You ain't the type of lady that's known to fuck around 你不是周圍認識的女人 Keep your mind on your money and you ain't looking to settle down 只想著金錢 你不想安定下來 Girl, you keep it 100, 100, 100 親愛的 你有100 100 100 When you're round me 當你來到我身邊的時候 Yeah, that's why I keep it 100, 100, 100 是的 這就是為什麼我存有100 When you're round me 當你來到我身邊的時候Iggy Azalea
Girl, when you come around me 親愛的 你什麼時候來到我的身旁 When you come around me 你什麼時候來到我的身旁 Yeah, girl you keep it 100, 100, 100 when you're round me 親愛的 你有100 當你來到我身邊的時候 Girl, when you come around me 親愛的 你什麼時候來到我的身旁 Time to keep it 100, I'm a boss chick but he run it 是那個時候存了100 我是老闆 但他逃跑了 No Michael Kors just Tom Ford 不是邁克·柯爾而是湯姆·福特 Saint Tropez, I'm like bonjour 聖特魯佩斯 我喜歡說你好 In Spain wearing that Balmain 在西班牙穿著巴爾曼的衣服 Lanvin, Givenchy 朗萬 紀梵希 On the top floor of that penthouse 在頂層的閣樓里 I got ten toads in that concrete 我有十個蟾蜍在混凝土裡 Keep it G with the money, I ain't gotta lie about shit 保持高調帶著錢 我不會撒謊 I don't need your money, I can buy my shit 我不需要你的錢 我可以買 Heard in the streets that he fucked that bitch 在街道上 聽到他跟那個壞女人親熱 He know I'll put his ass out my shit 他知道 我會揍他的 Paid one million for that drop six and he got the Glock in my cockpit 支付一百萬下降6個點 他得到了格洛克放在我的駕駛艙中 Them other chicks he get caught with 他被捉姦在床 I'm the bitch he gonna rock with 我是壞女人要和他一起唱搖滾 They talk shit but we 'bout shit 他們滿嘴胡言 但我們知道 Fly Aussie on boss shit 飛到澳洲當老闆 When he need to be, where he need to be 他需要在什麼時間 地點 I tell him "go on, it ain't no thing to me" 我告訴他 這不是我的事 Gotta hit that thing, bring that back 遇到那個事 帶回來 Would you let me thumb through the check if you wanna get sexy 你能讓我翻閱嗎 如果你想要親熱 You knew I was high class ass when you met me 你知道我非常性感 你見過我的 My money talk, it's too bad for y'all 我的錢說話 這太糟糕了 Y'all know which shorty's Joe Pesci 你們知道這矮子 喬·佩西 是嗎 I'm a fancy bitch but I'm ratchet 我迷戀著壞女人 但我不會沉溺 Know every bitch you had ain't never had shit 認識每個你沒交往過的壞女人 Respect that, I won't come around, no run around 放尊重些 我不再徘徊 不再奔波 You better hold me down 你最好扶我一把 And the games, ain't gonna play none 不要再玩這個遊戲 Keep it A1 since day one, yeah 是的 在一天內保持A1 You ain't the type of lady that's known to fuck around 你不是周圍認識的女人 Keep your mind on your money and you ain't looking to settle down 只想著金錢 你想安定下來 Girl, you keep it 100, 100, 100 親愛的 你有100 100 100 When you're round me 當你來到我身邊的時候 Yeah, girl you keep it 100, 100, 100 when you're round me 是的 女孩你陪我 我給你100 Girl, when you come around me 當你來到我身邊的時候 Bank-Rolls'r'us, we got it 我們明白了 You know how we ride 你知道我們怎么操控 No credit, no debit, no thanks 沒有信用 沒有借記卡 不 謝謝 My clique pay cash everything we buy 我的團隊支付我購買的一切 See me walking by with my nose in the sky 看見我在空中用鼻子走路 Make you be like "Damn bitch, can't say hi?" 是你成為壞女人 無法說你好 Then I hop in the drop and I wave goodbye 然後我揮手說再見 As I drive through the tunnel looking like Lady Di 當我開車穿過隧道 看上去像迪夫人 Why stress myself when he not there? 當他不在時 我為什麼要壓迫自己 Let's see how he likes seeing me out there 讓我們看看他多么喜歡看到我 You know how many dudes want me out there? 你知道有多少男人想要我 Just stop thinking about it 只是停止思考 You got no idea 你沒想法 Don't try me man, you know I will 請不要試著束縛我 男人 你知道我會的
Throw this brick through your wind shield 向你的擋風玻璃扔磚 Knife your nice new rover whip 用刀割破你的新鞭子 The fireplace? Your clothes in there 你的衣服仍在壁爐里 If I know you two in there 如果我知道你兩個 No asking what you doing there 不要詢問你在那兒做什麼 Imma send my crew in there 把我的船員送到這 You two gonna be ruined there 你們兩個會毀掉的 You violate, I demonstrate 我證明你的暴力 Especially if I'm true to you 特別是我確實了解你 And when I come around I keep it 100 as usual 我想往常那樣拿著100來到這兒 You ain't the type of lady that's known to fuck around 你不是了解周圍的女人 Keep your mind on your money and you ain't looking to settle down 只想著金錢 你不想安定下來 Girl, you keep it 100, 100, 100 親愛的 你有100 100 100 When you're round me 當你來到我身邊的時候 Yeah, girl you keep it 100, 100, 100 when you're round me 是的 女孩你陪我 我給你100 Girl, when you come around me 當你來到我身邊的時候 100, 100 as usual 按往常那樣給100 (When I come around I keep it 100 as usual) 我按往常那樣給100 100, 100 as usual 按往常那樣給100 (When I come around I keep it 100 as usual) 我按往常那樣給100
Iggy Azalea