《祭李文忠公文》是清代著名學者吳汝綸著作，為李文忠寫的祭文。
基本介紹
基本信息,作品原文,作品注釋,作品簡析,作者簡介,
基本信息
名稱：《祭李文忠公文》
作品原文
嗚呼我公，國之蔡蓍[1]。老泔長算，勤往謗歸。卒安天下，名故不墮。
上海誓師[2]，死地背水，賊籠全吳，王土無咫。望公旌旗，風靡氣死。乃疆乃理[3]，南東漸海。分功金陵[4]，牢讓不有。再清中原，卒事徒駭[5]。群公環師，勞孰與齒[6]？洗兵解甲，於京告功。出鎮荊楚[7]，有事梁、雍[8]。偏陬麼么[9]，褻我全鋒[10]。詔衛郊畿[11]，兼控海邦[12]。於時天下，交口譽頌。
大地五洲，強國麻立，挾其長技，款關競入[13]。公一懷柔[14]，談笑和輯。上自宮壺[15]，親賢樞密[16]，倚公捍城，棱威四讋[17]。公功所積，謗亦叢集。眾聾獨昭，毀譽安習。附者妒能，污者橫擊，期欲敗公，而國岌岌。開怨近鄰[18]，敗若朽拉。出疆儀和[19]，遇刺及睫。生歸因讒[20]，威脫權劫。銜命遠聘，環歷地圜[21]。名王大豪，過禮益虔。下逮走卒，童兒婦人。一見矜寵，闐道歡笑[22]。國威新挫，由公而尊。歸復傷饞，功不得論。命聽外政[23]，通蔽柔驕[24]。又以謗退，不近愈疏。廣州之行[25]，我聞有命，維匡彌縫，不隕國問[26]。禍變卒發[27]，鑾輅蒙塵[28]。有詔敕公，旋轉乾坤。勇入九軍，定盟珠盤[29]，還我天下，再厝之安[30]。
在鹹、同世，中興四佐，曾公稱首，次胡次在[31]，公師曾公，與為唱和。聳身山立，現世少可[32]。曾公即世[33]，巨艱獨荷，強力忍訽[34]，旁無助我。鄙儒小拘[35]，持冰入火，有舌燒城[36]，用忌蘊禍[37]。閎毅之謀，敗於叢脞[38]。幾如是為，而國不挫。蓋公外交，厥有五美[39]。五洲推高，屈一二指。維昔三賢，治兵方內，及若交鄰，皆所未逮。公功與並，益以馭外[40]。遠撫長駕[41]，翳獨公最[42]。彼昏不寤，撓成使敗。已敗縮手，救乃公恃。今之媾和，存亡攸系[43]，沮事之議，尚滋紛起，一任譽毀，爰竣爰濟[44]。謚公曰忠，公論斯在。
我承凶問[45]，戒車在行[46]。一市竊語，交走相驚。曰吾且死，賴公有生。公今已矣，誰與嗣公？不佞在門[47]，或仕或止，跡疏意親，謂公知己。彌天一棺[48]，傷曷雲已！粗述碩休[49]，用侑歆記[50]。尚饗。
作品注釋
[1]蔡蓍（shī）：卜筮，占卦。蔡，占卜用的大龜。蓍，占卜用的蓍草。喻有先見，遠見。
[2]上海誓師：1861年李鴻章在家鄉安徽編練淮軍，第二年調至上海，正式與太平軍作戰。
[3]乃：即“乃”。
[4]分功：分占功勞。曾國荃攻打太平軍都城天京（南京），朝廷曾命李鴻章助攻，李上表請先攻湖州。作者認為李這樣做是不願分占曾的戰功。
[5]徒駭：河名，在山東省北部。1866年李鴻章調淮軍六萬人對捻軍作戰，先後在[氵彌]河和徒駭河鎮壓了東、西捻軍。
[6]齒：並列。
[7]此句指李鴻章以大學士出任湖廣總督。
[8]梁、雍：古九州中的二州，即陝西、四川、甘肅部分地區。此指李率師援助陝西與捻軍作戰。
[9]偏陬（zōu）：偏僻地方。陬，隅，角落、麼（yāo）么：微小。此指微不足道的敵人。
[10]褻（xiè）：污辱，輕慢。此句指1865年滿蒙八旗將領僧格林沁被捻軍圍殲斬首，全軍慘敗。
[11]郊畿：京都附近地區。僧格林沁戰死後，西捻軍渡河北進，直逼北京，李鴻章此時曾奉命入援。
[12]1870年，李鴻章繼曾國藩任直隸總督兼北洋大臣。
[13]款關：叩關，進入國境。關，關門，國門。
[14]懷柔：用政治手段籠絡他國，使其歸附。懷，來。柔，安。
[15]宮壺（kǔn）：內宮。指慈禧、慈安兩宮太后。
[16]親賢：指當國的一些親王們。樞密：軍機處，掌軍國要務。
[17]棱：威勢。讋（zhé）：恐懼。
[18]開怨：得罪，結仇。1894（甲午）年中日戰爭爆了，李鴻章避戰求和 ，招致戰敗，北洋海軍覆沒。[19]1895年李鴻章以全權大臣出使日本，簽訂結束甲午戰爭的《馬關條約》。抵日時，被日本浪人暗中槍擊，傷頰。
[20]喪權辱國的條約簽訂後，舉國輿論譁然，朝廷一些仗義執言的大臣也上疏彈劾李鴻章。
[21]地圜：地球。1896年李鴻章出使俄國，周曆歐美，訪問德、比、法、英、美等國。
[22]闐（tián）：充滿。
[23]外政：對處政務。李鴻章出訪回國後，任總理各國事務大臣。
[24]通蔽：疏通滯礙。柔驕：安定驕矜。時俄、法、德三國駐華使節無理索取旅順、威海衛和膠州等地為租借地，李鴻章與之談判，定租借期為二十五年。
[25]廣州之行：1899年，英國覬覦廣州灣，李鴻章出任兩江總督，赴廣州與英領事談判，平息此事。
[26]問：通“聞”，聲譽。[27]這句指1900年的義和團運動和八國聯軍侵華。
[28]鑾輅：皇帝的車駕。八國聯軍大舉進犯時，慈禧太后、光緒皇帝和親貴大臣們逃往西安，派奕劻和李鴻章為全權大臣乞和。
[29]珠盤：天子合諸侯為盟時用的器物。盤，承具，以珠玉為飾，用來盛牛耳。見《周禮天官》。這句指李鴻章代表清政府與八國聯軍簽訂《辛丑條約》。
[30]厝（cuò）：安置。
[31]胡：胡林翼。左：左宗棠。見《跋五公尺牘》。
[32]少可：很少有滿意的。可，認可。
[33]即世：去世。
[34]訽：同“詬”，罵。
[35]小拘：見識卑下褊狹。猶言“拘儒”。這句指翁同龢等反對李鴻章屈辱求和的維新派人士。中法、中日戰爭時，翁同龢都極力主戰，反對李鴻章。
[36]舌：口舌，喻讒言。成語有“赤舌燒城”，喻讒言為害之烈，出自《太玄乾》。
[37]用：因。
[38]坐脞（cuǒ）：繁瑣細碎。此句指小事亂大政。
[39]厥：其。五美：《論語堯曰》中提出的五種美德，即“君子惠而不費，勞而不怨，欲而不食，泰而不驕，威而不猛”。
[40]馭外：操縱外國。
[41]撫：安定。駕：駕馭
[42]翳（yī）：語助詞。
[43]攸：所。
[44]爰：乃。
[45]凶問：死訊。
[46]戒車：猶言“靈車”，送葬車馬。
