念形成階段 ; 概念階段

Strange conception 獨特理念

conception control 節育

詞語辨析

conception, concept, idea, notion, impression, thought

這組詞都有“思想、觀點、觀念”的意思，其區別是：

conception 通常指個人或一些人所持有的具體概念或念頭，也可指概念的形成過程，含一定的想像和感情色彩意味。

concept 指從眾多實例中通過概括、歸納而形成的對事物本質、全貌及其內部聯繫的概念或看法。

idea 最普通常用詞，幾乎適用於任何方面的思維活動。

notion 指的是一種模糊的，變化的莫測的想法，無可靠的基礎，未經深思熟慮的觀點。

impression 指外部刺激在思想中所產生的印象。

thought 指以推理、思考等智力活動為基礎的心理思維活動及其結果。

雙語例句

• My conception of a garden was based on gardens I had visited in England. 我對花園的概念是基於我在英格蘭參觀過的一些花園的。
• The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money. 儘管這計畫構想絕妙，但終因資金不足而告流產。
• This entire conception is scientifically inaccurate. 整個概念在科學上是不準確的。
• However, this entire conception is scientifically inaccurate. 然而，這整個概念在科學上是不準確的。
• For W. V. O. Quine, however, this constitutes an overly "narrow" conception of empiricism. 然而，對 W.V.O.奎因來說，這構成了一個過於“狹窄”的經驗主義概念。
• Marconi's conception of the radio was as a substitute for the telephone, a tool for private conversation. 馬可尼構想的無線電是作為電話的替代品，一種私人交談的工具。
• The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard, says Marven Breselor, a professor at Princeton University. 每個人都有權接受與其潛能相適應的教育，這種觀念是一種高度民主和富有同情心的標準，普林斯頓大學教授馬文·布萊斯勒說。
• "The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard," says Marven Breselor, a professor at Princeton University. 普林斯頓大學教授馬文·布萊斯勒說：“每個人都有權接受與其潛能相適應的教育，這種觀念是一種高度民主和富有同情心的標準。”
• This top-down conception of the fashion business couldn't be more out of date or at odds with the feverish world described in Overdressed, Elizabeth Cline's three-year indictment of "fast fashion". 於伊莉莎白·克萊恩在對“快時尚”三年的控訴，《過度著裝》一書中描述的狂熱世界而言，這種自上而下的時裝業概念已經太過時或格格不入。
• Conception occurs when a single sperm fuses with an egg. 當一個精子和一個卵子結合時受孕就發生了。
• He has no conception of how difficult life is if you're unemployed. 他不懂得失業後生活會是怎樣的艱難。
• Six weeks after conception, your baby is the size of your little fingernail. 受孕六周后你的孩子有你小手指甲那么大。
• For about six or seven weeks after conception, there is no differentiation between male and female. 在受精後大約六七個星期時，男性和女性胚胎之間沒有什麼差別。
• The most distinctive attribute of this tradition is the mechanistic, materialistic conception of humanity. 這一傳統最顯著的特徵是機械主義、唯物主義的人性觀。
• These are problems that must be overcome by the artist because they tend to intrude upon his or her conception of the work. 這些是藝術家必須克服的問題，因為它們往往會會干擾藝術家對作品的構思。
• It is a testimony to Roth's talent that he could not quite bring himself to write a book as dull and flat as his original conception for his novel Everyman seemed to demand. 這是對羅斯才華的證明，他不能接受自己不能完全按照對小說《所有人》的初衷所要求的那樣，枯燥而平淡地寫書。
• This is a very specific conception of comparativist social explanation. 這是比較主義社會解釋的一個非常具體的概念。
• Artist's conception of one of the crocodiles, which had a soft, dog-like nose and was an agile galloper. 藝術家構想的此類鱷魚中的一種，有一個像狗一樣的柔軟的鼻子，能在陸地上疾馳。
• Kreutzer opined that, set beside Alkan's conception, Joseph Haydn's "Creation" was a "mere candle (" lampion "). 克羅伊策認為，Alkan旁邊的概念、約瑟夫·海頓的“創造”是一個“純粹的蠟燭（“彩色燈”）。
• Conception of God, Haiti, June 2011. 上帝的概念海地，2011.6。
• The other factors may be timing of conception. 很有可能是懷孕的時間這個因素。
• The plan is very imaginative in conception. 這個計畫在構思上很有想像力。
• The converse is, of course, the larger conception. 當然，如果反過來便是一個更大的概念。
• From the standpoint of the meritocratic conception. 從擇優概念的立場[來看上述問題]。
• This further increases the likelihood of conception. 這有幫助提高懷孕的可能性。
• But the following may help to visualize one conception. 但是，以下觀點將幫助人們更形象地了解一個觀點。
• Can they preserve their static conception of their societies? 他們能保持對社會的既定理念嗎？
• My proposal to his conception is to use a huge lighting wall. 我提議他(三宅一生)的理念是能夠使用一面巨大的照明牆。
• The conception of thc plan occurred at a meeting of scientists. 些個計畫的構想來源於一次科學家的聚會。