基本介紹
- 書名：超人氣日劇教你飆日語
- 作者：孫曉英，沙歡，魏亞坤
- ISBN：9787802184701, 7802184703
- 頁數：250頁
- 出版社：中國宇航出版社
- 出版時間：2009年1月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
- 版次：1
- 條形碼：9787802184701
- 尺寸：23.2x16.4x2cm
- 重量：399g
內容簡介,序言,目錄,文摘,
內容簡介
《超人氣日劇教你飆日語》在體例上是這樣構成的：首先按照由易到難的順序對資料進行編排，而每部日劇都從“劇情速遞”開始，首先簡單介紹劇情，您可以熟讀這部分，加深對影片的感覺。然後是“人物介紹”，通讀這部分可以讓您對劇中人物有更直觀感性的認識。接著是重頭戲——“經典對白”，在場景介紹之後，日文對白和漢語翻譯相得益彰，利用隨書奉送的MP3檔案和多媒體軟體，聽著高音效的原聲，欣賞人物的對話、片中背景音樂等，身臨其境地學習其中精髓。“經典對白”這一部分希望您能夠泛聽與精聽結合，先聽一遍原音讓自己的耳朵得到享受，再細細地一句一句精聽，讓大腦和耳朵緊張起來，最大限度地利用這些資料，並儘量活學活用。為了幫您掃清欣賞障礙，還有“妙語釋疑”，解釋其中出現的重點難點。最後是“影評集萃”，編者精心萃取了中日文的部分影評，讓大家在學語言之餘，更能體味劇中精華。
序言
作為一群年輕又時尚的日語教師，我們在教學過程發現了這樣一個現象：在課堂上，如果我們說，大家這陣子很辛苦吧？我們在不影Ⅱ向課程進度的前提下，下節課看點日劇吧？這時學生們就會歡呼雀躍，烏拉聲一片，方才的睏倦疲憊一掃而空。可見這個提議是多么吸引人了。
但是一個不可忽視的事實是，如果僅僅是為了看日劇而看日劇，那么學習效果是很有限的。正所謂“內行看門道，外行看熱鬧”。在沒有專業指導的情況下，恐怕很多人只能看看故事情節，學習不到太多的語言知識，不能充分利用這些生動又實用的學習資料。
因此，我們精心編寫了本套“飆”日語叢書，希望能讓讀者朋友在身心愉悅的同時，儘快地讓您的日語“狂飆”起來。我們精心選取了最新最火的日語音頻資料，並進一步篩選出典型的對白場面，加以解釋、點評、引申，盡力做到趣味性和實用性相統一，讓您既能看“熱鬧”，又能學到“門道”。
目錄
1 《絕對男友》
2 《佐佐木夫妻的不仁不義之戰》
3 《沒有玫瑰的花店》
4 《東京愛情故事》
5 《野豬大改造》
6 《篤姬》
7 《求婚大作戰》
文摘
超人氣日劇教你飆日語文摘1
超人氣日劇教你飆日語文摘2