美利堅合眾國憲法第十六條修正案

美利堅合眾國(以下簡稱:美國)憲法第十六條修正案是美國1913年通過的關於稅收法案

基本介紹

  • 中文名:美利堅合眾國憲法第十六條修正案
  • 外文名:Sixteenth Amendment of the Constitution of the United States
  • 通過時間:1913年二月三日
美利堅合眾國憲法第十六條修正案允許聯邦國會徵收所得稅,且無須不需要在各州按比例分配或考慮任何人口普查數據。這條修正案與1909年7月12日提出,1913年2月3日獲得了足夠數量州的批准而通過。至此推翻了聯邦最高法院在1895年的波洛克訴農民貸款及信託有限公司案157U.S.429(1895)(aff'donreh'g,158U.S.601(1895))中所作出的禁止徵收聯邦所得稅的判決。
原文
The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever source derived, without apportionment among the several states, and without regard to any census of enumeration.
翻譯
國會有權對任何來源之收入課徵所得稅,所得稅收入不必分配於各州,亦不必根據任何人口普查或點查。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們