莎士比亞經典全集：喜劇

內容簡介

朱生豪1947年世界書局譯本，原滋原味。英倫復古封面配19世紀英國皇家水彩協會會長約翰·吉爾伯特爵士精美插圖，經典重現。包含《錯誤的喜劇》《馴悍記》《維洛那二紳士》三篇。

威廉·莎士比亞（William Shakespeare 1564－1616）

生於英格蘭沃里克郡斯特拉福德鎮，13歲時輟學從商，22歲時前往倫敦，早期打雜跑龍套，25歲時開始獨立創作戲劇，並很快取得巨大成功。

他是歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者，英國文學史和戲劇史上最傑出的詩人和劇作家，也是西方文藝史上最傑出的作家之一。他的劇本被翻譯成世界各國幾乎所有正在通用的語言，其劇作也在許多國家上演，其作品的地位和影響力與《聖經》並駕齊驅。

每年4月23日是莎士比亞的辭世紀念日，1995年被聯合國教科文組織定為“世界讀書日”。其代表作有四大悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》，四大喜劇《第十二夜》《仲夏夜之夢》《威尼斯商人》《皆大歡喜》。

他是“英國戲劇之父”，本·瓊斯稱他為“時代的靈魂”，馬克思稱他為“人類最偉大的天才之一”。

莎士比亞屬於全人類，他是戲劇領域的哲學家，每次演出他的作品，我都忍不住將他的台詞抄錄下來。我覺得他的語言是美文，中國文字的博大是能和他的作品對話的。

——濮存昕

有人說，我的前世是一位莎士比亞戲劇里的演員，在歐洲一輩子就演一齣戲，還不是女主角。但我不知道是哪出戲，搞不好是《奧賽羅》。至今一看到莎翁的戲劇，一聽見裡面的對白，我就想哭，就有一種莫名的震撼。

——胡因夢

莎士比亞的劇本會打動我。莎士比亞特別豐富，他每一個劇本，哪怕最單一的劇本都有三個層面，三個故事層面交織在一起，故事就三個，情感的層面就更多了。更像一個交響樂。

——孟京輝

研究莎士比亞的書早已成了圖書館，永遠發掘不完。其實真正偉大的作品，沒有什麼好評論的，評論不過是喝彩。莎士比亞早期寫喜劇，中期寫歷史劇，晚年寫他深刻的悲劇，他自己知道使命告終，地位永恆。中譯莎本，我以為最好的是朱生豪。

——木心