基本介紹
- 中文名：《裴航雲英》
- 類型：劇情
- 拼音：péi háng yún yīng
- 出處：宋元話本《藍橋記》
作品原文,相關典故,槳向藍橋,玄霜搗盡,相關戲曲,裴航的詩作,關於藍橋,藍橋,藍橋驛,
作品原文
同載有樊夫人，乃國色也。言詞問接，帷帳昵洽。航雖親切，無計道達而會面焉。因賂侍妾裊煙而求達詩一章，曰：“同為胡越猶懷想，況遇天仙隔錦屏。倘若玉京朝會去，願隨鸞鶴入青雲。”詩往，久而無答。航數詰裊煙。煙曰：“娘子見詩若不聞，如何？”航無計，因在道求名醞珍果而獻之。夫人乃使裊煙召航相識。及褰帷，而玉瑩光寒，花明麗景，雲低鬟鬢，月淡修眉，舉止煙霞外人，肯與塵俗為偶。
雲英 畫像
雲英 畫像航曰：“不敢。”飲訖而歸。操比冰霜，不可乾冒。夫人後使裊煙持詩一章，曰：“一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見雲英。藍橋便是神仙窟，何必崎嶇上玉清。”航覽之，空愧佩而已，然亦不能洞達詩之旨趣。後更不復見，但使裊煙達寒暄而已。遂抵襄漢-，與使婢挈妝奩，不告辭而去。人不能知其所造。航遍求訪之，滅跡匿形，竟無蹤兆。
遂飾妝歸輦下。經藍橋驛側近，因渴甚，遂下道求漿而飲。見茅屋三四間，低而復隘。有老嫗緝麻薴。航揖之，求漿。嫗咄曰：“雲英，擎一甌漿來，郎君要飲。”航訝之，憶樊夫人詩有雲英之句，深不自會。俄於葦箔之下，出雙玉手，捧瓷。航接飲之，真玉液也。但覺異香氤鬱，透於戶外。因還匝，遽揭箔，睹一女子，露裛瓊英，春融雪彩，臉欺膩玉，鬢若濃雲，嬌而掩面蔽身，雖紅蘭之隱幽谷，不足比其芳麗也。航驚怛植足，而不能去。因白嫗曰：“某仆馬甚飢，願憩於此，當厚答謝，幸無見阻。”嫗曰：“任郎君自便。”
且遂飯仆秣馬。良久，謂嫗曰：“向睹小娘子，艷麗驚人，姿容擢世，所以躊躕而不能適，願納厚禮而娶之，可乎？”嫗曰：“渠已許嫁一人，但時未就耳。我今老病；只有此女孫。昨有神仙遺靈丹一刀圭，但須玉杵臼，捧之百日，方可就吞，當得後天而老。君約取此女者，得玉杵臼，吾當與之也。其餘金帛，吾無用處耳。”航拜謝曰：“願以百日為期，必攜杵臼而至，更無他許人。”嫗曰：“然。”航恨恨而去。及至京國，殊不以舉事為意。但於坊曲鬧市喧衢而高聲訪其玉杵臼，曾無影響。或遇朋友，若不相識，眾言為狂人。數月余日，或遏一貨玉老翁曰：“近得虢州藥鋪卞老書云：“有玉杵臼貨之。”郎君懇求如此，此君吾當為書導達。”航愧荷珍重，果獲杵臼。卞老曰：“非二百緡不可得。”航乃瀉囊，兼貨仆貨馬，方及其數。
裴航雲英
裴航雲英如此日足，嫗持而吞之曰：“吾當入洞，而告姻戚為裴郎具帳幃。”遂挈女入山，謂航曰：“但少留此。”逡巡，車馬仆隸，迎航而往。別見一大第連雲，珠扉晃日，內有帳幄屏幃，珠翠珍玩，莫不臻至。愈如貴戚家焉。仙童侍女，引航入帳就禮訖。航拜嫗悲泣感荷。嫗曰：“裴郎自是清冷裴真人子孫，業當出世，不足深愧老嫗也。”及引見諸賓，多神仙中人也。後有仙女，鬟髻霓衣，雲是妻之姊耳。航拜訖，女曰：“裴郎不相識耶？”航曰：“昔非姻好，不醒拜侍。”女曰：“不憶鄂清同舟回而抵襄漢乎？”航深驚怛，懇悃陳謝，後問左右，曰：“是小娘子之姊，雲翹夫人，劉綱仙君之妻也，已是高真，為玉皇之女吏。”嫗遂遣航將妻入玉峰洞中，瓊樓珠室而居之，餌以絳雪瓊英之丹，體性清虛，毛髮紺綠，神化自在，超為上仙。
至太和中，友人盧顥遇之於藍橋驛之西。因說得道之事。遂贈藍田美玉十斤，紫府雲丹一粒，敘話永日，使達書於親愛，盧顥稽顙曰：“兄既得道，如何乞一言而教授？”航曰：“老子曰：“虛其心，實其腹。”今之人，心愈實，何由得道之理。”盧子懵然，而語之曰：“心多妄想，腹漏精溢，即虛實可知矣。凡人自有不死之術，還丹之方，但子未便可教，異日言之。”盧子知不可請，但終宴而去。後世人莫有遇者。
相關典故
槳向藍橋
《忘堂春》
納蘭容若【清】
一生一代一雙人，爭教兩處銷魂。相思相望不相親，天為誰春？
漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔。若容相訪飲牛津，相對忘貧。
“槳向藍橋“用的是唐人裴硎《傳奇》里的典故，裴航乘船至藍橋時，口渴求水，得遇雲英，一見傾心，遂向其母提親，其母要求以玉杵為聘禮，方可嫁女。後來裴航終於尋得玉杵，於是成婚。搗藥百日，雙雙仙去。容若用此典暗示在戀人未入宮前兩人曾有婚約（即使是密約）結為夫婦不是全去指望的。
玄霜搗盡
唐代聞喜（今山西省縣名）人裴航，在襄陽（今湖北省市名）漢水上雇了一條船，同船的有位姓樊的夫人，長得十分漂亮。夫人的使女叫裊煙。裴航買通裊煙，讓裊煙傳給樊夫人一首詩：“同舟胡越猶懷思（sì），況遇天仙隔錦屏。倘若玉京朝會去，願隨鸞鶴入青冥。”表達對樊夫人的愛戀和追求。樊夫人回答說：“請不要開玩笑，我與您姻緣不夠。以後有機會一定為您找一位配偶。”並回贈裴航一首詩：“一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見雲英。藍橋便是神仙宅，何必區區上玉京！”
後以“玄霜搗盡”謂愛情堅貞不渝。
相關戲曲
古裝戲劇《裴航遇仙記》。
最早見石牧《裴航遇仙》雜劇及呂天成《藍橋》傳奇。主要內容：秀才裴航趕考落榜，在湖北武漢市黃鵠山遊走，路上偶遇一個織麻老婦人的孫女雲英，兩人心中互生愛慕之情。裴航決定要娶雲英為妻子，但老婦人有言在先，必須用月宮裡的玉杵臼作為彩禮才肯將雲英許配給他。於是，裴航就趕赴長安，並且成功把玉杵臼買了回來，交到了老婦人的手上，最終如願以償，和雲英成親結尾夫婦。婚後二人雙雙飛入雲峰洞，成為仙侶。
裴航遇仙圖 立軸 紙本
裴航遇仙圖 立軸 紙本該戲為生、旦唱工戲。寧夏越劇團1958年首演於銀川。
裴航的詩作
贈樊夫人詩
年代：唐
作者：裴航
向為胡越猶懷想，況遇天仙隔錦屏。
儻若玉京朝會去，願隨鸞鶴入青冥。瀟灑韻詩
關於藍橋
藍橋
傳說裴航為唐長慶間秀才，游鄂渚，夢得詩："一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見雲英。藍橋便是神仙宮，何必崎嶇上玉清。" 買舟還都。後路過藍橋驛，遇見一織麻老嫗，航渴甚求飲，嫗呼女子雲英捧一甌水漿飲之，甘如玉液。航見雲英姿容絕世，因謂欲娶此女，嫗告：“昨有神仙與藥一刀圭，須玉杵臼搗之。欲娶雲英，須以玉杵臼為聘，為搗藥百日乃可。”後裴航終於找到月宮中玉兔用的玉杵臼，娶了雲英，夫妻雙雙入玉峰，成仙而去。後人就用藍田仙窟代指月宮。
藍橋”一詞是怎么來的呢？
《史記·蘇秦列傳》記載：公元前320年，蘇秦向燕王講過一個“尾生抱柱”的故事。相傳有一個叫尾生的人，與一個美麗的姑娘相約於橋下會面。但姑娘沒來，尾生為了不失約，水漲橋面抱柱而死於橋下。據《西安府志》記載，這座橋在陝西藍田縣的蘭峪水上，稱為“藍橋”。可見，“藍橋”一詞已有兩千多年。"魂斷藍橋"電影末尾是夫妻劫後重逢於橋上，所以譯者巧妙借用了這一中國典故。古人強調尾生的守信。而不是殉情。但後來唐代傳奇中有了藍橋驛裴航遇雲英的故事，從此藍橋擺脫了悲劇色彩，而被著上神話色彩，令人神往。
