《Bitter Bitter Sweet》是早見沙織&東山奈央的音樂作品，收錄在《やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。Vol.7 ミニサウンドトラックCD》專輯中。
基本介紹
- 所屬專輯：やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。Vol.7 ミニサウンドトラックCD
- 歌曲時長：1分33秒
- 發行時間：2015-07-16
歌詞
Bitter Bitter Sweet(TV size) - 早見沙織&東山奈央
作詞：rino 作曲：黒須克彥
それはちょっとBitterな
那是有一點苦澀的
ショコラみたいな刺激
像是朱古力般的刺激
君の聲が このハートに響いた
你的聲音 響徹這顆心
かき鳴らしたい気持ち
起伏不定的心情
不器用に 溢れて
笨拙地溢於言表
今日こそ 君に屆けてみたいよ
今日就要 試著傳達給你
ふいに見せる
真剣なその橫顏に
不經意看到 你認真的側臉
高鳴る心拍數
どんどん加速する
情緒高漲心跳怦然加速
(You know？We go！Miracle)
你知道的 我們去創造奇蹟
(Jesus Jesus. Please hurry)
耶穌基督 請快點好嗎
見つめるたび
ドキドキしてる！
每次注視著你 心都怦怦直跳
キミにもっと近づきたいよ
我好想 更加地接近你啊
甘い予感 とけちゃう前に気付いてね
甜甜的預感 溶掉了之前
特別になりたい.
..
請讓我成為你特別的人
作詞：rino 作曲：黒須克彥
それはちょっとBitterな
那是有一點苦澀的
ショコラみたいな刺激
像是朱古力般的刺激
君の聲が このハートに響いた
你的聲音 響徹這顆心
かき鳴らしたい気持ち
起伏不定的心情
不器用に 溢れて
笨拙地溢於言表
今日こそ 君に屆けてみたいよ
今日就要 試著傳達給你
ふいに見せる
真剣なその橫顏に
不經意看到 你認真的側臉
高鳴る心拍數
どんどん加速する
情緒高漲心跳怦然加速
(You know？We go！Miracle)
你知道的 我們去創造奇蹟
(Jesus Jesus. Please hurry)
耶穌基督 請快點好嗎
見つめるたび
ドキドキしてる！
每次注視著你 心都怦怦直跳
キミにもっと近づきたいよ
我好想 更加地接近你啊
甘い予感 とけちゃう前に気付いてね
甜甜的預感 溶掉了之前
特別になりたい.
..
請讓我成為你特別的人
