涕泗橫流

涕泗橫流，讀音tì sì héng liú，漢語成語，指眼淚鼻涕滿臉亂淌。形容極度悲傷或激動。出自《世說新語·言語》。

基本介紹

• 中文名：涕泗橫流
• 所屬學科：文學
• 所屬領域：詞語
• 詞性：形容詞
• 屬性：四字成語
• 讀音：tì sì héng liú

解釋

【解釋】：眼淚鼻涕滿臉亂淌。形容極度悲傷或激動。

(涕，眼淚。泗，鼻涕。因為激動而淚水四溢。)

典故

【出自】：《世說新語·言語》：“陶公疾篤”劉孝標註引王隱《晉書》：“臨書振腕，涕泗橫流。”

《傅雷家書·1955年1月26日》：“孩子！要是我們在會場上，一定會禁不住涕泗橫流的。”

【示例】：撫劍悲歌，臨書浩嘆，每感歲時之易失，不知涕泗之橫流。 ◎宋·陸游《上王宣撫啟》

孩子！要是我們在會場上，一定會禁不住涕泗橫流的。 ◎傅雷《傅雷家書》

讀畢歃血。眾因其辭慷慨，皆涕泗橫流。◎明·羅貫中《三國演義》

詞語辨析

近義詞：涕淚交流 涕泗流漣 涕淚交加 涕泗縱橫 涕泗滂沱 涕泗交頤 涕淚交垂 涕淚交下

成語舉例：撫劍悲歌，臨書浩嘆，每感歲時之易失，不知涕泗之橫流。★宋·陸游《上王宣撫啟》
常用程度：常用感情色彩：貶義詞
語法用法：作謂語、定語；指極度悲傷
成語結構：主謂式
產生年代：古代

英文翻譯：1.tears and mucus flowing down rapidly; crying bitterly