Bittersweet是由Amy Diamond所演唱的歌曲，收錄於專輯Swings And Roundabouts。
歌曲信息,歌手簡介,歌詞對照,
歌曲信息
歌曲：Bittersweet
藝人：Amy Diamond
所屬專輯：Swings And Roundabouts
發行年代：2009
風格：Pop
歌手簡介
Amy Diamond,1992年於英國出生 , 後來移居到瑞典一直到現在 , 在4歲的時候Amy就開口唱歌 , 自信的她在兒時就展現與生俱來的天賦 , 2000年的時候第一次登台表演 , 這些年也參加了8項比賽 , 當中就贏了7次 , 在8到11歲的時候Amy接受相關的課程並曾參與音樂劇的演出 , Amy的首張專輯 "This Is Me Now" 在瑞典大獲成功達到金唱片的銷量 , 也挺進了排行榜的好望角 , 這個結果對於一位小女孩的第一次發聲著實難得.
歌詞對照
It's hard to find the thing to say找不到什麼可說
I'm vulnerable and frail我易受傷又太脆弱
So I wrap my heart in bubble plastic所以把心包裹泡沫塑膠
Just in case it breaks防止它破碎的說
Before you and I go much further now現在在你和我走下去之前
I'm asking you to please tell me我要請求你的回答
Do you really want my love? 你真想得到我的愛么
Is it really me you're thinking of? 你想的是不是我
When you smile at me當你對我微笑
It's so bittersweet那是苦中帶甜
Let me know讓我曉得
Before tomorrow comes along在黎明到來前
Cause baby I'm already in too deep因為我已深陷
Until then I love you bittersweet從此我愛你苦中帶甜
I can't let go不能釋然
But this I know但我知道
I won't let you stay我不會留你
If you're not sure about the way you feel如果你迷茫於
About the two of us today我們兩個
Before you and I go much further now在我們走下去前
I'm asking you to please tell me我請求你快給出答案
Do you really want my love? 你真想得到我的愛么
Is it really me you're thinking of? 你想的是不是我
When you smile at me當你對我微笑
It's so bittersweet那是苦中帶甜
Let me know讓我曉得
Before tomorrow comes along在黎明到來前
Cause baby I'm already in too deep因為我已深陷
Until then I love you bittersweet從此我愛你苦中帶甜
It's heaven when when you say it's you and me當你說‘你與我’那就是天堂
But hell when you're gone mysteriously當你遠走高飛我就流放地獄
I'd rather be alone than lost and torn幾乎流離顛沛
Maybe I must make it on my own可能我該獨自面對
I'm feeling incomplete我沒有找到結尾
Loving you is so bittersweet失去你千滋百味（苦中帶甜）
Do you really want my loooooooooove? 你真想得到我的愛么
Do you really want my love? 你真想得到我的愛么
Is it really me you're thinking of? 你想的是不是我
When you smile at me當你對我微笑
It's so bittersweet那是苦中帶甜
Oh let me know讓我曉得
Before tomorrow comes along在黎明到來前
Cause baby I'm already in too deep因為我已深陷
Until then I love you bittersweet從此我愛你苦中帶甜
Until then I love you bittersweet從此我愛你苦中帶甜
