美風華韻：美中生活文化漫筆

《美風華韻:美中生活文化漫筆》由良人所著，共收錄32篇文章，分為“語言、文化、體育”、“衣食住行”、“道德、教育”、“移民、交流”、“社會面面觀”五個欄目，作者積近30年在美中兩國生活、工作之經驗，立足於實例，以隨筆的形式細述美中兩國民眾的處世哲學及各自的生活文化理念，通過細緻的觀察和跨文化的比較，為讀者進一步了解美中生活文化之異同提供了範例，文字平實，圖文並茂，可讀性較強，可供赴美旅遊、訪問、留學的人員參考。

基本介紹

• 書名：美風華韻:美中生活文化漫筆
• 出版社：東方出版中心
• 頁數：307頁
• 開本：16
• 作者：良人
• 出版日期：2014年1月1日
• 語種：簡體中文
• 品牌：東方出版中心

基本介紹

內容簡介

《美風華韻:美中生活文化漫筆》作者良人先生長期生活在美洲，活躍在當地華人社區近三十年，又長年來往於中美兩國，對東西方文化的相遇、撞擊深有感觸。書中有對美國社會細緻深入、客觀詳盡的描述，對欲赴美旅遊參觀、留學就職、移民定居者必有可鑑之處。

作者簡介

良人，原籍上海，早年畢業於復旦大學，後赴美國，在楊振寧先生任教的紐約州立大學獲得碩士、博士學位，後又在美國獲得工商管理碩士學位。在美國、加拿大居住、工作20多年。愛好旅遊、古典詩詞與中國民間樂器，曾在美國組織過10多場大中型中華文藝演出活動。2004年9月底應國務院邀請，作為旅居海外的華人華僑代表，回國參加中華人民共和國55周年慶典活動。現任英國馬爾文儀器公司亞太地區技術總監、上海華東理工大學和上海師範大學兼職教授、美國大西洋東方醫學院董事、美國佛羅里達州華人科技經濟文化協會理事(前會長)、美國吉樂公司副董事長、國際標準化組織專業委員、美國化學學會會員、美國物理學會會員。曾出版英文專著(Particle Characterization)一本，發表科學論文100多篇，持有兩項美國專利。在20多個國家、地區作過演講，擔任(Langmuir)等5本國際雜誌的審稿人。其撰寫的古典詩詞在美國《華僑新聞》上連載3年，已由吉林人民出版社出版單行本(《萍蹤旅影》。其制定的5人雙牌撲克牌競賽規則為美國華人使用。

專業推薦

媒體推薦

本書作者良人先生長期生活在美洲，活躍在當地華人社區近三十年，又長年來往於中美兩國，對東西方文化的相遇、撞擊深有感觸。書中有對美國社會細緻深入、客觀詳盡的描述，對欲赴美旅遊參觀、留學就職、移民定居者必有可鑑之處。
——美國佛羅里達州針灸委員會主席，大西洋中醫學院院長朱海納
作為深諳中西文化、文理兼備的華人學者，良人先生的美國觀察沒有那種霧裡看花、管窺蠡測的常見病，不僅翔實深入，可讀性強．．而且理性執中，清澈平和，猶如理解中美社會文化差異的“顯微鏡”和“探照燈”，也是化解那些似是而非的論爭的溫和解藥。
——北京理工大學教授、博導，國家教育諮詢委員會委員楊東平
作為擁有美中雙重背景並不斷在兩種文化中穿越和生存的人，良人先生對不同文化的差異感、衝突感，遠比主要在單一文化中生存的人強烈得多，他對美中文化的對比性陳述，剖析細緻入微，對比鮮明強烈。在我看來，這不僅是對美中生活的對比性介紹和導讀，更是以講清文化之差異為旨歸。
——前上海作家協會副主席，上海師範大學教授王紀人

名人推薦

本書作者良人先生長期生活在美洲，活躍在當地華人社區近三十年，又長年來往於中美兩國，對東西方文化的相遇、撞擊深有感觸。書中有對美國社會細緻深入、客觀詳盡的描述，對欲赴美旅遊參觀、留學就職、移民定居者必有可鑑之處。
——美國佛羅里達州針灸委員會主席，大西洋中醫學院院長 朱海納
作為深諳中西文化、文理兼備的華人學者，良人先生的美國觀察沒有那種霧裡看花、管窺蠡測的常見病，不僅翔實深入，可讀性強，而且理性執中，清澈平和，猶如理解中美社會文化差異的“顯微鏡”和“探照燈”，也是化解那些似是而非的論爭的溫和解藥。
——北京理工大學教授、博導，國家教育諮詢委員會委員 楊東平
作為擁有美中雙重背景並不斷在兩種文化中穿越和生存的人，良人先生對不同文化的差異感、衝突感，遠比主要在單一文化中生存的人強烈得多，他對美中文化的對比性陳述，剖析細緻入微，對比鮮明強烈。在我看來，這不僅是對美中生活的對比性介紹和導讀，更是以講清文化之差異為旨歸。
——前上海作家協會副主席，上海師範大學教授 王紀人

圖書目錄

序 王紀人
前言
語言、文化、體育
洋名 漢姓
濃語縮 言
Chinglish 洋漢語
體育 奧運
橄欖 籃棒
諾貝爾獎 奧斯卡獎
被潛 潛規則
衣食住行
美食 性也
碰杯 酒國
西裝 華服
游旅 宰購
旅景 金庫
動行 輪子
醫療 西中
道德、教育
大學 優則
考試 優則？
人情 世道
素質 道德
假真 真假
移民、交流
移民 民移
熔缸 綠卡
洋學 學洋
社會面面觀
好戰 民主
萬稅 萬萬稅
物價 民生
法律 國學
宗教 迷信
廣告 名人
情色 性也
赤貧 巨富
危機 爆泡
性聞 癮事

序言

中國與美國，一個是有五千年東方文化底蘊的龍的傳人，一個是不到三百年歷史，由移民在新大陸創建的年輕國度；一個在百年滄桑後創造了史無前例的人類經濟發展奇蹟，一個在“二戰”後成為超級大國，西方世界的領袖；一個從漢武帝以來就從沒侵犯過他人國土，一個是半個世紀來沒有一天不在打仗、不在海外惹是生非。本人有幸，在有限的生命內，如果刨去海歸的歲月，在這世界的兩個極端，生活了差不多同樣的時間。30多年前離國越洋求學時，中國剛剛開放，萬元戶是公認的社會富豪，身份證制度尚未實行，也沒“春晚”一說，人民幣兌美元的匯率是1.18，李剛還沒有兒子，扶老奶奶不用擔心被告，“天上人間”只是個電視劇，杯具只是用來刷牙，教授還不是叫獸，手機網際網路尚未問世，蓋茨還沒研發出他的DOS系統，企鵝不是QQ，美國的銀行利率高達18%，蘇聯還在與美國爭霸，美國對中國民眾來說還是一個極其遙遠的國度。30年後的今天，千萬富豪已不稀奇，身份證已到了第三代，捷運磁懸浮高鐵，社會上多了表叔、房妹與眾多吊死屌絲，i已從Pod，Phone到Pad，全球聯網已在雲端進行了，蘇聯已成為歷史，“911”後的伊拉克戰爭永遠地改變了美國，中美兩國的來往已仿若串門子那樣容易，在美國已找不到沒有中國貨的地方，在中國也罕有城市尚未有美國的投資。這個世界已成為中美兩國的大舞台。美國人認為中國人搶去了美國人的工作，中國人則看不慣美國如“世界警察”般到處干涉他國；而美國對海地地震的支援反應遠超過汶川地震；美國成為中國貪官躲避藏贓的良土，美國人在中國的收入也成為美國稅務局眼中的肥肉；從國小起的英語教育給去美國投資工作旅遊的中國人打下了基礎，而不會拿筷子的美國人也已屬罕見……
可是，兩國人民的相互了解還是極其膚淺，窺一斑根本見不了全豹，看見豹皮上黑斑與黃紋的各執一詞，崇洋的即使付給蛇頭數萬美元也要拚命地偷渡，藐洋的採取了法國人對英語的態度；褒華的將中國視為世界經濟的救世國，貶華的整天對中國的人權說三道四，將中國的崛起視為對美國最大的威脅。中國媒體對美國的新聞報導經常片面錯誤，相似的情況也經常出現在以嚴肅公正立世的美國各大媒體。其實正如某位哲人說的那樣，存在就是合理。世界上國制各不相同，自由民主也好，無產階級專政也好，君主立憲也好，獨裁也好，各有千秋，好壞只對國民有意義，只能由歷史來評說。究竟是美國好還是中國好？這個問題常有人問我。只見無數中國人移民美國，但卻很少有美國人願做中國公民。曾見到過華人葉落歸根，死也要死在中國，但也曾見過有人生前只去美國探親住過幾個月，臨終卻囑咐將骨灰帶到美國去埋葬。有無數人恨透美帝國主義，恨美國的大國霸道、文化入侵，堅決不接受美國，當然更談不上去美國了，可也有華人出得國後，30年堅決不回國探親。