《維斯拉瓦·辛波絲卡：詩二十五首》是2012-5副本製作出版的一本書。
基本介紹
- 作者：維斯拉瓦·辛波絲卡
- 譯者：黃燦然
- 頁數：75
- 定價：供學術研究與內部交流
- 出版社：副本製作
- 出版時間：2012-5
- 統一書號：80-42
目錄
凌晨四點 / 1
魯本斯的女人 / 2
我太接近了 / 4
寫作的歡樂 / 6
笑 / 8
火車站 / 11
出生 / 14
聖母哀子圖 / 17
每種情況 / 18
死者的信 / 20
與一個孩子晤談 / 22
自切 / 24
讚美做夢 / 26
在某顆小星下 / 29
大數目 / 31
從上面看 / 33
恐怖分子在看著 / 35
讚美姐姐 / 37
讚美自貶 / 39
烏托邦 / 40
用一粒沙觀看 / 42
奇蹟巡覽 / 44
橋上的人們 / 47
結束與開始 / 50
一見鐘情 / 53
書目 / 56
附錄一：三談辛波絲卡（黃燦然） / 59
附錄二：英譯本前言（馬格努斯·克林斯基、羅伯特·馬奎爾） / 71
譯後記 / 75
魯本斯的女人 / 2
我太接近了 / 4
寫作的歡樂 / 6
笑 / 8
火車站 / 11
出生 / 14
聖母哀子圖 / 17
每種情況 / 18
死者的信 / 20
與一個孩子晤談 / 22
自切 / 24
讚美做夢 / 26
在某顆小星下 / 29
大數目 / 31
從上面看 / 33
恐怖分子在看著 / 35
讚美姐姐 / 37
讚美自貶 / 39
烏托邦 / 40
用一粒沙觀看 / 42
奇蹟巡覽 / 44
橋上的人們 / 47
結束與開始 / 50
一見鐘情 / 53
書目 / 56
附錄一：三談辛波絲卡（黃燦然） / 59
附錄二：英譯本前言（馬格努斯·克林斯基、羅伯特·馬奎爾） / 71
譯後記 / 75
