藍色月亮(動畫《守護甜心》中的插曲)

《Blue Moon（藍色月亮）》是動畫《守護甜心》中的插曲，由月詠歌唄（CV：水樹奈奈）演唱。

收錄於《迷宮バタフライ》中月詠歌唄（藝名：星那歌唄）的另一首在動畫裡未出現的角色歌《Blue Moon》。

基本介紹

• 中文名稱：藍色月亮
• 外文名稱：Blue Moon
• 所屬專輯：アニメ「しゅごキャラ」キャラクターソングCD: 迷宮バタフライ 
• 歌曲時長：4分14秒
• 發行時間：2007-12-19
• 歌曲原唱：星名歌唄（CV：水樹奈奈）
• 填詞：PEACH-PIT ，斉藤恵
• 譜曲：伊橋成哉
• 編曲：伊橋成哉
• 歌曲語言：日語，英語

基本信息

《Blue moon》（藍色月亮）是少女動漫《守護甜心》中的插曲，是動漫中人氣歌手月詠歌唄的角色歌。但這首歌在動畫中未出現過。

中文歌名：《藍色月亮》

作詞：PEACH-PIT斉藤恵

作曲：伊橋成哉

編曲：伊橋成哉

演唱：月詠歌唄

聲優：水樹奈奈

聲優簡介

水樹奈奈（水樹奈々/Mizuki Nana）本名近藤奈奈（こんどう なな/Kondou Nana）

日本女性聲優、歌手、電台主持、解說，愛媛縣新居濱市出身，所屬事務所Sigma Seven，唱片公司King Records。

原本以演歌歌手為目標學習唱歌，後來在事務所的建議下成為聲優。1997年在遊戲《NOeL～La neige～》出演門倉千紗都正式聲優出道。2000年簽約King Records並推出個人首張單曲《想い》正式歌手出道；2005年在日本武道館舉行個人演唱會，成為繼椎名碧流後第二位踏足該舞台的聲優，2009年在《第60回NHK紅白歌合戰》登場，成為首位在紅白歌會登場的聲優。

1980年1月21日出生於日本愛媛県新居浜市，1997年3月畢業於代々木アニメーション學院，1998年3月畢業於堀越高等學校。2006年11月獲日本十強動漫女聲優第四名，2007年11月獲日本十強動漫女聲優第五名，2008年11月獲日本十強動漫女聲優第五名。

代表作品有《火影忍者》的日向雛田、《魔法少女奈葉》的菲特·泰斯特羅莎、《光之美少女Heartcatch》的花咲蕾等；代表歌曲有《深愛》、《ETERNAL BLAZE》、《Synchrogazer》等。

歌詞

Blue Moon - 水樹奈奈

作詞：斉藤恵

作曲：dAicE
星を隠してる　うつむいた瞳に
戸惑うだけ　何もできなくて 手と手重ねても

迷宮蝴蝶封面

どこかぎこちないね
夢の中みたいに　笑ってよ
夜の彼方　響く旋律
熱い胸は　騒ぎ出す
ささやくBlue Moon　手を伸ばしたら
すぐに屆きそうなのに
いつも優しく　微笑むだけで
追いかけてはくれないね
一秒一秒　光る砂粒だね
一粒もこぼせない　忘れない
消えてしまいそな　細く尖る月が
無防備な背中に　爪を立て甘く殘る　傷跡深く
刻む證　抱いていて
儚いBlue Moon　どうして君を
好きになってしまったの
同じ場面で　途切れたままの
悲しすぎる物語
見上げるBlue Moon　君を想うとき
私の時間は止まる
嘆きのBlue Moon　果てない闇の
深さにのみ込まれてく
葉わなくても　愛しています
いつか天が裂けても
永遠に　想っています

迷宮蝴蝶封面

中文歌詞

眼眸朝下，看不到那些星星

再多迷惑也無濟於事

雙手雖然交合，可是有些不自然

請向夢中那樣笑起來

聽到在黑夜盡頭響起的旋律

胸中熱情澎湃

向那輕言細語的BLUE MOON伸出手吧！

即使你感到很快就能觸到

卻總是只得到溫柔的微笑

也不會不過來追趕

那是一秒又一秒，發光的沙粒吧？

一粒也不灑落，一點也不忘記．．．

就要消失的月亮變得又尖又細。

將她的尖鉤，深深插入毫無防備的後背，

深深留下的一道傷痕，卻是甜美的，

從此深深刻下曾經擁有的證據。

虛無飄渺的BLUE MOON 為什麼深愛上你呢？

同樣的場面，卻半途而終的

極度悲傷的故事，

抬頭看上去BLUEMOON，

想念你的時候， 我的時間就會停止

嘆息的BLUEMOON快要被無邊的黑暗深處吞沒

就算不能如願，也愛著你

就算到了世界盡頭

永遠的想念你！

羅馬發音

Hoshi wo kakushi teru Utsu muita hitomi ni

Tomadou dake Nanimo deki nakute

Te to te kaseme temo Dokoka gikochi naine

Yume no naka mitaini Waratte yo

Yoru no kanata Hibiku senritsu

Atsui mune ha Sawagi dasu

Sasayaku Blue Moon Te wo nobashi tara

Suguni todoki souna no ni

Itsumo yasashi ku Hohoemu dakede

亞夢·歌唄

Oi kakete hakure naine

Ichibyou ichibyou Hikaru suna tsubu dane

Hitotsubu mokobo senai Wasure nai

Kieteshimai sona hosoku togarutsukiga

Muboubi na senaka ni Tsume wo tate

Amaku nokoru Kizuato fukaku

Kizamu akashi Dai teite

Hakanai Blue Moon Doushite kimi wo

Suki ni natteshi matta no

Onaji bamen de Togire tamama no

Kanashi sugiru mono gatari

Miage ru Blue Moon Kimi wo omou toki

Watashi no jikan ha toma ru

Nageki no Blue Moon Hate nai yami no

Fukasa ninomi koma reteku

Kanawa nakutemo aishiteimasu

Itsuka sora ga sake temo

Eien ni Omotte imasu

動漫簡介

《守護甜心》

是漫畫家拍檔PEACH-PIT第一次執筆的少女漫畫，2006年1月開始載於講談社的漫畫月刊《なかよし》。電視動畫版在2007年1開始每周星期六9時30分在東京電視台播出。台灣於2009年1月5日起每周五晚上8時在卡通頻道播出。在每周星期二、星期三17時15分在香港翡翠台播出（已放映完畢）。

守護甜心

人物簡介

月詠歌唄/星名歌唄/星那歌唄（つきよみ　うたう/ほしな　うたう）（Tsukiyomi Utau/Hoshina Utau）

(CV：水樹奈々)

初登場於第七話。模特出身，14歲的中學生兼超人氣偶像的活躍少女，淺金色雙馬尾，超級有型，哥德蘿莉系，被復活社所強迫利用著的人【實際上是復活社的大小姐的女兒，因為擁有繼承權而被繼父逼迫著】。

其人是個十分堅強而且要強的少女，渴望著完美，並且不斷的努力著。性格堅強，內心也有著軟弱的一面。人生觀是【就算被傷害，也仍然會堅強下去，哪怕等待自己的是無比的傷痛，也絕不服輸的】。

為了幫助哥哥幾斗脫離復活社，協助三條由佳里尋找胚胎並收集壞蛋，心裡卻不想這么做，但是她為了幾斗能付出一切。被二階堂悠稱為【為了別人甘願墮地獄的少女】。歌唄有著極其強大的決心和能力。並且其歌聲有著控制人心的力量。可以腐化人心，可以改變人心，也可以淨化人心。後來因兩人都有變得強大完美和光輝的決心而可以和黑化的DIA變身。守護甜心DIA稱其為【歌唄的光芒沒有瑕疵。鑽石是沒有瑕疵的，所以才會美麗而光彩奪目。強大的決心和覺悟使歌唄綻放光芒】。

迷宮蝴蝶

後來在與日奈森亞夢的決戰後，因為看到亞實而找到了曾經身為歌迷的心情，從此放棄了曾經的一切，開始了新的人生。並和日奈森成了朋友，也不再為復活社工作，找到了屬於自己的舞台。

歌唄的繪琉的變身擁有著極其強大的能力，不用對方受任何痛苦變可以在溫柔的歌聲中沉醉，然後被淨化。也是守護者的值得信任的幫手。一開始喜歡著幾斗，在幾斗另有所愛並且離開之後，因為空海的安慰而與空海關係曖昧，漫畫49集與空海Kiss。在漫畫最終話中承認了與空海的戀愛關係【官配】。

她的守護甜心是依琉和繪琉。依琉是歌唄演示我行我素的一種演示真實自己的情況，而繪琉則因歌唄希望通過歌唱使他人幸福而誕生。與依琉變身、形象改造時會長出惡魔的翅膀，在唱歌時與依琉形象改造，擁有將孩子的心靈之蛋取出並變壞的能力。與繪琉變身後則會長出天使的翅膀。想要得到鑰匙孔「Humpty Lock」，可以和方塊變身，戰鬥力極強。小時候唱歌是因為快樂，長大後則是為了幾斗。

月詠歌唄(12張)