池(漢字釋義)

池，漢字，意義有水塘、湖、護城河、舊時劇場中正廳前部。另有池姓。

基本介紹

• 中文名：池
• 部外筆畫：3
• 部首：氵
• 總筆畫：6

部首筆畫

漢語拼音：chí

部首：氵

部外筆畫：3

總筆畫：6

五筆86：IBN

五筆98:IBN

倉頡：EPD

筆順編號:441525

四角號碼:34112Unicode:CJK 統一漢字 U+6C60

字形結構

漢字首尾分解：氵也漢字部件分解：氵也

筆順編號：441525

筆順讀寫：捺捺橫折豎折

英文翻譯

pool

名詞n. [C]

1、水塘,水池

2、小水坑,潭;淵

After the heavy rain there were poolson the road.

大雨過後路上有一些小水坑。

3、（液體等的)一灘,一片[(+of)]

Fatally shot, he lay in a poolof blood.

他遭致命槍擊,躺在血泊之中。

4、游泳池

5、(河流的)深潭

pool

名詞n.

1、共同資金;共用物[C]

To save gas, many people joined the car pool.

為節省汽油,許多人參加車輛共乘。

2、總賭款,全部賭注[C]

3、撞球[U]

4、企業聯合,合資經營[C]

及物動詞vt.

1、(為共同目的)合出(資金,物資,想法等);合辦,聯營。

If we poolour ideas, we may be able to produce a really good plan.

如果我們集思廣益,我們也許能制訂一個真正完善的計畫。

We pooledour savings and bought a desk-top computer.

我們用積蓄合資買了一架桌上型電腦。

不及物動詞vi.

1.合資經營;聯營。

基本字義

1、水塘，多指人工挖的：～子。水～。～魚之殃（喻因牽連而受到的災禍。亦稱“池魚之禍”）。

2、湖：～鹽（從鹹水湖採取的鹽，成分和海鹽相同）。

3、像水池的：浴～。花～。樂（yuè）～。舞～。

4、護城河：城～。金城湯～。

5、舊時指劇場中正廳前部：～座。

6、姓。

詳細字義

名詞

1、(形聲。從水，從也，也亦聲。“也”意為“向前後左右延伸”。“水”與“也”聯合起來表示“水在觀察者前後左右延伸開去”。本義：面積相當於亭子及其周圍附屬地面的水體。說明：《廣韻》說“停水曰池”，意思是假設人站立在亭子裡，那么亭子及其周邊土地的所占面積就是“池”被定義的大小)

2、水塘[pool;pond]

池，停水曰池。——《廣韻》

穿地畜水，圓者曰池，方者曰塘。——《中文大辭典》

池之竭矣。——《詩·大雅·召》

或飲於池。——《詩·小雅·無羊》

毋漉陂池。——《禮記·月令》。註：：穿地通水曰池。”

掌溝瀆澮池之禁。——《周禮·雍氏》。註：“謂陂障之水道也。”

囿有林池。——《國語·周語》

有良田美池桑竹之屬。——晉·陶淵明《桃花源記》

鳥宿池邊樹，僧敲月下門。——唐·賈島《題李凝幽居》

3、又如：游泳池；池苑（池林園。有池水與林木的地方）；池閣（位於池畔的樓閣）。

4、護城河[moat]。城堡或其他築壘地方圍牆外面深而寬的壕溝，通常注滿水。

城郭溝池以為固。——《禮記·禮運》

城非不高也，池非不深也。——《孟子·公孫丑下》

無水曰隍，有水曰池。——《易·泰虞》注

湯池百步。——《漢書·食貨志》

自胡馬窺江去後，廢池喬木，猶厭言兵。——宋·姜夔《揚州慢》

5、又如：池隍（古代掘土築城，城下之地，有水稱池，無水稱隍。因以“池隍”借指城市。）；池塹（護城河）。

6、某些四周圍起象水池形狀的處所 [floor]

節方圓以定形，鍛金鐵而為池。——傅玄《硯賦》

7、又如：花池；舞池；池子（劇場正廳的座席）；樂池。

8、衣被等物的緣飾[trim]

池者，緣飾之名，今所謂被池裝池是也。——《匡繆正誤》

9、通“飾”　“池、飾——它們因同音，故亦同義。宋代有人問趙德麟：‘今以臥氈著里施緣者，何以呼為池氈?’答曰：‘禮[《禮記》]雲魚躍拂池。池者，緣飾之名，謂其形象水池耳。左太沖嬌女詩云：衣被皆重池。即其證也。今人被頭別施帛為緣者，猶呼為被池。此氈亦有為緣，故得名池耳。’（宋趙德麟《侯鯖錄》卷一）按氈面或被頭的花紋，好像池中水起波紋式樣，故名為池氈。因此，池與飾通用。這是由於宋代氈面花紋式樣如此，因而得名。這樣的花紋，也只限於宋代。而宋朝恐只限於京都。別的朝代或別的地方，氈被沒有這種花紋，‘池’也就不能與‘飾’通假，因為它們沒有‘約定俗成’的社會民眾基礎。”（引自黃現璠著《古書解讀初探——黃現璠學術論文選》）

10、如：池氈（有邊緣綴飾的一種毛氈）

11、姓

常用詞組

1、池塘 chí táng

(1)[pond]∶蓄水的坑池，較小而淺。

(2)[pool]∶澡塘中的浴池。

2、池鹽 chí yán

[lake salt] 從湖水鹽池中製取的一種食鹽。

3、池魚chíyú

(1)[fish in pool]：池中的魚。

(2)[innocent people involved in trouble or suffering]∶比喻無辜受累遭殃。如：池魚堂燕（比喻無辜受禍）；池魚幕燕（比喻處境危險極易遭殃的人）。

4、池魚之殃chí yú zhī yāng

[be implicated in trouble] 比喻無端受牽累招致的橫禍。見“城門失火，殃及池魚”

5、池苑 chí yuàn

[there are pond and woods at a place] 有池水林木的地方。

歸來池苑皆依舊。——唐·白居易《長恨歌》

6、池沼 chí zhǎo

[biger water hole] 比較大的水坑。

7、池子 chí zi

(1)[pond]：蓄水池

(2)[pool]：指浴室的大浴池。

8、池座chí zuò

[box;the stalls] 影劇院正中央對著舞台的座位。

古籍解釋

康熙字典

【巳集上】【水字部】池 ·康熙筆畫：7　·部外筆畫：3

《廣韻》直離切《集韻》《正韻》陳知切《韻會》除知切，𠀤音馳。《說文》治也。孔安國曰：停水曰池。《周禮·秋官》雍氏掌溝瀆澮池之禁。《注》謂陂障之水道也。《禮·月令》毋漉陂池。《注》畜水曰陂，穿地通水曰池。

又城塹曰溝池。《禮·禮運》城郭溝池以為固。《班固·西都賦》呀周池而成淵。《注》城有水曰池。

又朝夕池，海也。《枚乗諫吳王書》游曲台臨上路，不如朝夕之池。《注》蘇林曰：以海水朝夕為池。

又鹹池，天神也。《東方朔·七諫》屬天命而委之鹹池。

又鹹池，黃帝樂名。

又堯樂名，大鹹亦曰鹹池。《周禮·春官》大司樂舞鹹池以祭地示。《注》鹹池，大鹹也。《禮·樂記》鹹池備矣。《注》鹹，皆也。池之為言施也。言德之無不施也。

又鹹池，星名。主五穀。見《史記·天官書》。

又亢池，星名。在亢北。主度送迎之事。見《甘氏星經》。

又《爾雅·釋樂注》琴上曰池，言其平。下曰濵，言其服。

又棺飾。《禮·檀弓》池視重霤。《疏》池者，柳車之池也。織竹為之，形如籠，衣以靑布，以承鼈甲，名之為池，象重霤方面之數。

又《小爾雅》埋柩謂之殔，殔坎謂之池。

又銅池，承霤也。以銅為之。《前漢·宣帝紀》金芝九莖，產於函德殿銅池中。

又道家名腎中偃月爐為玉池。《黃庭經》玉池淸水灌靈根，審能行之可長存。

又心之別名為中池。《黃庭經》中池有士衣赤衣，田下三寸神所居。

又裝潢家以卷縫罅處為玉池。《楊愼·墐戸錄》古裝裱捲軸，引首後以綾黏者曰贉，唐人謂之玉池。

又差池，飛貌。《詩·邶風》燕燕于飛，差池其羽。

又黃池，地名。《春秋·哀十三年》公會晉侯及吳子於黃池。

又天池，山名。在南陽。

又州名。《廣輿記》池州府，漢屬丹陽，三國吳為石城侯邑，隋曰秋浦，曰池陽，唐宋曰池州。

又姓。漢中牟令池瑗。見《風俗通》。

又《唐韻》徒何切《集韻》《韻會》唐何切《正韻》湯何切，𠀤音駝。與沱通。《說文》江別流也。

又虖池，水名。在幷州界。《周禮·夏官·職方氏》幷州，其川虖池。《注》虖池，出鹵城。池，徒多切。◎按禮器作惡池，山海經作滹沱，戰國策作呼沲，詛楚文作惡駝，音義𠀤同。

又陂池，或作坡陁。《刋謬正俗》陂池讀如坡陁，猶言靡迤耳。

又《楚辭·九歌》與汝沐兮鹹池，晞子發兮陽之阿。《揚雄·羽獵賦》相與集於靖冥之館，以臨珍池。灌以岐梁，溢以江河。《注》池𠀤讀沱。

又《正韻》直列切，音徹。《禮·檀弓》主人旣祖塡池。《注》塡池當讀為奠徹。