基本介紹
- 中文名：紋章學
- 法文：héraldique
- 德文：Heraldik
- 英文：heraldry
介紹,設計,外框,用色,方向,英國紋章,涵義,起源,菱形盾牌,象徵,形式,使用紋章,身份象徵,紋章獲取,
介紹
紋章學
紋章的構圖、用色都有嚴格的規定，其研究除了作為文化史的一部分，還有助於歷史考證，例如用於斷定宗譜及鑑定藝術品、文物的年分。
設計
最簡單的紋章，就是什麼圖案也沒有的單色紋章，但這種紋章很少見，大部分紋章由多於一種顏色組成，並附有圖案。
外框
紋章外框的形狀沒有嚴格的規定，但多為盾牌形，女性用的紋章則多為菱形。
用色
紋章學最嚴格的規則在於用色。顏色分為兩類，一類為金屬色，包括金、銀兩色，一類為普通色，包括藍、紅、紫、黑、綠。紋章學的顏色只是概念性的，肉眼看來的深淺不同無關重要，譬如金、黃可以通用，銀、白也可以；血紅色和桃紅色均屬於紅色，沒有區別。用色的原則是：屬同類顏色的，不可以毗鄰。譬如金色不可跟銀色毗鄰，紅色不可跟紫色毗鄰。這條規則的原意顯然是為了形成深淺對比，使紋章看起來鮮明易辨。現代的國旗也大多遵從這條規則。
方向
在紋章學中，方向是以紋章本身的角度出發，而不是觀察者。
英國紋章
英國的紋章學院是歷史最悠久的，運作正如中世紀的一樣。它們的工作是記錄、管理、審批及製作紋章，貴族及知名家族和他們的後代都是紋章的持有人，紋章不單是飾徽，也是宗譜、名譽及功績的記錄，可以說是紋章有效及合法性見證人、也是歷史的見證，這一切由紋章學院為官方儲存處，它的記錄包括錄各地紋章學院官方拷貝。大家可能很驚訝今天更廣泛使用紋章。現代紋章的主子不再是封建主、而是很多國家組織、各或官民及商業機構所用的紋章，並不是純是美術設計，全都是正式向紋章學會申請並批核後才可以正式套用。就以‘香港醫學會會徽’為列，是香港少數擁有盾牌、頭盔設計的紋章，那是1974年醫學會向英國紋章院申請紋計設計專利，75年成功批核，76年採用為會徽。
紋章學
紋章學涵義
色彩與金屬色（Colors and Metals）
紋章學註：一些顏色辭彙屬於紋章學專用單詞而漸舊，原作者也僅將其列出供參考，這裡不予多加解釋，比如or/yellow/gold，其實表示的只是對同一種顏色的不同稱呼而已
Or, yellow or gold - Generosity.
金色、黃色和金黃色－寬容、寬大、豐饒。
Argent, white or silver - Peace and sincerity.
銀色、白色或銀白色－和平與誠實。
Sable or black - Constancy, sometimes grief.
黑色－堅定、堅貞，有時也暗喻紋章主人的悲傷感情和氣質。
Azure or blue - Loyalty and truth.
藍色－忠誠與真理。
Gules or red - Military fortitude and magnanimity.
紅色－軍人的堅忍與剛毅，高尚的行為。
Vert or green - Hope, joy and sometimes loyalty in love.
綠色－希望、歡樂，有時也可作忠貞的愛情之解。
Purpure, purple - Royal majesty, sovereignty and justice.
紫色、紫紅色－王室尊嚴、君權、公正。
Tenne or tawney - Worthy ambition.
黃褐色、茶色－可敬的理想與抱負。
Murray or sanguine - Not hasty in battle, and yet a victor.
血紅色－象徵在戰場上向來應對謹慎，卻依然總受到勝利之神眷顧的人。
紋章學中的線條（Heraldic Lines）
Nebulee or Nebuly - The sea or water.
雲霧狀波紋－海，或是水。
Engrailed and Invected - Earth or land.
鋸齒邊緣的波紋－大地、陸地。
Indented - Fire.
鋸齒形凹痕－火。
Dancette - Water.
曲折紋路－水。
Ragulee or Raguly - Difficulties which have been encountered.
參差不齊的圖沿－征途中的坎坷。
Embattled - Fire or the walls of a fortress or town.
壘牆狀線條－火，或是指城塞、村鎮的防禦工事。
普通圖記（Ordinaries）
Chief - Dominion and authority.
統領－支配與權力。
Cross - Chevron - Protection.
十字及人形標示－庇護。
Fess - Military belt or girdle of honor.
環-軍用腰帶或者表示榮譽的環繞
Bar - For "one who sets the bar of conscience,religion and honor against angry passions.
條槓－指這樣的一種個體，他能夠用自己的良知、信仰、以及對榮耀的向往來平衡自己暴躁易怒的激情。
Pale - Military strength and fortitude.
柵欄狀圖案－勇士的力量與剛強。
Palet - Same as Pale.
尖板條狀圖－同上。
Pile - Same as Pale.
樁狀物－同上。
Canton - Bearing of honor. When borne charged, it often contains some special symbols granted by the sovereign in reward for the performance of eminent service.
紋章右上角的方形部分－擁有榮譽的標記。如果其中還有寓意物（charges），通常提示了來源於君主，因其傑出的功勞所賜予的恩榮。
Quarter - Bearing of honor. Similar to the Canton.
置於紋章四方位的四分之一盾狀標記－對榮耀的接納，含義相當類似於上者。
Bend - Defense or protection.
彎曲狀物－守備、防衛。
Battune Sinister - Marks a royal descent that is barred by illegitimacy from succession to the throne.
被包圍的凶物－標誌著被他人篡位而失去繼承權的王室後裔。
Orle or Tressure - Preservation or protection.
財物、金銀－維持者或保護者。
Flasques - Given by a king for virtue and learning, and especially for service in embassage.
Flasques－給予具有德行且好學的國王，尤其是那些忠於教會事業的人。
Voiders - Given to gentlewomen who have deserved highly.
Voiders－贈與高貴女士。
Bordure or Border - Frequently adopted as a "difference" between relatives bearing the same arms.
圖案邊界的標誌物－一般用以作為一種標示，區別那些大體相近的紋章。
Gyron - Unity.
螺旋－團結。
通常象徽物（節錄）
獅子——永恆的勇氣（英勇）
老虎——兇猛性、英勇、抗擊
熊——為保護家族而十分兇猛
狼——英勇的頭領、難以被擊敗或者阻撓
犀牛——如被喚起，將是很兇猛
大象——勇氣和力量
豹——英勇和努力
黑豹——兇猛而美麗的女人、保衛幼小
馬——為君主而準備就緒
公牛——英勇、力量
野豬——單獨又兇猛的戰士
山羊——英勇、策略家、勝利者
小羊——優雅、耐心
牡羊——權力
野兔、兔子——享受和平
松鼠——快樂
刺渭——有遠見、智者
海狸——行會背景和堅定不移
狐狸——善用才智或知識、善於防禦
獵犬——勇氣、忠誠
山貓——自由、警惕性、預警
駱駝——忠心君主、耐心、堅定不移
蜜蜂——組織良好、行會背景
螞蟻——勞動、有知識和遠見
蜘蛛——有知識和遠見
蚱蜢——知識和高貴
蝸牛——深思熟慮、堅定不移
鷹和雙鷹——行動快而敏捷、高位、有崇高精神
Alerion－象徵因戰爭致殘的人，他們因為這個而被拒於功名之外。
翅膀－名望，有時表示保護或掩護。
羽飾（通常為鴕鳥羽質）－甘願臣服。
鷹或隼－象徵對某種事物有極度追求渴望的人。
馴鷹鈴－勇於決策選擇戰爭還是和平，有果斷心的人。
貓頭鷹－時刻都在機警的戒備下的人。
孔雀－引以為傲的美麗和儀態。
鵜鶘－奉獻與自我犧牲的慈善精神。
鸛－子輩的天職，象徵受歡迎的人。
天鵝－好詩韻的人。
鵝和鴨－有雄厚財力和豐富手段的人。
塘鵝－以自己美德和功績為翅膀而繼續生存的人，漂泊而沒有定所。
燕子－決策果斷機敏。
公雞－勇氣，時刻準備投入戰鬥並且視死如歸。
鴿－對堅貞與和平的愛。
烏鴉－象徵穩定安寧的生活。
海豚－仁慈和對孩童的關懷。
烏龜－堅不可摧。
獨角獸－超凡的勇氣。
獅鷲－出征的勇士以其無畏的精神敢於對抗一切危險，寧願陣亡也決不被生俘。
龍－最強大的寶藏守護者。
雞身蛇尾怪－注視它，你會感到恐怖。
獅身人面怪斯芬克斯－至高的博知，還有秘密。
天馬派格薩斯－不同凡響的活力和精神，以此可以贏得尊敬。
鳥首女妖－被激怒後會變得兇殘。
美人魚－擅辯。
半人馬－指在某些領域很突出的人。
九頭蛇－對強敵的征伐。
不死鳥－重生。
角（如鹿角）－力量和堅韌。
扇貝殼－曾有過遠渡異國他鄉經歷的人，或是有傑出的海軍指揮能力，或是功績卓越的人。
其他類型的貝殼－受神旨寵佑的。
心－仁善、真摯。
火焰中的心臟－熾熱的愛。
手掌－信仰、真誠、正義。
紅色的手－通常來說，如果這種符號安加在一面小型紋章盾上，那么它是準男爵的標記。
手臂－一個艱苦勤奮的人。
金屬臂鎧－象徵一個整裝待發的軍人。
腿－力量、恆心和敏捷。
鞋子－同上。
腳－同上。
人首－榮譽。
黑人的首級－十字軍戰士的勇武之見證。
頭骨－致命的。
被穿透的股骨－死亡。
眼睛－政權意志。
磨石－社會上人與人之間彼此的交流。
權杖－公理、正義。
三叉戟－海上霸權。
王冠－皇室或貴族的特權。
帶有神聖意味的王冠－神恩。
牧師杖－凌駕於一個牧師群體之上的監督性存在，象徵主教的裁判權和代理權。
項鍊或指環－誠信。
菱形－誠實和堅定，這也是貴族被認可所必備的根基。
金屬條（職位？）－他們首先要擔負的重任是要爭取世人的信任，在言行中表現出自己的學識和信仰，同時還要保留自己的隱私。
鋼筆－學術自由的象徵。
墨水瓶－同上。
豎琴－冥想、默禱。
七弦琴－同上。
長柄鐮刀－對豐收的希望的寄託。
鐮刀－同上。
錨－基督徒們的希望，終極的救贖。
海船、Lumphiad、帆船－所有這些都意味那些因遠洋探險顯發的人物，這些先驅者們因此而聞名於世。
菱形物－同立方體。
斧－軍務令行。
金袋－上帝的真誠寬大的僕人，被賜予福澤。
塔樓或城堡－宏偉和穩健。有時被給予以支持國王，或者用武力及策略俘虜過對手的人。
橋樑－地方總督、地方行政官。
支柱、圓柱－堅忍、堅定。
蛇－知識。
梯子－在進攻中勇往直前的人。
十字架－基督徒的靈性和情感的象徵。
支架和凳子－好客。
墊邊－權威的標記。
天使、小天使、六翼天使－尊嚴、榮耀和名譽。
星星－上帝的仁愛象徵，或是以其高貴出生而那些受粗野下民絕對供奉的人。
鯔魚－喻示貴族的身份是神授的。
金馬靴刺－騎士（或爵士）頭銜的尊貴象徵。
銀馬靴刺－騎士的隨從、候補騎士。
太陽－光榮和壯美。
月牙－象徵那些受到寬厚優雅的君王的教誨和賜恩的人。
月亮－凌於世俗之上的明朗。
火焰－熱忱。
閃電－給予繁重的生活以新鮮生氣的促動力。
岩石－安全、庇佑和防護。
吊閘－行之有效的緊急保護。
獵角－喜愛激揚的生活的人。
小號、小號音栓－表示已作好對爭戰的準備。
大炮、臼炮、炮彈和榴彈－對那些克服自己的恐懼投入戰鬥的人們的饋贈。
長劍－象徵劍的佩有者在格鬥中具備公正、寬恕的美德。
箭和箭頭－已就緒的戰備。
長槍－騎士義務與對榮耀的無上追求。
槍尖或Phenos（這個詞在詞典里的解釋是“苯、苯基”）－以敏銳的思維對事物予以最深刻的理解。
盾－防禦者。
坐鞍、馬蹬和馬靴刺－時刻戒備的軍人。
馬靴－好運。
樹幹－可敬的對象。
燧發槍－旅行和勞動。
鞍褥－在戰鬥中取勝。
Water Bougets－專用授予那些曾經給受困的部隊運送水的人。
（輪圈外沿帶有倒鉤的）車輪－那些已準備好為對基督的信仰經受艱難試煉的人的象徵。
銀盾 - 至高無上。
帶扣－掌權者的勝利。
號角或支座－同小號。
燈塔或標燈－為國民時刻保持警惕的象徵，或是在危難時刻用以傳達緊急情報。
鏈條－對受歡迎的，或是重要的職務的回報。
棉質火器－和議。
網紋飾物－信仰、派別。
金色圓形－值得信賴和珍重的。
白色圓形－慷慨的。
車輪－命運。
（象徵豐饒的）羊角雕刻－大自然的贈物。
串珠和花冠－對特別貢獻的認可。
起源
紋章學在這一時期，盾牌上的圖形元素僅僅起到裝飾的作用。在戰鬥中，對區分敵我起到決定性作用的是軍團旗幟，戰鬥小組所持三角旗及戰士服裝顏色的差別。雖然此些粗糙的，僅僅顏色上的差別使得在較遠的距離上分辨敵我成為可能，但是，這些顏色卻會在每次戰役，甚至每次戰鬥開始之前被指揮官們重新選擇——就像是足球俱樂部在每個賽季和每場比賽開始之前會選擇不同的球衣顏色一樣（為了同對手的顏色區分開來）。
在此基礎之上，慢慢形成了較為固定的戰旗樣式（時至今日，也有一些戰團在國家規定的旗幟之外，選擇使用代表本團精神的特色旗幟，顏色和標誌。），這些相對簡單的顏色和標誌也被統一製作到戰士們的盾牌上，並逐漸演變出了盾牌紋章。
中世紀
封建時代到來之後，領主們也開始選擇屬於他們自己的象徵符號。在封建時代的大戰役中，成百上千的戰團參與其中。戰士們的裝備差異，因為兵裝製造者們更頻繁的技術交流，以及戰團中普遍採用的、繳獲後即收歸己用的制度，也漸漸變得不那么明顯。在這樣的大趨勢下，盾牌上使用的顏色和符號變得越來越重要，人們也更傾向於使用更多的顏色和幾何形狀的組合。
直到十二世紀中葉，紋章的顏色及符號仍只和戰士本人相聯繫。使用者自己決定使用哪一個符號，以及在他作為戰士的職業生涯中，是否需要改變這些符號。我們也能看到十一世紀的“巴猶織錦”織有某些樣格魯薩克遜和諾曼戰士的盾牌和戰旗圖樣，這些戰士參加了1066年的黑斯廷斯戰役。
在這個屬於征服者威廉的時代君主們也穿上了輕盔甲，並且這盔甲的重量在稍後數百年間變得越來越重，開放式的頭盔被全包的騎士盔所取代，這也同時遮住了身穿盔甲者的臉。十字軍東征中，每次戰役都有為數眾多的領主加入，這大大地促進了紋章學的發展。紋章的另一個存在理由歸功於中世紀和平時期騎士之間（在後期甚至是騎士團之間）的、以武技競賽和表演為目的的各類競賽。戰鬥本身高度程式化，在單挑中落敗的騎士通常會輸掉他的馬和盔甲，而那些在當時是十分昂貴的。十二世紀的騎士們，在全身鎧甲的包裹之下，人們幾乎認不出他們來。因此，參賽者們通常將他們的、或者他們主人的紋章裝飾在盾牌上。十三世紀初，就連低等騎士們也被允許使用屬於他們自己的紋章了。
紋章學
紋章學在紋章學的萌芽時期（十二世紀），這些紋章基本上遵循實用主義的教條。紋章上標示的繪製是十分重要的，通過這些標示，競賽的主持者才便於在比賽開始之前呼喚相應的騎士。通過無休止的戰鬥，某些紋章逐漸累積了相當的聲望，人們開始在自己的家族房屋上使用這些紋章以表明自己的身份。自然而然的，紋章上所使用的色彩及組成元素也開始展示家族親屬之間的關係，有些紋章甚至如此地被人們所知，以至於它們還附帶上了簡短的標記名稱（通常以綬帶文字的方式，就像現代國徽綬帶上的文字）
菱形盾牌
作為戰場上的一個附屬檔案，人們理所當然地會將其與男性聯繫起來，認為不適合女性佩戴。從中世紀後期，有資格佩戴紋章的女性就開始佩戴一種菱形的盾牌，只是第一次使用這種盾牌的時間不確定。
值得關注的是現存的一枚1347年左右的英國印章，主人是瓊，他是亨利伯爵的女兒，薩里伯爵沃倫的遺孀。
在15世紀的英國、法國和低地國家，菱形章已經成為單身女性展示自己紋章的平台，所以它能延續到今天，粗糙的設計已經被橢圓形所取代。可是，儘管男性有時會使用橢圓形，但菱形是早期女性的專利。
沒結婚的女性就簡單地將父親的紋章放在菱形章或橢圓形章上，有時會配上藍色的彎曲物和絲帶，這是處女的標誌。（18世紀的一位紋章作家認為未婚婦女很難將紋章保存，所以應該和其他的紋章結合）。
單身漢有資格佩戴頭盔，冠和箴言的紋章，但根據傳統的紋章說法，無論是結婚還是單身的女性，都不能佩戴冠。
象徵
紋章集色彩和象徵意義於一體，向人們展示了其最壯觀輝煌的一面，幾個世紀以來，紋章支撐物也毫不遜色，順應著時代的發展。到15世紀後期，在戰場上，它失去了原有的作用（由於戰火無情的摧殘和佩戴者穿著全新盔甲的那份自豪感），但這恰恰賦予了紋章其他功能。
早在13世紀，紋章就結合起來以象徵兩家族之間的關係，但這不是紋章所要表達的全部，另外騎士們充分套用紋章來表現他們之間友好，虔誠，熱情或責任。
隨著時間的推移，君主們將自己的紋章放置於其他統治者紋章的旁邊，宣布他們是世界的中堅分子，據中世紀的思想，當他們進入極樂世界，在那裡有這樣一個為已故死者的靈魂預備的位置。當地地主也會用同級別人的紋章裝飾自己城堡或莊園。
形式
從中世紀晚期，那些被賜予紋章的人經常通過公文的形式接受紋章，這些被寫在羊皮紙，牛皮紙或普通紙張上，最早的樣式很簡單，就是一張薄紙，蓋上印章，由繩索纏繞。
接受者的紋章在頁面空白或在公文中間被描繪以顏色。無論是用拉丁語還是發行紋章的機構會對紋章和授予的人加以描述。
紋章專利變得精緻起來，裝飾大概有君主的徽章或紋章機構的紋章。在英國專利里，開頭的大寫字母包繞著簽署檔案的紋章院長的肖像。
專利證書的邊緣和標題由捲軸和帶裝飾裝飾著，而且用鳥，花，野獸和寓意圖案來點綴，有時真正的紋章是從這裡找到創意的。
英國和蘇格蘭賜予紋章採用的是最初傳統的版式（在一張紙上），其他國家採用的是以單行本形式發行，其中的一頁紙上描畫有徽章圖案，其他頁上描述了獲得者的家譜，頭銜和個人歷史，封面是由皮革或天鵝絨包裝，上面有君主紋章的浮雕。
現今，仍然存在的國家紋章權威機構一直將這個傳統延續下來。
當擬草紋章專利證書時，就會清楚單行本形式證書仍然在西班牙盛行，而紙張形式的證書則在英格蘭，蘇格蘭，加拿大和荷蘭等地區流行。
愛爾蘭採用了單行本形式的專利證書。
令人沮喪的是，這個單行本紋章專利隨著一戰君主政體的瓦解而結束，但那時大多數的專利證書進化為標準的鉛印格式，只有徽章是用手描畫，字母是手工製作的。而且，倫敦的紋章學院回歸到了古老的書寫體形式，不時地運用紋章專利證書的飾邊。
這種圖解形式使得藝術引起了藝術界的共鳴，這恰好與中世紀後期到18世紀的那個階段相照應。倘若顧客可以支付所需費用，專利的裝飾邊可以裝飾許多花和楓樹葉，可以是來自被授予人紋章的徽章和圖案，奇異的生物，或鳥和被授予人家裡的動物。
圖示元素選擇範圍極廣，使得插畫的紋章傳統可以延續下來，1663年，奧地利醫生Jacob Deissel被授予了這種圖示紋章，在上面描繪了他國土的植物群和職業，同時在1795年，匈牙利的Georgievies兄弟，左手邊圖片就顯示了當地的景象，包括這對兄弟家族公寓的圖片。
使用紋章
“Si monumentum requiris, circumspice”（如果你哪天看見了紀念碑，仔細觀察）.這些是聖保羅大教堂的設計者克里斯多夫雕刻在教堂北門的詞語，在此幾個世紀前，相同的詞語還被許多人用在了城堡和教堂的紋章上，以此來延續家族或個人永不朽的功勳。
中世紀，英格蘭西部有一個Hungerfords家族，他們擁有一座Farleigh城堡，這為我們提供了一個極好的例子，這些貴族們試圖把能代表他們權威的標誌統統印刻在牆上，石頭上，彩色玻璃上，羊皮紙和織錦繡上，Hungerfords家族和其他貴族家庭通常使用紋章來作為媒介傳達信息：“我就是紋章，傷害了紋章就相當於傷害了我—你將會處於危險之中”。
身份象徵
總而言之，Hungerfords家族並不是最出眾的，但卻是那個時代的典型：有時表現出很溫文爾雅，有時很暴力，自力更生，富有，擁有自己的田地，自負，思想和行為很落後，在14世紀晚期和15世紀早期，這個家族達到鼎盛時期，那時正值約克家族和蘭開斯特家族混戰，也是英國紋章、旗幟和各種標識發展的輝煌時期，而Hungerfords家族充分利用了鐮刀型或其變體這些裝飾—構成了三把以不同方式相互嵌入的鐮刀圖案。
紋章在貴族家庭中占有舉足輕重的作用，Hungerfords家族將紋章印在印章，穀倉，外建和小教堂上，將鐮刀圖案刻在坐席，天花板和教堂城堡上。
紋章獲取
Hungerfords家族雖然在當時算不上什麼，但他們使用的紋章引起了人們的興趣，有可能採用的是Heytesbury家族的紋章（紅色的垂直鋸齒狀圖案，綠底，金黃色的V型圖案），因為Heytesbury家族的女繼承人嫁給了Hungerford家族的人，後來Hungerford家族又使用了FitzJohn家族的紋章（黑底，主帶上有兩條棒，三個金屬盤），這枚紋章成了Hungerford家族公認的紋章。
根據嘉德勳章騎士-沃斯特Hungerford（1447年8月21日證實）的意願，其兒子羅伯特遺傳了他“2件深紅色天鵝絨的祭壇衣服，加上不同的繡邊，銀盤還有在兩邊支撐紋章的兩頭獅子；托著鐮刀的一對銀盤”。
羅伯特根據父親的意願將這些紋章配件遺傳下去。
Hungerfords家族妄自尊大，獨享特權，這是情理之中的事情，但他們卻處於一個動盪的年代。在對那個時代的記載中，我們得知在1400年的一次起義中，反叛者活捉了許多亨利八世國王的臣僕，他們逼迫沃斯特“國王的騎士和他們一起去搶國王的項圈，價值20英鎊”, 在今天看來是一筆不小的數目。
沃斯特漸漸轉運了，1418年12月，在諾曼第被授予Homet貴族身份，作為酬勞，賜予長矛，後面連線了狐狸的尾巴，這是亨利八世的紋章旗幟。可是，Hungerford家族的財富都是從法國戰爭獲得的戰利品，他們就利用這些錢財將沃斯特的孫子-羅伯特保釋了出來，他在1453年的Castillon戰爭中被俘虜，這場戰爭使得英法的百年大戰結束，最後英軍戰敗。其中代表團的一位成員—紋章官chester被送往法國處理羅伯特的俘虜者，履行一位紋章官的職責。
紋章和永恆
百年大戰期間，hungerfords家族不得不面對很多困難如黑死病和難產死亡，那時他們在英國西部的權利達到了高峰，除了死亡，還有煉獄的苦難，靈魂被束縛在上帝的等候室，等待家人祈禱和做善事為他們祈求進入天堂的權利，在這裡，紋章也起到了一定的作用。Hungerfords家族和其他貴族一樣，提供祈禱的教堂，這是一種小教堂，在那裡僱傭牧師為他們頌唱或做彌撒，經常涉及到教堂的裝飾和為他們服務的牧師。大概希望，如果上帝在天國向下俯視，他將看見貴族家庭的紋章和旗幟，會對此加以感激。
這種行為由沃斯特的兒媳瑪格麗特Botreaux繼承了下來，文獻中記載，她把兩件在十字架上鑲有hungerfords家族和Botreaux家族的紅色和綠色（hungerfords家族的制服顏色）的法衣遺贈給了Launceston修道院（位於康沃爾），還有兩件新的裝飾hungerfords家族，Beaumont紋章和Botreaux家族紋章結合的法衣。在索爾茲伯里教堂，瑪格麗特遺贈的法衣上有幾個hungerfords的冠和紋章。即使是小教堂也和hungerfords家族小教堂一樣，顏色和家族制服顏色一樣。
