老翁化狗，高麗時期載於朴寅亮所作《殊異傳》的故事。故事寫的是：新羅時代，有一位老翁拜訪金庚信，金庚信便熱情接待並設宴招待了這位老翁。席間，金庚信問這位老翁，能否變前生的面貌?老翁隨即變成老虎、雞、鷹，最後變成小狗跑出去了。傳於朝鮮朝時代漢學者權文海所著《大東韻府群玉》中。
