第54屆德國電影獎舉辦於2004年06月18日，主要獎項有金質電影獎 Film Award in Gold、傑出故事片 Outstanding Feature Film (Bester Spielfilm)。
時間：2004年06月18日
地點：德國
屆數：第54屆
獲獎
勇往直前 Gegen die Wand
Stefan Schubert， Ralph Schwingel
提名
像老鼠那樣安靜 Muxmäuschenstill
Martin Lehwald
德國飛女正傳 Kroko
Gudrun Ruzicková-Steiner
沃爾夫斯堡 Wolfsburg
Bettina Reitz
西柏林戀曲 Herr Lehmann
Claus Boje
伯爾尼的奇蹟 Das Wunder Von Bern
Hanno Huth， Tom Spiess，宋克·沃特曼 Sönke Wortmann
最佳男主角 Best Performance by an Actor in a Leading Role (Beste darstellerische Leistung - Männliche Hauptrolle)
獲獎
波熱爾·尤內爾 Birol Ünel
勇往直前 Gegen die Wand
提名
霍斯特·克勞斯 Horst Krause
舒爾茨的憂鬱 Schultze Gets the Blues
約瑟夫·貝爾比奇 Josef Bierbichler
Hierankl
最佳女主角 Best Performance by an Actress in a Leading Role (Beste darstellerische Leistung - Weibliche Hauptrolle)
獲獎
西貝爾·凱基莉 Sibel Kekilli
勇往直前 Gegen die Wand
提名
尼娜·霍斯 Nina Hoss
沃爾夫斯堡 Wolfsburg
喬娜·沃卡萊克 Johanna Wokalek
Hierankl
最佳男配角 Best Performance by an Actor in a Supporting Role (Beste darstellerische Leistung - Männliche Nebenrolle)
獲獎
德特勒夫·巴克 Detlev Buck
西柏林戀曲 Herr Lehmann
提名
Fritz Roth
像老鼠那樣安靜 Muxmäuschenstill
Hinnerk Schönemann
德國飛女正傳 Kroko
最佳女配角 Best Performance by an Actress in a Supporting Role (Beste darstellerische Leistung - Weibliche Nebenrolle)
獲獎
弗麗茨·哈勃蘭特 Fritzi Haberlandt
性竇初開 Liegen lernen
提名
Johanna Gastdorf
伯爾尼的奇蹟 Das Wunder Von Bern
卡佳·達諾沃斯基 Katja Danowski
西柏林戀曲 Herr Lehmann
最佳導演 Best Direction (Beste Regie)
獲獎
費斯·阿金 Fatih Akin
勇往直前 Gegen die Wand
提名
宋克·沃特曼 Sönke Wortmann
伯爾尼的奇蹟 Das Wunder Von Bern
克利斯蒂安·佩措爾德 Christian Petzold
沃爾夫斯堡 Wolfsburg
最佳劇本 Best Screenplay (Bestes Drehbuch)
獲獎
西柏林戀曲 Herr Lehmann
Sven Regener
傑出個人成就 Outstanding Individual Achievement: Screenplay, Unproduced
獲獎
Marei Gerken
For "The Far Side of the Sea".
最佳攝影 Best Cinematography (Beste Kamera/Bildgestaltung)
獲獎
勇往直前 Gegen die Wand
Rainer Klausmann
最佳剪輯 Best Editing (Bester Schnitt)
獲獎
像老鼠那樣安靜 Muxmäuschenstill
Sarah Clara Weber
最佳紀錄片 Best Documentary (Bester Dokumentarfilm)
獲獎
Thomas Kufus
提名
哭泣的駱駝 Geschichte vom weinenden Kamel, Die
Tobias Siebert
最佳製作設計 Best Production Design (Bestes Szenenbild)
獲獎
舒爾茨的憂鬱 Schultze Gets the Blues
Natascha Tagwerk
最佳電影配樂 Best Film Score (Beste Filmmusik)
獲獎
愛情第六感 Erbsen auf halb 6
Max Berghaus， Dirk Reichardt， Stefan Hansen
傑出兒童或青少年電影 Outstanding Children or Youth Film (Bester Kinder- und Jugendfilm)
獲獎
飛行ing 心樂團 Blindgänger, Die
Ingelore König
提名
瘋狂足球隊 Wilden Kerle - Alles ist gut, solange du wild bist!, Die
Ewa Karlström， Andreas Ulmke-Smeaton
銀質電影獎 Film Award in Silver
傑出故事片 Outstanding Feature Film (Bester Spielfilm)
獲獎
德國飛女正傳 Kroko
Gudrun Ruzicková-Steiner
伯爾尼的奇蹟 Das Wunder Von Bern
Hanno Huth， Tom Spiess，宋克·沃特曼 Sönke Wortmann
最佳外國電影 Best Foreign Film
獲獎
迷失東京 Lost in Translation
索菲亞·科波拉 Sofia Coppola
榮譽獎 Honorary Award
獲獎
馬里奧·阿多夫 Mario Adorf
For his lifetime achievement as actor.
觀眾獎 Audience Award
年度德國男/女演員 German Actor/Actress of the Year
獲獎
彼得·羅美爾 Peter Lohmeyer
年度德國電影 German Film of the Year
獲獎
伯爾尼的奇蹟 Das Wunder Von Bern
