清重修滎澤忠烈紀侯廟並金妝神像建置神龕碑記

基本信息

年代：清代

收藏：鄭州市古滎漢代冶鐵遺址博物館

文物介紹

碑文如下：重修滎澤忠烈紀侯廟並金妝神像建置神龕碑記平陰簡補鑲藍旗官學教習吏部候選知縣張珏薰沐撰文邢明俊書丹宋夢望篆額滎澤縣西南部有漢紀信墓，即在古滎陽郡城外也。信，□（蜀）□（果）人，值楚漢逐鹿時，仕漢為將軍。從高祖東□（出）關，取滎陽。而項羽自彭城□（親）帥重兵, 圍困之。內外阻絕，勢如壘卵，從龍諸臣，束手待縛。□（計）□（無）□（侯）□（出），侯乃挺身而言曰：“事急，□（臣）請東出以誑楚使上得乘間脫重圍。”於是先使人約降。屆期，□（楚）師盡趨東城外觀“漢王”降，至□（則）知□（其）焉，侯也遂怒，燒殺之□（際），高祖已從西門□（遁）去矣。由是，漢得以□（比）□（收）趙、□（魏）、燕、齊卒，滅項□（而）□（成）帝業，然□（烈）□（撫）赤帝四百年之鴻基，□（謹）云：非侯力哉，漢立無□（功）。酬勛□（立）典，雖不可考，而荒煙漫草，青冢徒存，□（鼎）無頹垣圯祠，斷壁殘碣，上慰忠魂，下勵風節，事棄可知矣。然而，正氣不□（泯），□（堪）當與天，□（舉）□（薦）□（亶）道，常存□（母）見。隋人起興□（閶）；長安二年，縣令孔奉先□（修）其墓，盧藏用作頌於石；宋真宗贈“太尉廟”，隨以圯。□（明）□（正）□（統）三年，從訓導郭明郁之請，敕封滎澤侯，謚忠烈，建廟墓下，春秋□（主）官拜祭，列在祀典，歲以為常。自明至於國朝，數□□□□□□□□□樓，歷有建置，廟貌神像，屢經重新而焚修，拜掃，俗定□（范）□（禮）。則守墓居人士之中，焉多雲前碑可考也。□□□□□□□□□□邑諸生李大寧、李連如，居民王淵等□（紳）□（率）合村捐貲、庀材重修廟宇，建置□（神）□（龕）、□（妝）金像、□（墁）地，煥然一新。邑□□□□□□奉祀□廟下，見之大喜，爰進守墓士民，而諭之曰：爾等世居侯墓下為守廟戶，能竭力修舉廢墜無煩他保，□力□□□□其□（地）□（畝），其家除進祠糧一體諸力外,凡邑中一切火丁夫役,車輛等事,悉除之,使爾等得專力修理侯廟勿怠。□□□□賢□諒，□（不）復擾也。士民叩謝，因征予言，以記其事。予因嘆侯捐軀時只知君臣大義，見危授命，並漢之得天下，與□（存）□（亡）□（且）不計，豈逆□（計）後之人，必為旌表褒崇血食無窮哉。而乃對謚崇祀□（聖）□（乂）□（感）光，賢宰善士，駿奔不倦，詎非正氣之不泯，而直於今常存者乎？如侯之大節歷代之表揚，賢令長之獎勵鼓舞，□（乃）□（以）□（告）□（之）□（揭）處葺事，均堪不朽其冊，以勒諸貞，珉而風下來茲也。□（國）□（宜）之是以不辭，固陋遂援筆而為之記雲。文林朗知滎澤縣事加一級汪誠儒學教諭加一級李龍章大清雍正三年歲次乙巳仲春立石本村生員李連如買到邢小元無□（名）地五畝，□（父）廟坐落在□（牛）家□（溝）東岸。東至買主，西至邢士元，南至賈魯河，北至邢艮龍，只許住持耕種，不許典當。外人不得侵種。如有此，與送官究處。督工人王宗張玉王承嗣武大功張大文邢良知住持僧照法徒普壽通順木匠王承嗣蘇化奇泥水匠張治李 □ □（畫）□（匠） □起龍寧 □（禮）石匠 □□□（炳）李朋這通碑刻立於清朝雍正三年（1725），碑刻寬0.61米，高1.60米，碑文楷書，撰文者是吏部候選知縣張珏薰沐，邢明俊書丹，宋夢望篆額，立碑者滎澤知縣汪誠等，碑文內容先是簡述紀信英勇事跡，後簡述了歷代對紀信廟的修葺，後描述了立碑當時的修葺狀況，“邑諸生李大寧、李連如，居民王淵等紳率合村捐貲、庀材重修廟宇，建置神龕、妝金像、墁地，煥然一新”，當地士紳率全村民眾捐款，準備材料對紀信廟進行了重修，建置了神龕，金妝紀信神像，並重新墁地，使廟貌煥然一新。後受到了政府褒獎，並免除他們的火甲夫役，使他們能夠盡心照顧廟，見之碑文“凡邑中一切火丁夫役,車輛等事,悉除之,使爾等得專力修理侯廟勿怠”，體現了統治階級對紀信廟修建的重視。

清重修滎澤忠烈紀侯廟並金妝神像建置神龕碑記

基本介紹

基本信息

文物介紹

相關詞條

熱門詞條