渭南師範學院外語系創建於1983年，現設有英語語言文學一個本科專業以及英語教育、套用英語、商務英語三個專科專業，具有學士學位授予權。目前，有全日制在校生1595人，在崗教職員工80餘人，其中，教授2人，副教授21人，外籍教師4人，碩士、博士生26人。他們承擔著英語專業和全院大學英語的教學任務。現有語音實驗室15個，座位數900個；語言資料室1個，藏書5000餘冊，訂閱各種外文期刊20餘種。
基本介紹
- 中文名：渭南師範學院外國語言文學系
- 創建時間：1983年
- 專業設定：英語語言文學、英語教育
- 學生人數：1595人
- 教師人數：80餘人
- 設備：語音實驗室15個，座位數900個
- 藏書：5000餘冊
- 期刊：20餘種
學校榮譽,教師成就,教學成果,組織機構,專業設定,科研成果,
學校榮譽
2002年外語系被評為學院首屆優秀教學系部、陝西省教育系統創佳評差“最佳單位”。2007年被中共渭南市委授予“先進基層黨組織”榮譽稱號。2008年，外語系全面完成了學院下達的年度目標任務，為各項工作的可持續協調發展打下了堅實的基礎。
教師成就
幾年來，外語系在教學科研方面取得了長足的發展，《大學英語教學改革的實踐與探索》等教改項目分獲省級、院級優秀教學成果二等獎；馬進勝、黃婷婷等教師獲學院教學競賽一、二等獎。田靜老師獲學院教壇新秀稱號；承擔教學、科研課題10餘項。主編、參編教材3部。發表論文400餘篇。
教學成果
在全國高師學生教師職業技能競賽中，外語系有5名學生榮獲一等獎；在CCTV杯全國大學生英語演講賽中有4名學生分獲一、二、三等獎；在07、08兩個年度的全國大學生英語競賽中，我校共有5名學生分獲專業組、非專業組一等獎，近百名學生獲二、三等獎。三年來，學生專業八級過關率保持在40%以上，30多人被北師大、中山大學、上海交大、南京師大等名校錄取為碩士研究生。
組織機構
黨總支書記：姬晨
系主任：雷來富
系副主任：喬明文 王先鋒 楊蘭
辦公室主任：李三崗
團總支書記：張菊紅
理論語言教研室主任：李碧雲 副主任：劉峰會
套用語言教研室主任：高鳳平 副主任：吳雅萍
基礎英語教研室主任：李會琴
綜合教研室主任：宋引秀
大學英語教研室主任：楊淑俠
輔導員：（專職）張菊紅 王奎群 屈改珠
（兼職）何俊芳 王潤娟
系工會分會
主席：李選良
委員：李聖恩 馮宏
專業設定
外國語言文學系設有英語語言文學本科專業，具有學士學位授予權。另設有英語教育、商務英語、套用英語三個專科專業。
二、專業培養目標及課程設定
1、 教育方向英語本科培養目標和課程設定：
英語專業培養德、智、體全面發展的、具有紮實的英語語言基礎和廣博的文化知識並能熟練地運用英語在教育、文化、外事、經貿等部門從事教學、管理、翻譯、研究等工作的複合型人才。
開設課程為：基礎英語、中級英語、高級英語、聽力、口語、寫作、口譯、筆譯、視聽說、外國報刊選讀、英語語言學、英語辭彙學、英語語法學、英語文體學、英美文學、英美社會與文化、西方文化、學術論文寫作、英語測試學、第二外語等。
2、旅遊 方向英語本科培養目標和課程設定
本專業培養德、智、體全面發展，具有一定的創新能力，實踐能力和創造精神，具有高度的社會責任感和奉獻精神，具有深厚的英語基礎，廣泛旅遊知識和科學文化知識，具有自學能力、創新意識和個性意識，能夠在各級旅遊行政部門，旅遊企事業單位和學校等部門以從事翻譯、管理、教學等工作的複合型套用人才。
開設課程有：基礎英語、高級英語、語音、泛讀、口語、寫作、語法、翻譯、視聽說、口譯、英美文學、旅遊英語閱讀、旅遊套用文、導遊業務、模擬導遊等。
3、師範英語專科培養目標和課程設定
適應21世紀要求，培養德、智、體、美全面發展的，適應基礎教育需要的、具有創新精神和實踐能力的，精於素質教育的,具有堅實的英語語言基礎，掌握教育理論和英語教學的基本理論、基本知識和專門技能，能熟練運用所學知識從事中學英語教學工作的專門人才。
開設課程有：基礎英語、中級英語、高級英語、泛讀、聽力、現代交際口語、英語語音、英語語法、基礎英語寫作、口譯、筆譯、英美概況等。
4、 套用英語專科培養目標和課程設定
培養德、智、體全面發展的，適應21世紀經濟建設需要的、具有創新精神和實踐能力的，具有堅實的英語語言基礎，掌握英語基本理論、基本知識和基本技能，能熟練運用所學知識、技能，在涉外經貿部門承擔外事、外經貿國際會議、商務洽談等翻譯工作的專門人才。
開設課程有：實用基礎英語、實用中級英語、實用高級英語、實用閱讀、實用英語聽力、現代交際口語、英語語言學、實用英語語法、實用英語寫作、口譯、筆譯、英美概況等
科研成果
1 高校青年英語教師素質培養探究 論文 魏瑜芬 中國成人教育（核心)2008(1)
2 試論非英語專業新生在辭彙記憶方面存在的問題及應對策略 論文 魏瑜芬 科教文匯(普通）2008(12)
3 反饋支持的激發與英語教學 論文 魏瑜芬 渭南師範學院學報(普通)2007(1)
4 非英語專業英語口語學習情況的調查 論文 鄭曉莉 科教文匯(普通）2008(7)
5 大學英語教學中的德育工程芻議 論文 鄭曉莉 新疆石油教育學院學報(普通)2008(3)
6 淺談大學英語課程成績考核辦法改革初探 論文 鄭曉莉 評論研究安徽文學（下半月）2008(6)
7 大學英語寫作現狀和策略--結合漢英表達差異略談英語文章的語篇布局模式和銜接 論文 鄭曉莉 法制與社會(普通)2008(5)
8 文化背景知識與大學英語教學 論文 何艷 中國科教創新導刊（普通）2008(3)
9 《一個小小的建議》的前景化語言特徵與語用意圖 論文 權巧麗 考試周刊(普通)2008(43)
10 情感教學在大學英語教學中的融入 論文 李娜 科學教育報(普通)2008(8)
11 大學英語寫作中的銜接與連貫 論文 李娜 渭南師範學院學報(普通)2008(4)
12 大學英語課堂教學互動策略 論文 李娜 教與學(普通)2008(3)
13 文化語境在英漢翻譯中的作用 論文 李娜 文教資料(普通)2008(4)
14 四六級英語測試改革的反撥效應 論文 李娜 考試周刊(普通)2008(15)
15 Factors that influence application of CA and problems easily misunderstood or overlooked in the application of CA 論文 何俊芳 環球論叢(普通)2008(4)
16 On language, culture, translation --- reflections on "Shakespeare in the Bush" 論文 何俊芳 譯苑(普通)2008(3)
17 淺談英語教學中的探究學習 論文 姚艷 新疆石油教育學院學報(普通)2007(5)
18 淺談大學英語教學中的文化背景知識的輸入 論文 姚艷 新疆石油教育學院學報(普通)2007(6)
19 淺析如何提高大學生的英語閱讀能力 論文 姚艷 科技信息(普通)2008(26)
20 英漢語言中顏色辭彙一同微探 論文 羅亞鳳 渭南師範學院學報(普通)2008(4)
21 淺談醫學英語的詞義選擇及翻譯技巧 論文 羅亞鳳 內江科技(普通)2008(6)
22 淺談大學英語教學中的語言文化教育 論文 羅亞鳳 內江科技(普通)2008(7)
23 體育教學中對學生體育興趣的培養 論文 羅亞鳳 內江科技(普通)2008(7)
24 淺談"dog"在英語習語中的廣泛套用 論文 羅亞鳳 新疆石油教育學院學報(普通)2007(5)
25 從英漢對比淺談委婉語的使用 論文 羅亞鳳 譯苑(普通)2008(1)
26 淺談現代廣告英語的翻譯 論文 羅亞鳳 甘肅科技(普通)2008(11)
27 Discussion of development of the western region 論文 羅馨 新疆石油教育學院學報(普通)2007(5)
28 學生主體作用在英語課堂教學中的套用 論文 羅馨 外語教學2007專刊(增刊)
29 淺議學生英語寫作中的幾點問題 論文 羅馨 渭南師範學院學報2007(增刊)
30 淺談大學英語聽力教學中的問題及策略 論文 羅馨 新疆石油教育學院學報(普通)2008(4)
31 如何讓英語課堂教學活起來 論文 羅馨 外語教學2008專刊(增刊）
32 英語定冠詞的用法與翻譯 論文 艾陽陽 科技信息(普通)2007(35)
33 語法在大學英語教學中的地位分析 論文 艾陽陽 新疆石油教育學院學報(普通)2007(5)
34 簡析大學英語教學中的文化教學 論文 艾陽陽 新疆石油教育學院學報(普通)2008(4)
35 新時期高校校長辦公室信息工作的思考 論文 牛渭敏 網路財富(普通)2008(9) 第一作者第二作者為本校老師
36 譯無定法 異曲同工 論文 高鳳平 渭南師範學院學報(普通)2008(1)
37 來源於希臘羅馬神話的英語典故的文化意蘊探究 論文 張增玲 《作家》(核心)2008(7)
38 中西詩歌中的意象論再思考 論文 張增玲 《作家》(核心)2008(8)
39 旅遊英語宣傳資料中模糊語言的語用功能分析 論文 張增玲 《時代文學》(核心)2008(9)
40 語篇分析在大學英語閱讀教學中的套用 論文 張增玲 《經濟師》(核心)2007(9)
41 提升旅遊品位，促進陝西旅遊的可持續發展 論文 張增玲 《陝西教育》(普通)2007(11)
42 從異化和歸化角度看旅遊宣傳資料的英譯 論文 張增玲 《中國高教探析》(普通)2007(12)
43 Theoretical analysis of the application of Nida's theory in tourism material English translation 論文 張增玲 《譯苑》(普通)2008(1)
44 模糊語言在旅遊英語宣傳資料中的作用 論文 張增玲 《陝西教育》(普通)2008(2)
45 合作教學模式在高校專業英語教學中的有效實踐 論文 張增玲 《學術探討》(普通)2008(5)
46 英語新聞報導與英語新聞聽力技巧 論文 張增玲 《黑龍江科技信息》(普通)2008(6)
47 論以視聽為主的高校校園網路輔助外語教學 論文 李海榮 黑河學刊(普通) 2007(6)
48 言語行為下的翻譯等值 論文 李海榮 渭南師範學院學報(普通)2008(4)
49 語篇教學在英美文學教學中的運用 論文 李碧雲 《時代文學》2008(2)
50 廣告語言：民族文化 的折射 論文 李碧雲 《商場現代化》2008(27)
51 英漢文學作品中的模糊語及其語用功能 論文 李碧雲 揚州大學學報 2008(3)
52 《獻給艾米莉的玫瑰》敘事藝術論析 論文 李碧雲 渭南師範學院學報 2008(1)
53 關聯理論與英語閱讀理解教學 論文 李碧雲 《高師英語教學與研究》2008(4)
54 獨特的時間表示法 論文 李碧雲 《英語知識》2008(8)
55 淺談英語課堂的導入藝術 論文 郝亞寧 西安郵電學院學報2008(5)
56 身勢語與英語教學 論文 郝亞寧 聊城職業技術學院學報2007(4)
57 淺談英語委婉語的社會功用 論文 郝亞寧 科技信息2008(3)
58 利用英語課堂激發學生學習興趣 論文 郝亞寧 新疆石油學院學報2008(4)
59 高師院校英語專業學生自主學習能力調查分析 論文 吳雅萍 新疆石油學院學報2008(4)
60 論交際中語言間接度的制約 論文 牛小艾 瘋狂英語教師版2008(8)
61 艾米麗扭曲性格原因探析 論文 牛小艾 文教資料2008(27)
62 新希望大學英語綜合教程3學生用書 教材 牛小艾 西北大學出版社2008
63 新希望大學英語綜合教程3教師用書 教材 牛小艾 西北大學出版社2008
64 英語成對詞的結構及韻律特徵 論文 楊淑俠 瘋狂英語教師版2008(6)
65 新建本科院校大學英語課程探索與實踐 論文 楊淑俠 內蒙古師範大學學報2008(5)
66 “此龍”非“彼龍”也 論文 楊淑俠 時代文學2008(8)上半月
67 英漢文化中比喻的差異及翻譯策略 論文 譚煥新 渭南師範學院學報2008(4)
68 國外英語寫作理論發展淺析 論文 劉鋒會 陝西教育2008（10）
69 科技英語專業術語漢譯英的零翻譯 論文 雷來富 渭南師範學院學報2008(1)
