"禾黍故宮"是漢語成語，拼音為hé shǔ gù gōng，形容宮室變為農田、長滿禾黍的景象，特指國家滅亡後的破敗場景。該成語源自清代吳趼人《痛史》第十七回"不勝禾黍故宮之感"，其意象可追溯至《詩經·王風·黍離》中"閔宗周之顛覆"的典故。成語採用偏正式結構，多作定語使用，帶有貶義色彩，與"故宮禾黍"構成同源變體。
基本介紹
- 拼音：hé shǔ gù gōng
- 出處：《痛史》
- 結構：偏正式
- 用法：作定語
- 色彩：含貶義
- 近義：故宮禾黍
成語釋義,文獻出處,語法解析,近義詞群,文化典故,現代套用,語義演變,
成語釋義
"禾黍故宮"字面指宮殿荒廢變為農田，長滿禾黍的景象，深層引申為亡國後都城破敗的象徵性表述。其核心語義通過"宮室-農田"的視覺反差建構國家覆滅的隱喻，突出戰亂或朝代更迭導致的文明遺蹟消亡。
文獻出處
成語典出清代吳趼人歷史小說《痛史》第十七回，文中通過"一路上曉行夜宿，只覺得景物都非，不勝禾黍故宮之感"，借景物變遷暗喻南宋遺民對故國淪亡的哀思。該例句現存於《痛史》多個版本中，奠定了成語在近代漢語中的定型基礎。
語法解析
成語採用"禾黍+故宮"的偏正結構：
- "禾黍"作前置修飾語，源自《詩經》的典故意象
- "故宮"為中心語，特指舊王朝宮殿
語法功能限定為定語使用，在句中多接續"之""的"等助詞形成完整短語。
近義詞群
與"故宮禾黍"構成鏡像式近義關係，兩者皆以倒置語序強化荒蕪意象。語義關聯群包括：
- 黍離麥秀：源自《詩經》的更古老典故
- 麥秀黍離：調換詞序形成的變體表達
- 黍秀宮庭：突出農作物在宮室生長的細節
文化典故
成語意象可追溯至公元前11世紀周大夫途經西周故都，見宗廟宮室盡為禾黍而作《黍離》之事。後世文人將此意象固化為亡國象徵，明代張岱《西湖夢尋》即有類似用法。清代經學家更將該意象與歷史興衰觀相結合，形成穩定的語義承載體系。
現代套用
在當代語境中，該成語主要用於三類場景：
- 歷史題材文學創作的場景描寫
- 文物保護論述中的警示性比喻
- 國際政局評論的隱喻性表達
值得注意的是，實際使用中需嚴格限定於國家層面變故，不適用於普通建築廢棄場景。
語義演變
從先秦《詩經》的具象哀嘆，到明清小說的定型成語，"禾黍"意象經歷了三個階段演變：
- 西周時期：具體歷史事件的文學記錄
- 唐宋時期：轉化為詩人詠史懷古的通用符號
- 明清至今：凝固為四字成語並收錄於工具書此過程反映出漢語典故從詩性表達向規範化語彙的轉化規律。
