震(漢語漢字)

震(漢語漢字)

本詞條是多義詞,共5個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

震(拼音:zhèn)是漢語常用字,最早字形見於篆書,具體始見於何時不詳。震本義是雷擊,一說本意指霹靂。引申為震動。從震動引申為情緒過分激動。震亦是八卦之一,卦形是☳,代表雷。又為六十四卦之一,震下震上。

(基本信息欄主要參考資料)

基本介紹

  • 中文名:震
  • 外文名:shake
  • 拼音:zhèn
  • 注音:ㄓㄣˋ
  • 平水韻目:去聲·十二震 
  • 部首:雨
  • 筆畫數:8+7
  • 筆順:一丶㇖丨丶丶丶丶一ノ一一㇙ノ㇏
  • 異體:𩆉、𩇒
  • 統一碼:9707
  • 五筆:FDFE
  • 倉頡碼:MBMMV
  • 鄭碼:FVGH
  • 四角碼:10232
  • 造字法會意形聲
  • 結構:合體字;上下結構
  • 字級:一級(3229) 
文字溯源,詳細釋義,近字辨析,古籍解釋,說文解字,說文解字注,廣韻,康熙字典,字形書寫,字形對比,書寫提示,書法欣賞,韻書集成,

文字溯源

“震”字產生於何時暫無考證。有人認為,甲組的甲骨文字形就是今天的“震”字。上部是“”,下部是表示行動的“止”。卜辭中用作軍事行動。《說文解字》中收錄了一個籀文“𩇒”(乙組圖1),朱駿聲《說文通訓定聲》解說:“從雨,從玄、從二爻、從鬲、從二火會意”。王筠認為“𩇒”從火表示雷出地時有火光,像鳥槍一樣。從鬲表示陽烝陰迫好像鼎沸騰了一樣。從爻表示霹靂所震物被其虐,離披散亂之狀。火爻皆二,取其整齊繁縟(參看《說文解字釋例》)。後來對字形進行了簡化,乙組圖3的小篆,以“雨”為形旁,“辰”為聲旁,“”表示雷雨。一說“辰”有震動的意思,在“震”字中也作形旁。“震”的本義為疾雷或雷擊。八卦的震卦,義亦為雷,和震字的本義一致,都是指雷。

詳細釋義

拼音詞性釋義英譯例句例詞
zhèn
名詞
〈文言〉雷,響雷。
thunder
《詩經·小雅·十月之交》:“燁燁震電,不寧不令。”
〈文言〉威勢;威嚴。
prestige;dignity
《詩經·商頌·長發》:“昔在中葉,有震且業。”
〈文言〉指東方。古人以八卦配方位,震位於東方。
《周易·說卦傳》:“萬物出乎震。震,東方也。”
沈約《梁明堂登歌·青帝》:“帝居在震,龍德司春。”
八卦之一。象徵雷震。又為六十四卦之一。卦形為震下震上。參看“震卦”。
左傳·僖公十五年》:“《震》之《離》,亦《離》之《震》,為雷為火。”
動詞
〈文言〉雷擊。
《春秋·僖公十五年》:“己卯,晦,震夷伯之廟。”杜預註:“震者,雷電擊之。”
劇烈地顫動。
shake;quake
《詩經·魯頌·閟宮》:“不虧不崩,不震不騰。”
震顫;震盪;震耳欲聾
特指地震
have an earthquake
左傳·昭公二十三年》:“八月丁酉,南宮極震。”
震級;震情;震源;餘震
情緒過分激動。
國語·周語下》:“若聽樂而震,觀美而眩,患莫甚焉。”
魯迅《·摩羅詩力說》:“書成行世,校長見之大震,終逐之;其父亦驚絕,使謝罪返校。”
震驚;震怒
〈文言〉振奮,振興。
《國語·楚語下》:“夫民氣縱則底,底則滯,滯久不震,生乃不殖。”
威懾,使人不平靜。
shake;fear;
dread;shock
逸周書·作雒》:“二年,又作師旅,臨衛政殷,殷大震潰。”
曾鞏《福州鱔溪禱雨文》:“我畜以柔,亦震以威。”
震撼;震懾;震古爍今
shēn
動詞
〈文言〉通“”。 懷孕。
《詩經·大雅·生民》:“載震載夙,載生載育。”
(以上參考資料)

近字辨析

震、振
這兩個詞音相同義相近,都有搖動、抖動的意思。區別在於:
1、“震”比“”的程度劇烈,“震撼、震天動地、震耳欲聾”中的“震”不能寫成“振”。
2、“震動”與“振動”不同。前者指顫動或使顫動,並比喻重大事件、訊息使人心不平靜;後者是物理學名詞,指物體通過一個中心位置,不斷做往復運動。
3、“震”可以單用,“振”不能。如:火車轟隆隆開過,震得玻璃直響;震了一下就不震了。這時不能寫成“振”。
4、“振”有奮起義,如振奮、振作、振興。這時不能寫成“震”。

古籍解釋

說文解字

【卷十一】【雨部】章刃切(zhèn)
劈歴,振物者。從雨辰聲。《春秋傳》曰:“震夷伯之廟。”
𩇒,籀文震。
【注釋】臣鉉等曰:“今俗別作霹靂,非是。”《釋名·釋天》:“震,戰也。所擊輒破,若攻戰也。又日辟歷。辟,析也;所歷皆破析也。”存參。①《春秋傳》:指《左傳·僖公十五年》。

說文解字注

劈歷振物者。
註:劈歷,疾雷之名。《釋天》曰:疾靁為霆。《倉頡篇》曰:霆,霹靂也。然則古謂之霆,許謂之震。《詩·十月之交》《春秋》隱九年、僖十五年皆言震。振與震曡(疊)韻。《春秋正義》引作震物為長,以能震物而謂之震也。引申之凡動謂之震。辰下曰:震也。
《春秋傳》曰:震夷伯之廟。
註:左氏僖十五年經,傳皆有之。必引此者,以為劈歷震物之證也。《史記·殷》:武乙暴靁(雷)震死,神道設敎之至顯者也。

廣韻

章刃切,去震章 ‖辰聲文1部
震,雷震也。又動也,懼也,起也,威也。章刃切。十一。

康熙字典

【戌集中】【雨字部】震 ·康熙筆畫:15 ·部外筆畫:7
古文:𩆉
《唐韻》章刃切。《集韻》《韻會》《正韻》之刃切,竝音振。《說文》:劈歷振物者。從雨辰聲。註:徐鉉曰:今俗別作霹靂,非是。《易·說卦》:震為雷。《詩·小雅》:㷸(燁)㷸震電。傳:震,雷也。《春秋·僖十五年》:震夷伯之廟。疏:雷之甚者為震。《釋名》:震,戰也。所擊輒破,若攻戰也。
又卦名。《易·說卦》:萬物出乎震。震,東方也。
又《易·說卦》:震,動也。《書·舜典》:震驚朕師。《盤庚》:爾謂朕,曷震動萬民以遷。《詩·周頌》:薄言震之。莫不震𤴁(疊)。《春秋·文九年》:地震。疏:公羊傳曰:震者何,動地也。《周語》:伯陽父曰陽伏而不能出,陰迫而不能𤇏(烝),於是有地震。
又《爾雅·釋詁》:震,懼也。《易·震卦》:洊雷震,君子以恐懼修省。
又《廣韻》:威也。《易·未濟》:震用伐鬼方。《詩·大雅》:王奮厥武,如震如怒。
又《廣韻》:起也。《易·雜卦傳》:震,起也。
又《公羊傳·僖九年》:葵丘之會,桓公震而驚之,叛者九國。震之者何,猶曰振振然。
又《爾雅·釋詁》:娠,震動也。註:娠,猶震也。疏:《大雅·生民》云:載震載夙。昭元年《左傳》曰:邑姜方震大叔。哀元年《左傳》曰:後緡方震。皆謂有身為震,故云娠猶震也。
又《書·禹貢》:震澤底定。傳:震澤,吳南太湖名。
又《集韻》升人切,音申。與娠同。女姙(妊)身動也。《左傳》:震動。《釋文》:震又音申,懷姙也。《集韻》:通作㑗。
又《集韻》:一曰官婢女隷(隸)謂之娠。
又《韻會》《正韻》竝之人切,音真。怒也。班固《東都賦》:赫然發憤,應者雲興。霆擊昆陽,憑怒雷震。《前漢·敘傳》:票騎冠軍,猋勇紛紜。長驅六舉,電擊雷震。註:師古曰:震音之人反。
又《字彙補》:震旦,中國也。《梁書》:盤盤國稱梁主為震旦天子。從之人切。
《說文解字》書影
《說文解字注》書影
《康熙字典》書影
《說文解字》書影
《說文解字注》書影
《康熙字典》書影

字形書寫

字形對比

字形對比(宋體)字形對比(宋體)

書寫提示

筆順動畫演示筆順動畫演示
❶“雨”頭的第二筆豎改點,第三筆㇆改㇖。
❷“雨”頭扁、窄,“辰”大、寬。
❸“雨”頭,居上居中,豎筆在豎中線。
❹“辰”,首筆橫在橫中線;第二筆撇從橫中線起筆向左下撇出;㇙(豎提)在豎中線左方,提尖抵豎線;捺筆從㇙(豎提)上端起筆;左撇、右捺收筆都超出上部。

書法欣賞

(以上參考資料)

韻書集成

字頭小韻反切聲母(紐)清濁韻母韻目韻部韻系聲調四呼擬音韻攝
上古音
tjɯn
廣韻
章刃切
全清
二十一震
真A
去聲
三等
開口
tɕjen
中原音韻
全清
真文
去聲
齊齒呼
tʂiən
洪武正韻
之人切
全清
八真
平聲
tʃiən
之刃切
全清
八震
去聲
tʃiən
分韻撮要
第八賓稟嬪𤲃
陰去
(以上參考資料)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們