韓莉妲

韓莉妲，合肥工業大學外國語學院副教授，主要從事大學英語教學與科研工作。她於2001年獲華中師範大學英語語言文學學士學位，2009年獲合肥工業大學英語語言文學碩士學位，2012年作為訪問學者赴美國德州理工大學進修。自2001年起，她一直在合肥工業大學任教，主講大學英語課程，並參與《英語綜合語法》《英語語音實訓》等通識教育課程的教學。她在翻譯理論與實踐、教學法領域進行研究，主持多項省級科研項目，發表多篇學術論文，參與編寫英漢雙語詞典。曾獲“三育人先進工作者”“優秀工會幹部”“工會積極分子”“先進女教職工”等榮譽稱號。

基本介紹

• 職稱：副教授
• 學位：碩士
• 研究方向：翻譯理論與實踐、教學法
• 任職單位：合肥工業大學外國語學院  
• 任職時間：2001年7月至今  
• 所屬機構：翻譯研究所 

教育背景

• 1997年9月至2001年6月：華中師範大學英語系，獲英語語言文學學士學位
• 2006年9月至2009年6月：合肥工業大學外國語學院，獲英語語言文學碩士學位（在職攻讀）
• 2012年3月至9月：美國德州理工大學，訪問學者

工作經歷

• 2001年7月至今：合肥工業大學外國語學院英語教師
• 2009年起：兼任外國語學院工會委員

教學職責

• 2024-2025學年第一學期：負責通識教育選修課程《英語綜合語法》，系統講解語法核心知識
• 2024-2025學年第二學期：教授《英語語音實訓》課程，培養學生英語發音技能

學術貢獻

• 主持省級重點教研項目“理工科院校非英語專業學生英語習得綠色生態環境體系的構建”（項目編號2015jyxm036）
• 以第一作者或獨撰身份發表學術論文6篇，涉及兒童文學翻譯、大學英語教學等領域
• 參與編寫《新時代英漢詞典》《實用英漢雙語詞典》等三部詞典

榮譽獎項

• 安徽省第二屆翻譯大賽“優秀指導教師”
• “三育人先進工作者”“優秀工會幹部”稱號
• “工會積極分子”“先進女教職工”“三育人先進工作者”

其他活動

• 2018年5月：參加合肥工業大學第二屆“斛兵杯”師生羽毛球比賽，獲女子單打第三名