《歲除夜對酒》是唐代詩人白居易於開成二年（837）在洛陽創作的五言律詩。時任太子少傅分司的詩人已閒居洛陽近十年，該詩正值除夕夜獨酌時有感而作。
全詩以"衰翁"視角展開，通過"草白經霜""雲黃欲雪"等冬景勾勒年末蕭瑟氛圍，借"醉依香枕""慵傍暖爐"等生活細節展現閒居日常。尾聯"洛下閒來久，明朝是十年"以時間跨度暗含歲月流逝之思，全篇採用白描手法將氣候物象與生活狀態對照，以含蓄筆觸傳遞出世事疏離的曠達意趣。
基本介紹
作品原文,注釋譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
歲除夜對酒①
衰翁歲除夜，對酒思悠然②。
草白經霜地，雲黃欲雪天。
醉依香枕坐，慵傍暖爐眠。
洛下閒來久，明朝是十年③。
注釋譯文
①歲除夜：除夕夜。
②思悠然：思緒遙遠。
③十年：白居易自大和三年（829）居洛陽，入開成三年（838）則是十年。
作品鑑賞
此詩作於開成二年（837），白居易時在洛陽，官太子少分司。詩寫一年將盡之情景。首聯徑直入題，道出衰翁此際“思悠然”。頷聯寫室外氣候，霜寒欲雪。頸聯寫室內起居，非醉即眠。玩味此二聯，似有世事與己無關、我自悠閒之意。尾聯說明閒居已近十年之久，感想盡在不言之中。此詩寫法含蓄，開篇“思悠然”，此後未言所思何事，只在詩末以“閒來久”相應，任讀者體會心情。
