《粵語》是粵語古籍書籍。
基本介紹
- 中文名：粵語
- 作者：悟民氏
- 出版時間：1916年
- 出版地：上海
- 類別：粵語古籍
- 版本說明：石印本
圖書信息
文獻類型：普通古籍
責任者： 悟民氏
出版發行時間：民國5年[1916]
來源資料庫：館藏中文資源
所有責任者： 悟民氏撰
出版、發行地： 上海
語種： Chinese 漢語
分類： pgl:字215.33
載體形態： 1冊
附加版本說明： 再版
《粵語》是粵語古籍書籍。
香港開埠前，原居民分為四大民系，即圍村人（圍頭人）、疍家人（又稱水上人）、客家人和福佬人（閩南人），各族群皆有方言（即圍頭話、疍家話、客家語和閩南語），香港一詞的英語譯名“Hongkong”就是取自疍家話發音。香港成為英國...
總的說來，南方閩、粵兩大方言在辭彙方面跟官話方言系統各方言之間的差別最大，有人作過粗略的統計,常用語詞中,閩、粵方言和共同語不同的，總數大約在30%以上(表9)。語法特點語法結構是語言體系中最穩固的。相對來說，漢語方言在...
香港語言學學會粵語拼音方案，即為粵拼。因為此拼音使用的字母是根據國際音符使用的字母，所以語言學家比較喜歡此拼音。而且因為之前澳門是葡萄牙的殖民地，以此拼音使用的字母與葡萄牙語的發音也相似，所以此拼音在澳門也常見。香港教育學院...
根據形聲和會意的造字原則,組合“車”“立”,創製了粵字“𨋢”,讀作lip1,用於書寫這個外來語,甚至是構詞一例如“槽”指升降機上下的直立空間。 粵語字借音字 借用某個常用的粵語同音字或近音字變讀作為書寫的發音,賦予新的意義...
它在楚吞百越到秦征百越這段時間，經過文物出土和文章發現今郴、永、韶州及連陽地區大致為楚越交界（邊陲）地區，兩邊民眾需要進行軍事、經商等交流，那么無法否認"粵語"與"楚語"有融合，這段時間被稱為"楚越（粵）語"。楚語大規模進入...
粵三日丁亥。今召誥越三日丁巳。亥當作巳。康熙字典 【未集上】【米字部】粵 康熙筆畫：12 部外筆畫：6 《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤王伐切，音越。《爾雅·釋詁》：粵，曰也。註：語辭發端。《說文》：審愼之詞。徐曰：凡...
熊正輝同志曾把粵北的客家話劃分為粵北片和粵台片的韶南小片兩個地區。包括南雄烏逕和仁化長江在內的粵北東北部方言也應當劃歸為該地區的客家方言 粵北片 共6個縣市 樂昌市、仁化縣、翁源縣、始興縣、南雄市、陽山縣 粵北片的客家話...
粵劇（Cantonese Opera），又稱廣府戲、廣東大戲，是廣東及廣西粵方言區最大的劇種。發源於佛山，以粵方言演唱，漢族傳統戲曲之一、人類非物質文化遺產代表作。粵劇形成於廣東，後傳入廣西、香港、澳門、台灣，在東南亞和美洲各國有華僑居住...
勾漏粵語，即漢藏語系-漢語族-粵語-勾漏片。主要分布在桂、粵交接地區。使用人口大概有1000多萬，屬於比較大的一個粵方言部分，為廣西壯族自治區歷史上最早的本土漢語方言。產生於百越族時期並在隋唐時期受漢語影響而成型。其口頭語和其他...
粵地名多用涌、瀝、甫等；稱小東西用“仔”，如“刀仔”、“凳仔”、“人仔”等；稱外國的東西為“番”，如叫老外叫“老番”等；粵語方言將車船停靠叫作“埋站”，結賬叫做“埋單”。五是吸收外來語成分多。唐宋時期吸收阿拉伯...
廣州是粵語區的中心，廣州市區的方言是所有粵語區(包括香港、澳門在內)的標準語，廣州話在整個粵方言中最具權威，有著粵方言“國語”的地位。廣州方言一方面繼承、保留了古漢語的特點，另一方面也吸收了一些南方非漢語的成分，與國語...
一般如果安裝有支持泛歐洲語言和越南語顯示的字型都可以顯示粵語拼音字。對照示例 拼寫示例 南(naam4) 海(hoi2) 潮(ciu4)紅(gung1/hung4) 霞(haa4) 滿(mun5) 灑(saa2/sai2) 粵(jyut6) 天(tin1) 東(dung1) 破(po3)...
在大多民眾仍然把方言作為日常使用的交際工具的情況下，《廣州話方言詞典》可以幫助到粵方言區來的外地人學習和掌握粵方言。作為一本方言詞典，它還可以為豐富民族共同語的辭彙，為漢語規範化，為深入研究漢語方言和漢語史，提供一些材料。...
古百越語 粵方言高州白話從語音到辭彙，甚至語法，都顯示出諸多與北方漢語不同的特色，其中不少折射出古百越語的遺蹟，概而言之有以下數端：1、聲母方面，缺乏i、u 介音而存在一套唇化聲母[kʷ]、[kʷʰ]，這跟壯侗語支和...
江西地方對客家話的一種專用特指稱謂，贛南的土著居民自稱“本地人”，稱閩、粵移民的語言為“廣東話”。簡介 江西地方對客家話的一種專用特指稱謂，贛南的土著居民自稱“本地人”，稱閩、粵移民的語言為“廣東話”。來源 清代初年...
廣東方言，一般指廣東境內的方言。粵方言、客家方言、閩方言被視為廣東省內影響較大的漢語方言。使用人口較少的漢語方言有粵北土話、軍話、舊時正話等。廣東還有約不到1%的人口使用少數民族語言，如屬於苗瑤語族的瑤（勉）語支的瑤語、...
大陸方面,客家語按照中國社科院和澳大利亞人文科學院合編的中國語言地圖集分類,其中,台灣客家語則被籠統歸為粵台片。 根據大陸的分類,客語大體上可以分為兩大類型,即北片(嶺北客家音系)、南片(嶺南客家音系)。
客家語 2012的《中國語言地圖集（第2版）漢語方言卷》B1-17將深圳客語劃分為粵台片梅惠小片。深圳客家話與客方言的代表梅縣話比較有四個顯著的特點。一是n、l不分，只有l無n，即泥母字都讀為來母，因此“呢子”成了“梨子”、...
《廣州話一月通》是2001年10月1日廣東人民出版社出版的圖書，作者是關湘。本書以標準的廣州話日常生活用語為主，把口語與書面語有機地科學地結合起來。內容簡介 《廣州話一月通》一書，結合粵方言與國語比較對照，廣州話採用國際音標...
澳門特別行政區,形成粵方言、客家方言、閩方言、水上話多方言共存的社會,廣東話為澳門社會通用語,在平民日常生活、工作,政府辦公,學校教育,新聞傳媒,文化娛樂中廣泛使用;葡萄牙語多在政府、法律部門和與葡萄牙有關連的商戶或書店、社區流...
按照陳利砼(Litong Chen)博士的研究，大鵬話是一種客粵混合語，在語音、句法、辭彙各個層面都能看到當初方言融合的痕跡。在音系層面上，大鵬話是兩種方言的複雜混合，而在辭彙和語法上，大鵬話更像粵語。（參見 Chen 2016 摘要部分ii-...